¿Qué es el sitio web?

https://www.facebook.com/1022880320902840/

Második félidő a spanyol napfényben -Second half in the Spanish sunshine

Casa
España
Villalonga
Második félidő a spanyol napfényben -Second half in the Spanish sunshine

Egy bátor, talán vakmerő házaspár vagyunk, akik úgy döntöttek, kipróbálják a spanyolországi offgrid életet.

Ezen az oldalon megmutatjuk, hogyan találtunk rá új otthonunkra, hogyan újítjuk fel, hogyan élünk, kik lettek az új barátaink.

24/06/2026

Tegnap eddigi életem egyik legnehezebb óráit éltem át. Azért írok róla, mert mindannyiunknak tanulság és példa az, ahogy a körülöttünk lévők egy emberként segítettek. Történt ugyanis, hogy idős barátainkkal ebédelni mentünk egy étterembe, majd fagyizni szerettünk volna, ami három perc sétára volt az étteremtől. Séta közben azonban a házaspár férfi tagja egyszer csak görcsöt kapott, a falnak támaszkodva remegett, majd összeesett. Ákival ketten szerencsére időben elkaptuk, a bár (amely előtt történt a baj) vendégei pedig a 4 hónapos terhes pultoslánnyal együtt egy emberként siettek a segítségünkre. Széket toltak a barátunk alá, aki folyamatosan görcsben rázkódott, elvesztette az eszméletét. Majd az egyik (egyébként leghangosabb, kissé illuminált férfi), aki 1 perccel ezelőtt még a haveroknak beszélt nagy hangon, nagyon okosan ránk szólt, hogy fektessük el a beteget, lába fel, benyúlt a szájába és eligazította a nyelvét, hogy nehogy baj legyen. Közben a pultos lány már a mentőkkel beszélt, miközben barátunk apró termetű felesége teljes pánikban igyekezett mindenre válaszolni a kislányon keresztül a vonalban lévő mentősöknek. Áki közben tartotta barátunk fejét a földön az egyik vendéggel együtt.
Úgy 5 perc múlva megérkezett két fiatal motorosrendőr hölgy, akik megnézték a beteget, aki már kevésbé remegett, de nem volt eszméleténél. Egyikük átvette a telefont, beszélt a mentősökkel. Közben két másik rendőrpáros is érkezett, mindannyian érdeklődve, tudnak-e segíteni. A rendőrök néha engem kérdeztek, szerencsére értettem őket és tudtam válaszolni. Közben öleltem a feleséget, és bizony volt, hogy együtt pityeregtünk. 🚑 A mentők nagyjából tíz perc alatt értek a helyszínre. Az autóban megvizsgálták a barátunkat, megnyugtattak, hogy jók az életjelei. Mindeközben a pultos lány és a vendégek asztalt, székeket és hideg vizet hoztak nekünk, pénzt nem fogadtak el, azt mondta a lány, szeretetből adta.
Egészen megható volt ez a sok kedvesség, profizmus, empátia, ahogy az egész helyzetet kezelték mindannyian. A rendőrök, mentősök is példaértéküen tettek mindent. Barátunkat kórházba szállították, mi a feleségét vittük utána autóval. Bekísértem a kórházba, megvártam míg megtudja mi a helyzet. A férje addigra már tudatánál volt, de bent tartották a kórházban. Az mondjuk megdöbbentett, hogy az itteni ügyeleten is legalább ötvenen várakoztak ki tudja mióta... Mintha otthon lennénk... 😮 Aggódva hagytuk ott a feleséget, és folyamatos kapcsolatban vagyunk vele. Reméljük minden rendben lesz! ❤️

