Jardin Collectif Royal Dixie

06/01/2026

Joignez notre groupe de jardinier-ères! Participez au séances de jardinage collectif tous les lundis et jeudis de 16h à 19h.

En plus, la récolte de roquette et de radis s'en vient!

Comment ça va fonctionner pour les récoltes?: Les récoltes se feront à la fin de nos séances de jardinage collectif les lundis et jeudis. Nous allons tout récolter, peser et noter les quantités, puis diviser également entre les personnes présentes.

À tantôt!

05/24/2026

Les prochaines semaines sont très importantes au jardin - on plante la majorité de nos cultures! C'est ce travail qui assure nos récoltes plus t**d en saison. En espérant vous voir les lundis et jeudis entre 16h et 19h!🌞

The upcoming weeks are important in the garden - we're planting a majority of our seedlings. It's the work we're doing now that assures harvests later in the season. We hope to see you there, Mondays and Thursdays from 4pm to 7pm! 🌱

05/11/2026

Voici un calendrier des séances de jardinage collectif mis à jour pour les prochaines semaines.

Au plaisir de vous y voir!
__________________
Here is a schedule for the collective gardening session up to date for the next following weeks.

Hope to see you there!

04/29/2026

Les Jacinthes ont fleuries 🤗

04/24/2026

Les plants d’ail, qui ont été semés à l’automne, ont bien germés et profitent du soleil! 🧄

04/22/2026

Bonjour à toustes! Moi, c’est Sara, chargée du jardin collectif Royal-Dixie depuis moins de trois semaines! Avant de travailler en agriculture urbaine, j’ai eu une petite ferme maraîchère bio-intensive en Estrie. Nous faisions des paniers de légumes pour plus de 60 familles dans notre village. Maintenant de retour en ville, j’ai très hâte de continuer à produire des légumes avec vous, la communauté de Dorval.

On se voit demain (lundi) pour l'ouverture des jardins de 16h à 19h.

Hi everyone! I’m Sara, and I’ve been managing the Royal-Dixie community garden for three weeks now! Before working in urban agriculture, I ran a small bio-intensive vegetable farm in the Eastern Townships. We provided vegetable baskets to over 60 families in our village. Now that I’m back in the city, I’m really looking forward to continuing to grow vegetables with you, the Dorval community.

See you tomorrow for the opening of our gardens from 4pm to 7pm.

04/19/2026

Changement de dernière minute à l'horaire! 🥶 Last minute change to the schedule!

La session de jardinage collectif du lundi 20 avril est déplacée à ce jeudi 23 avril, à la même heure de 16h à 19h. Il annonce 2 degrés ce lundi avec précipitations et je suis en train de guérir un petit rhume. Alors on se retrouve jeudi bien en forme, avec le soleil et la chaleur!🔅

The community gardening session scheduled for Monday, April 20, has been rescheduled for this Thursday, April 23, at the same time, from 4pm to 7pm. The forecast calls for 2 degrees this Monday with rain, and I’m still recovering from a slight cold. So let’s meet up on Thursday, feeling great, with the sun and warm weather! 🕶

04/17/2026

It's spring! C'est le printemps!

🌱Nous allons lancer la saison graduellement très bientôt, avec pour commencer, une journée par semaine de travaux communs au jardin. Nous allons faire un ménage du printemps, partir des semis dans la serre, ouvrir les installations, et même semer des cultures hâtives en mai!

🌞 À partir de la mi-mai, nous ferons un minimum de deux plages horaires par semaine, comme les années précédentes, jusqu’à la fin de la saison. Remplissez le sondage pour donner votre avis sur les plages horaires qui vous conviennent en cliquant sur le lien en commentaire.

🌱 We’ll be starting the season gradually very soon, beginning with one day a week of community work in the garden. We’ll be doing some spring cleaning, starting seedlings in the greenhouse, opening up the facilities, and even sowing early crops in May!

🌞 Starting in mid-May, we’ll have a minimum of two time slots per week, as in previous years, until the end of the season. Fill out the form in the comments to give your input on when works best for you.

10/11/2025