Prager Lampenmanufaktur

14/12/2018

🎁 You still have no christmas gifts? You can find us at fler.cz

//

🎁 Nemáte ještě vánoční dárky? Najdete nás teď i na fler.cz

https://www.fler.cz/zbozi/ursus-10165254

URSUS - Ursus – statný medvěd. Toto drsné jméno je odvozeno od vzhledu předního světlometu, který pochází z traktoru tradiční...

05/12/2018

Do you love classic two-wheelers and are you into individually handmade design? Have you still not figured out what to buy for Christmas? We can design and produce a very own custom lamp for you, or maybe you will fall in love with Adenauer, Favorit or Trophy Sport. Check out our shop for more!

www.pragerlampen.cz

//

Máte rádi motorky a líbí se vám individuální a ručně vyráběné designové výrobky? Stále nevíte, co letos nadělit pod stromeček? Pomůžeme vám. Dokážeme na zakázku navrhnout a vyrobit vaši vlastní designovou lampu. Koukněte se také na náš na náš e-shop, kde najdete lampy Adenauer, Favorit a Throphy Sport.

www.pragerlampen.cz

05/11/2018

Právě pracujeme na novém kousku. Podařilo se nám najít toto krásné německé světlo značky Riemann z roku 1940, které bylo připevněno na bicyklu. Světlo hodláme zkombinovat s elegantním stativem Druopta z bývalého Československa. Sledujte další příspěvky!

//

A new product is in progress. We found this really beautiful German Riemann lamp from the year 1940 which was used on a bicycle. We will combine it with a light and elegant Druopta tripod from the former Czechoslovakia. Stay tuned!

21/10/2018

Light is our inspiration // Inspirujeme se světlem // Licht ist unsere Inspiration

Všechny výrobky z pražské Manufaktury na lampy se řídí stejnou filosofií: Estetické lampy se špičkovou kvalitou, které inspirují moderním vzhledem a poctivostí. Lampy, které jsou nakloněny směrem k bližním a životnímu prostředí. Materiály pro výrobu lamp pocházejí ze zákoutí půd, stodol a garáží z celé Evropy. Pečlivě vybrané materiály byly poskládány s láskou v našich srdcích a minulostí v naší mysli.

Vaše pražská Manufaktura na lampy

//

All of the products of the Prague lamp manufacture follow the same philosophy: Aesthetic lamps with high quality standard that aspire in modernity and fairness towards fellow human beings and the environment. The materials used to create a lamp come from attics, barns and garages from all over Europe and were elaborately selected and prepared by us, with love in our heart and history in our mind.

Your Prague Lamp manufacture

//

Alle Produkte der Prager Lampenmanufaktur folgen der gleichen Philosophie: Ästhetische Leuchten, die einen hohen Anspruch an Qualität, Moderne und Fairness gegenüber unseren Mitmenschen und der Umwelt haben. Die Materialien, die wir zur Herstellung einer Lampe nutzen, stammen von Dachböden, Scheunen und Garagen aus ganz Europa und wurden von uns aufwendig, mit Liebe zur Geschichte aufbereitet.

Ihre Prager Lampenmanufaktur

21/10/2018

FAVORIT

Favorit – privilegovaný. Světlo ze škodovky z roku 1970 bylo smontováno s Remus stativem ze stejného období. Stativ lze vytáhnout až do výšky 150 cm. Hlavu stativu lze samostatně nastavovat pomocí male páčky a následně s ní otáčet do jakéhokoli směru pomocí malého držáku.

2.600,00 Kč

//

Favorit – the privilidged. Favorit headlight from Škoda auto from 1970s has been combined with Remus tripod from the same time period. The tripod can be raised to height of 150 cm. The head of the tripod can be separately adjusted by a little crank and then can be turned and tilted in any direction using a hand control.

2.600,00 Kč

21/10/2018

URSUS

Ursus – statný medvěd. Toto drsné jméno je odvozeno od vzhledu předního světlometu, který pochází z traktoru tradiční polské traktorové firmy „Ursus“ ve Varšavě. Na omak působí ošuntělý lak poměrně hrubě, což hovoří leccos o minulém životě tohoto jedinečného kousku.