23/06/2026

Magas hegyen vagyunk, a kocsiknak erőltetett menet, dögmeleg van, naná, hogy túlmelegszik az öreg technika és kigyullad. Pár hete történt, hogy egy idős néninek - és a környéken lakóknak - még így is piszok mázlija volt, hogy Ronalddal pont akkor értünk ki a kereszteződésbe, amikor az első lángocskák világhódító útjukra keltek a motortérből. 🔥
Egy pillanat alatt mindent elborított a fehér gőz és füst, át sem tudtunk menni rajta, féltünk, hogy szemből is jön valaki. Félreálltunk, a néni már kiszállt a kocsiból, szóltunk, hogy a táskáját még gyorsan vegye ki - kiderült, hogy a füstben már van segítség, egy furgon is megállt a túloldalról. Ronald továbbhajtott térerőért, hogy riassza a tűzoltókat, én meg a sarkon álló házból riasztottam a takarítónőt, aki beengedett minket a kerti csaphoz, aminek a locsoló csöve - mázli mázli hátán - pont elért az út közepén álló, addigra már szép lángokban álló kocsihoz. Bajtársam elkezdte spriccelni, ahol érte, látszódott, hogy valószínűleg a generátor melegedhetett túl, mert onnan csaptak fel újra és újra a lángok.
Nem volt könnyű hozzáférni, akkora volt a füst, a motortetőről égett le a festék, pattogott a szélvédő, durrogtak a fényszórók izzói - de muszáj volt oltani nem várhattunk a tűzoltókra - amíg felérnek a hegyre, simán lángra kaphat az aljnövényzet, az út végig fenyőerdőben kanyarog. Sikerült egy ronggyal kinyitnom a motorháztetőt, amit már erőből kellett felfeszíteni, mert minden műanyag összeolvadt. Így még jobban látszódott, hova kell célozni a vízzel - de hiába oltottuk el, újra és újra meggyulladt.
Óriási mázlink volt, de végül elfogyott a tűz ereje, és szép lassan vissza tudtuk szorítani. Közben felért a helyi Guardia Civil, Ronald járőrözés közben csípte el, és vele közösen végül úgy döntöttünk, hogy nincs szükség a tűzoltókra (remélem már úton voltak és a rendőr szavára visszafordultak, mert legközelebb tuti nem sorakozik fel ennyi szerencsecsillag egy sorba). Még hűtöttük a kocsit fél órán át, szép lassan csak egy sistergő, olvadt fém- és műanyag kupac maradt az elejéből. Bár az újságíró-influenszer (LOL 😀 ) vérem folyamatosan ordibált a fejemben, hogy fotózzak és videózzak, nyilván sorba állítottam a teendőket és már csak a végső, hűtő fázisban kapcsoltam be a telefont.
Huh, eszelős kaland volt. És örökre beégett a hallójáratomba a néni újra és újra ismételt, kétségbeesett kérdése: "Ugye még megjavítható? Meg lehet még csinálni?" Mi meg össze-összenéztünk ismeretlen tűzoltó társammal, gondolatban megmorzsoltuk a rózsafüzért, és arra gondoltunk, hogy épp most nyertünk egy újabb életet La Llacuna számára. Kábé egyetlen percre voltunk annak esélyétől, hogy leégjen az egész erdő.
Plusz akkor még nem volt aláírva a ház biztosítása. 😀🙄

22/06/2026

Hadd meséljek nektek megint egy kicsit arról, milyen az élet itt a hegyen. Hogy milyen az, ha az embernek magyarként egy igazi spanyol gazdaember a szomszédja. Írtam már régebben Vicentéről, akitől csak úgy, kedvességből kaptunk már saját termesztésű narancsot, citromot, olivaolajat, és aki néha, miközben tolja a rotációs kapát, átkurjant egy "Hola"-t . Házunk korábbi tulajdonosa, Juan bácsi örökül hagyott ránk jópár tőke szőlőt, amelyek a szép idő beköszöntével hatalmassá nőttek, roskadoznak a fürtöktől. Gyerekkori emlékeinkből azonban derengett, hogy a szőlő kényes növény, biztosan kell vele tenni valamit, hogy jól érezze magát. Így hát ahelyett, hogy AI barátunkat kérdeztük volna, Vicentéhez fordultunk segítségért. Írtam neki Whatsup-on, hogy ha van ideje, jöjjön át, tanítson minket. 🍇
Már aznap este megjelent az elektromos metszőollójával, megnyírta a burjánzó növényeket, elmagyarázta mit, mikor, hogyan kell majd a jövőben, és ígérte, ha lemegy a nap, visszajön, permetez és ásványianyag koktéllal is meglocsolja a szőlőket. Meg is jelent egy bő óra múlva, végig permetezett, táplált mindent, majd leült velünk sörözni. Bő másfél órán keresztül meséltettem SPANYOLUL (!) 😀 az életéről, a gyerekkoráról, a családjáról, a helyi ételekről, arról, hogyan bírja ezt a rengeteg munkát a saját földjein, és mint kiderült, egy cég alkalmazottjaként is. Viccelődött, türelmes volt, ha egy szót nem értettem, igazi jó szomszédi kvaterka volt. Pénzt nem kért a segítségért, de öleléssel búcsúztunk. 🥰

