08/09/2026
¿Devolver personas o exportar responsabilidades?
La nueva política europea de retornos abre la puerta a los llamados “return hubs”, centros situados fuera de la Unión Europea a los que podrían ser trasladadas personas con una decisión de retorno.
Desde las organizaciones de derechos humanos nos preocupa profundamente esta deriva. Las personas no son mercancías que puedan ser trasladadas fuera de las fronteras de la UE para dejar atrás las responsabilidades jurídicas y humanas.
Externalizar los retornos no puede significar externalizar los derechos. Cualquier política migratoria debe garantizar el derecho a un procedimiento individual, el acceso a recursos efectivos, la protección frente a la devolución a lugares donde exista riesgo de persecución, tortura o tratos inhumanos y el respeto de la dignidad de cada persona.
Los derechos humanos no terminan en la frontera europea.No podemos aceptar que la gestión migratoria se convierta en una política de desplazamiento de personas y de responsabilidades.
Europa debe proteger derechos, no exportar personas.