Silný kontrast s masivní lampou vytváří lehký hliníkový stativ od německého výrobce Linhof. Textilový kabel v barvě bordó skvěle doplňuje harmonický vzhled lampy Ursus.

Cena na vyžádání

//

Ursus – the strong bear. The rough name is derived from the look of the headlamp, which comes from a traditional Polish tractor company “Ursus” in Warsaw. The extraordinary time-worn paint feels quite coarse upon touch, which speaks volumes about the previous life of this piece.

A lightweight aluminium tripod from German manufacturer Linhof creates a strong contrast with the massive headlamp. The Bordeaux-coloured textile covered cable perfectly completes the harmonious look of Ursus.

Price on request

21/10/2018

ADENAUER

Adenauer, státník představuje minimalistickou a ikonickou lampu. Pro tento speciální designový kousek jsme použili přední světlo BOSCH z Mercedes Benz 300, kterému se také přezdívalo „Mercedes Adenauer“. Tuto přezdívku získal po tom, co si první poválečný německý kancléř Konrád Adenauer zvolil právě toto auto jako jeho vlastní služební automobil. Světlo bylo důkladně a opatrně očištěno a smontováno s klasickým stativem z 50. let minulého století. Textilový kabel dokonale opticky splývá se stativem a nenarušuje tak nijak unikátní design této stojací lampy.

2.900,00 Kč

//

Adenauer, the statesman is a minimalistic, iconic lamp. We have used a BOSCH headlight of Mercedes-Benz 300 also called “Adenauer Mercedes” for this very special design piece. This nickname has been established after first German Chancellor, Konrad Adenauer decided in favor of this vehicle to be his personal company vehicle. The headlight has been carefully and thoroughly tidied up and combined with a classic tripod from 1950s. The textile cable visually blends with the tripod and thus doesn’t disturb any of the floor lamp’s unique design.

2.900,00 Kč

21/10/2018

TROPHY SPORT

Velmi pevný stojan – to je to co definuje stojací lampu Trophy Sport designéra PLM. Kombinace modré barvy a jiskrného chromu 70. let minulého století se potkává s masivním dřevěným stativem. Lampa si takto dokáže zachovat studiový charakter, aniž by působila příliš chladně a průmyslově. Tato jedinečná kombinace přináší kus motocyklové legendy až k vám do ložnice. V roce 1963 se motocyklovému týmu SPN podařilo umístit na prvním místě v šestidenním MZ motocyklovém závodě. Od té doby nosí motocyklisté přídomek „Trophy Sport.“ Tuto výkonnou lampu klasického designu si budete moci užívat po celá desetiletí. Všeho bylo docíleno precizní uměleckou rukou a kvalitním materiálem.

Cena na vyžádání

//

A firm stand – that is what defines the floor lamp Trophy Sport by the designer from PLM. Blue paint and sparkling chrome of 1970s meet a solid wooden tripod. The lamp is thus able to maintain the studio character without being too cold and industrial. This unique combination brings a part of the motorcycle legend into your living room. In year 1963 the NDR motorcycle team won the MZ motorcycle trophy for the first time by placing first in the six-day race. Since this glorious moment all motorcyclists have been wearing the epithet “Throphy sport”. You will be enjoying this highly functional classic shaped lamp for decades. All of this is due to the precise craftsmanship and high quality materials.

Price on request

21/10/2018

Individuální lampy

Pražská manufaktura na lampy vás zve: staňte se součástí designového procesu a vyrobte si lampu dle vlastních představ. Našli jste starý dřevěný stativ, zatímco jste uklízeli dědečkův byt? Stále se vám zdává o vaší první motorce a chtěli byste mít v obýváku alespoň její část? Kontaktujte nás – pomůžeme vám s realizací vašeho projektu.

//

Individual lamps

The Prague lamp manufacture invites you to become a part of the design process and create your own lamp. Have you found an old wooden tripod while cleaning your grandfather’s place? Do you still dream about your first motorcycle and would you like to have a piece of it in your apartment? Contact us – we will help you with realization of your project.