16/06/2026

Nem sz@roznak a valenciai piacon, ha megfogod, kifizeted! 😀 Ugyanitt csodás sonkapult, no meg a városszerte elmaradhatatlan kamu sonka-párna! ❤️ Múlt héten hatalmasat turistáskodtunk a látogató családdal, és ismét rádöbbentünk, mennyire gyönyörűen zöld és virágos és parkos és pihenős és hűvös a nyári hőségben Valencia belvárosa. A modern negyedet még nem láttuk gyalog, az is fantasztikus - legközelebb, talán ősszel, amikor már nincs ennyi turista, megnézzük az Óceánáriumot is!

15/06/2026

Spanyol egészségügy: Vészhelyzet! 🥰 Be kellett mennem a sürgősségire.
Pár hete begyulladt egy korábban gyökérkezelt fogam. Lementem a helyi "magán" dokihoz, megoldottuk átmenetileg antibiotikummal. A korábbi, magyar fogorvosammal is konzultáltam, sajnos mindketten egy követ fújnak, húzás lesz belőle, de reménykedtem, vigyázva ettem.
Na, pár hétre rá persze, hogy újra begyulladt, és mikor máskor, mint pénteken. Gyorsan hívom őket reggel (spanyol időszámítás szerint az 9:30 😀 ), nem veszik fel. Pár próbálkozás után motorra pattantam, nehogy kommunikációs félreértés miatt csesszem el a hétvégénket egy durva fogfájással - püff neki, ki van írva, ezen a pénteken szabin vannak. Úgyhogy marad a kuruzslás, gyulladás- és fájdalomcsillapítás, csak húzzam ki valahogy hétfőig...
Vasárnap hajnalra azonban már tarthatatlan formája lett a fejemnek (pont mint a múltkori, AI-val rajzolt 😜 ), nincs mese, legurulok Gandiába, a kórházi ügyeletre, hátha felírják megint az antibiót, azzal kihúzom, amíg a jövő héten kihúzzák a jobb felső hatost. 80 ezres kisváros, de van egy szép, nagy, modern kórháza a város szélén. 😉
Reggel 8-ra érkeztem a hatalmas, ingyenes parkolóba. A recepción a néni orra alá dugtam a ChatGPT-fordított mondandóm, a korából kiindulva esélytelennek éreztem az angol nyelvet erőltetni, adom a Magyarországon kiváltott "kék" nemzetközi TB kártyámat is, Ildi zseni módon előrelátó volt. ❤️ Automatikusan kaptam egy ideiglenes SIP kártyát (itteni egészségbiztosítás), sorszámot, üljek le, szólítanak. Kábé tízen lehettünk, már előre hergeltem magam, hogy a hülye fogfájásommal estig ülhetek itt, de nem, már hívtak is be láz- és vérnyomás mérésre, előzetes konzultációra egy fiatal dokihoz, kitűnően beszélt angolul. Üljek le megint, várjak. Egy óra is eltelik, közben folyamatosan jönnek az új esetek, lassan tele a váró, na mondom, szedelőcködöm, én aztán nem várok itt egy fél napot, inkább végigszenvedem valahogy a maradék 30 órát.
Dingdong, hívnak, hoppá. Nem találom a vizsgálót, de a többi beteg egy emberként szurkol: menjek a folyosó végén jobbra, ott lesz az. Szintén fiatal dokicsaj maszkban, kesztyűben, felvázolom a kórelőzményt és javaslatok teszek a megoldásra ("add már ide a receptet és itt se vagyok!" 😅 ), nem úgy van az, kicsit vizsgálgat, faggat - jó, akkor ő most elmegy és megnézi a fogorvos jegyzetet. Hát kisanyám, azt megnézem, oda magánba' mentem NIE számmal, itt meg magyar TB kártyával, ha ezt összekötitek, hát megeszem a... - de csak pislogok, mert 5 perc múlva megjelenik a zárójentéssel, menjek a gyógyszertárba, a SIP kártyára ugyanazt a gyógyszert kapom majd, mint amit a fogdoki felírt, csak adjam a kártyát a patikusnak. Ööö, tényleg? ☺️
Keresek Google Maps-en vasárnapi, ügyeleti patikát, 5 percre van, ó, hát tudom hol van, a belvárosi parkolóháztól egy köpésre. Leparkolok, beslattyogok, adom a SIP-et, püföli a gépet, várunk. Két perce nézzük egymást, én értetlenül, ő rutinból - surrogás, megjön a háta mögé az egyik gyógyszerem, majd kisvártatva a fájdalomcsillapító is landol a kis ablakocskában. 4.67 lesz, mondja, az a gyógyszer kombó, ami már a múltkor, piaci áron is szemtelenül olcsó volt, de most tébére félár alatt kapom. 😮 10 napos antibiotikum kúra és egy 20 darabos fájdalomcsillapító 1900 forint körül.
Ha lett volna pofám kérni a kedvezményt, a parkolás is ingyen lett volna, mert a két belvárosi parkolóházban környékbeli vásárlás esetén az önkormányzat nem kér érte pénzt - így a negyed óra 25 centembe fájt. (Van is nagy felzúdulás, mert állítólag kiadják koncesszióba, és már előre parázik mindenki, hogy megszűnik a kedvezmény - na bumm, akkor az 500 méterre lévő hatalmas, ingyenes parkolót használjuk.)
Esküszöm, ezek után a foghúzás is jobban esik majd, sőt ha ilyen olajozott minden, kivetetem a vakbelemet is, pusztán a móka kedvéért! 🥰🤣

