14/10/2025
Pazardzhik Market
Pazardzhik, Bulgaria
2025
We took part in the competition for the redesign of the city market in Pazardzhik. Although our proposal was not among the selected projects, we believe it reflects our approach to working with the existing urban fabric and the layered architectural and historical context.
The market has been fundamental to the founding and development of Pazardzhik – a fact evident even in the name of the city (pazar – market). Today, however, the market faces several challenges – poor accessibility, pollution, chaotically distributed functions and the absence of a green system. Our proposal sought to restore the market as a key urban place by transforming it into a clearly defined focal point. It was highlighted as a distinctive element within the urban fabric by distinguishing it from its adjoining territory, which was integrated into the design of the adjacent pedestrian zone.
At the urban scale, the project transforms the adjoining streets into shared spaces, extending the pedestrian zone with limited vehicular access. The placement of the pavilions and sales tables was conceived as a continuation of the historic urban fabric – based on the principle of small “islands” forming dynamic and interwoven spaces. These are organically linked with the park alleys and the pedestrian shopping streets. Visual corridors were established, with the market canopy acting as a landmark. The existing mature vegetation was complemented with new landscaped areas, rest zones and a children’s playground.
The different retail functions were grouped in four two-storey pavilions, enabling a mix of uses and animating the market throughout the day. An openwork metal gallery provided access to the second level and offered visitors varied perspectives and speeds of movement. The market covering consisted of two openwork canopies which, through their height, provided protection from the elements without visually burdening the public space.
In the grid of the pavilions we sought a connection with the small scale of the neighbouring two-storey commercial buildings. Together with the canopies, they created a distinctive silhouette and reinforced the identity of the market. Although the project will not be realised, we believe it contributes to the ongoing development of market typologies in Bulgaria.
Взехме участие в конкурса за нова визия на градския пазар в Пазарджик. Макар проектът ни да не беше сред избраните, вярваме, че той отразява нашия подход при работа със съществуваща градска тъкан и многопластова архитектурно-историческа среда.
Пазарът е основополагащ за създаването и развитието на Пазарджик – факт, който личи още от името на града. Днес обаче пазарът среща редица проблеми – трудна достъпност, замърсяване, хаотично разпределени функции и липса на зелена система. Нашето предложение цели да възстанови пазара като ключово място, превръщайки го в ясно дефиниран притегателен център. Той е подчертан като специфичен обект в градската тъкан чрез разграничаването му от прилежащата територия, която е интегрирана в дизайна на пешеходната зона.
На устройствено ниво проектът трансформира прилежащите улици в споделени пространства и ги превръща в продължение на пешеходната зона, с ограничен автомобилен достъп. Разположението на павилионите и масите за продажба е решено като продължение на историческата градска тъкан – на принципа на малки „острови“, оформящи динамични и взаимно преливащи се пространства. Те се свързват органично с алеите на парка и търговската пешеходна зона. Оформени са визуални коридори, в които покритието на пазара действа като репер. Допълнена е съществуващата висока растителност с нови зелени площи, зони за отдих и детска площадка.
Различните обекти за продажба са групирани в четири двуетажни павилиона, които позволяват смесване на функции и оживяване на пазара в различни части от деня. Галерия с ажурна метална конструкция осигурява достъп до второто ниво и предлага на посетителите различни гледни точки и скорости на движение. Покритието на пазара се състои от два ажурни навеса, които със своята височина осигуряват защита от атмосферните условия, без да натежават визуално върху публичното пространство.
В растера на павилионите търсихме връзка с малкия мащаб на съседните двуетажни търговски сгради. Те, в комбинация с навесите, създават характерен силует и подчертават идентичността на пазара. Макар проектът да няма да бъде реализиран, смятаме, че той допринася за развитието на пазарната типология у нас.
