06/02/2022
[English below]
El llibre Ars et Flora va prenent forma i avançant poc a poc, els artistes van plasmant plantes espectaculars en precioses creacions d’aquarel.la. Com ja sabeu, una de les coses que més m’apassiona i m’omple d’il·lusió es descobrir i aprendre sobre el món vegetal que ens envolta. Mentre que estic gaudint molt descobrint fets sobre espècies d’increïble resiliència també m’omple de neguit el pensar que moltes d’elles estan amenaçades de desaparèixer de les nostres contrades. Destorbar-les en el seu hàbitat pot ser tan fàcil com sortir-nos dels camins marcats quan anem a la muntanya o arrancar-les i trepitjar-les sense adonar-nos. Moltes viuen en comunitats molt fràgils remotes les quals poden desaparèixer en un obrir i tancar d’ulls. Tinguem cura del fantàstic espectacle que és la natura!
🌿🎨🌿🎨🌿🎨🌿🎨
The book Ars et Flora is gradually taking shape: the artists are being inspired by spectacular plants to create stunning watercolours.
As you all know, I love learning about the plant world which surrounds us. However, I’m often saddened to hear that many species in Catalonia are threatened with extinction. All it takes to disturb a plant’s habitat is for us to stray off the path when walking in the mountains, let alone deliberately pick them or trample them. Many species live in fragile communities in remote areas which can disappear in the blink of an eye. Let's make sure we take care of nature. It’s literally the greatest show on Earth!