14/06/2026

Az ember a kisujját nyújtja nekik, meg eteti őket, aztán pillanatok alatt a fejünkre nőnek 🐈 és világuralomra törnek! 🤣😂🥰

13/06/2026

Uram! Mutass egy jelet, csak egy jelet, hogy hova tegyem az ❌-et! 🤣😂😁

11/06/2026

Az off grid élet a hegyen, 500 méter magasan úgy tűnhet, hogy elzár minket mindentől. Pedig nem így van. Igaz, ide nem jár fel busz, sőt a faluból is nehéz tömegközlekedéssel eljutni bárhova, de autóval mégis van megannyi szépség egy órányi távolságban. A tenger 30 perc autóval, otthon ennyi idő alatt a Széll Kálmán térre értem le. 😀. Még itt van velünk a lányunk és szerelme, így ma nagy túrát tettünk. Déniában az Els Magazinos ételudvarban bruncholtunk, majd következett Calpe, ami a környékbéli nagy kedvencem. 😍 Villajoyosa színes házai tündériek, és Altea dombtetőn magasodó fehér házai is csodaszépek. Imádom, hogy bár a magam kis konyhanyelvén, de mindenhol spanyolul beszélek, ahol kell és soha sehol nem váltanak át angolra.

09/06/2026

Új falidísszel bővültünk! 😍🥰 nagyhatalom lettünk, jelenleg négy különböző sarkot is bevéd négy kis tapadókorongos jószágunk. ❤️

08/06/2026

Mióta itt élünk másodszor vannak vendégeink, ezúttal lányunk és szerelme, valamint ikertesóm és családja egy része tölt velünk pár napot, nagy örömömre. Bár világ végének tűnik, ahol élünk, de egy órányi távolságban megannyi látnivaló található.🥰 Érkezésükkor Valenciát jártuk körbe, fantasztikus város, kimeríthetetlen látnivalóval. Másnap a tőlünk egy órányira található Safari Aitana-t látogattuk meg, ahol az állatok hatalmas területen szabadon élnek, és ahol autóval mehetünk körbe, sok-sok állomásnál megállunk, és nézhetjük, ahogy etetik őket. Rengeteg baba csacsi is volt itt, kár, hogy nem hoztam haza egyet sem :) .

Dirección

Villalonga

Página web

facebook.com

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Második félidő a spanyol napfényben -Second half in the Spanish sunshine publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.