Services with Smiles

05/27/2026

BEST DOGGY DAY CARE AROUND !!

LA MEILLEURE GARDERIE POUR CHIENS DU QUARTIER !!

https://www.rover.com/sit/melany66832

Votre chien mérite son Oasis. Baignade, course en montagne et pur bonheur canin.
2 acres en foret, et un accès prive a la rivière en toute sécurité.

Your dog deserves an Oasis.
Dog boarding/doggy daycare with forest and river front to enjoy.

04/24/2026

𝐌𝐢𝐬𝐞 𝐚̀ 𝐣𝐨𝐮𝐫 - 𝐢𝐧𝐨𝐧𝐝𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧
Le chemin de la Rivière-Rouge est maintenant ouvert, mais les véhicules lourds sont toujours interdits de passage.

𝐔𝐩𝐝𝐚𝐭𝐞 - 𝐟𝐥𝐨𝐨𝐝
The Rivière-Rouge Road is now open, but heavy vehicles are still prohibited from using it.

04/23/2026

04/16/2026

INONDATIONS | ️Mise à jour : fermeture de chemin et surveillance 🚧💧

FERMETURE DE CHEMIN

Le chemin de la Rivière-Rouge est actuellement fermé à la hauteur de l’adresse civique 488.

SURVEILLANCE

La Municipalité continue de surveiller de près l’évolution de la situation. Deux visites quotidiennes sont effectuées sur tous les sites potentiellement inondables.

Il est actuellement difficile de prévoir l’évolution des conditions. Les citoyennes et citoyens sont invités à se préparer à d’éventuelles fermetures de chemins.

📢 Des mises à jour seront publiées sur notre page Facebook et au www.harrington.ca/inondations

🔔 Pour rester informés en situation d’urgence, abonnez-vous aux alertes citoyennes : https://harrington.ca/services-aux-citoyens/service-urgence-telmatik/

🚨 Pour toute situation urgente, composez le 911.

-----

FLOODING | Update: Road Closure and Monitoring 🚧💧

ROAD CLOSURE

Rivière Rouge Road is currently closed at civic address 488.

MONITORING

The Municipality continues to closely monitor the situation. Two inspections are carried out daily at all potentially flood-prone sites.

It is currently difficult to predict how conditions will evolve. Residents are encouraged to prepare for possible road closures.

📢 Updates will be posted on our page and at www.harrington.ca/en/floods

🔔 To stay informed during emergency situations, sign up for citizen alerts: https://harrington.ca/en/municipal-services/telmatik-emergency-service/

🚨 For any urgent situation, dial 911.

04/13/2026

⚠️𝐑𝐈𝐒𝐐𝐔𝐄𝐒 𝐃’𝐈𝐍𝐎𝐍𝐃𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍𝐒

‼️Avec les pluies attendues dans les prochains jours, des risques d’inondations sont à prévoir dans certains secteurs vers le milieu de la semaine.
🚧Des fermetures de routes sont aussi possibles.
Les autorités municipales surveillent de près la situation.

𝐂𝐞 𝐪𝐮𝐞 𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐩𝐨𝐮𝐯𝐞𝐳 𝐟𝐚𝐢𝐫𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐯𝐨𝐮𝐬 𝐩𝐫𝐞́𝐩𝐚𝐫𝐞𝐫 :

🛅Préparer une trousse d’urgence pour la maison, pour au moins 3 jours: https://www.quebec.ca/securite-situations-urgence/urgences-sinistres-risques-naturels/comment-se-preparer-a-la-maison
👉🏻S’assurer que votre pompe submersible fonctionne correctement;
⚡Si vous possédez une génératrice : avoir une réserve d’essence et s’assurer qu’elle fonctionne;
➡️Suivre notre page Facebook et notre site web pour les plus récentes informations et consignes. www.gslr.ca

⚠️𝐅𝐋𝐎𝐎𝐃 𝐑𝐈𝐒𝐊𝐒

‼️With rain expected in the coming days, flooding risks are anticipated in certain areas by midweek.
🚧Road closures are also possible.
Municipal authorities are closely monitoring the situation.

What you can do to prepare:

🛅Prepare a home emergency kit for at least 3 days: https://www.quebec.ca/securite-situations-urgence/urgences-sinistres-risques-naturels/comment-se-preparer-a-la-maison
👉🏻Make sure your submersible pump is working properly;
⚡If you have a generator: keep a supply of gasoline on hand and make sure it works;
➡️Follow our page and website for the latest information and instructions. www.gslr.ca

12/26/2025

Merry Christmas 🎄

Joyeux fête 🌲

11/17/2025

11/14/2025

Shoveling the chalet before the clients arrive!