Ollech + Tol

Ollech + Tol Ollech+Tol
Urbanism. Architecture. Landscaping. Design.

Ollech+tol is an architecture and design firm integrating urbanism, architecture, landscaping and design, embedded with a spirit of innovation and creativity.

אולך+תול הינו משרד אדריכלות ותכנון המתכלל תכנון ערים, אדריכלות, נוף ועיצוב, עם גישה של חדשנות ויצירתיות.

תמי אולך-לרר, שותפה מייסדת של אולך+תול אדריכלים, ביקרה אתמול באתר הבנייה לפיקוח על תהליך הבניה של תחנת הרכבת הקלה בקריית...
25/02/2026

תמי אולך-לרר, שותפה מייסדת של אולך+תול אדריכלים, ביקרה אתמול באתר הבנייה לפיקוח על תהליך הבניה של תחנת הרכבת הקלה בקריית הממשלה בנוף הגליל, פרויקט שזכה בפרס רזניק לאדריכלים צעירים.

התחנה היא נקודה מרכזית בעיר, מוקפת במבני ציבור, משרדים ממשלתיים, בתי משפט, עירייה, מסחר ותרבות. היא יושבת על צלע הר, כ־15 מטרים מתחת למפלס הרחוב, צמודה לפארק והיכל התרבות, וצפויה לשרת משתמשים רבים מדי יום.

הפרויקט מתאפיין בחיבור רציף של כל המפלסים בקו אחד מעגלי ובאלמנט קירוי ייחודי המאפשר למבנה להיות פתוח, משתלב עם הנוף ומבטל את הצורך בתחנה קונבנציונלית.

תחנה זו מדגישה את הנוף העוצמתי של האתר, תוך שמירה על ביטחון וחוויית משתמש, ומקנה לה מונומנטליות במרחב בעל חשיבות מחוזית ואף לאומית.

משרד מתכנן: אולך תול
אדריכלית שותפה: Tami Ollech Lerer | תמי אולך לרר
אדריכלים: בתאל מלכה אילוז | אורן הראל
לקוח: חברת מנרב | חוצה ישראל

Tami Ollech-Lerer, founding partner of Ollech+Tol Architects, visited the construction site yesterday to oversee the building process of the Kiryat HaMemshala light rail station in Nof HaGalil, a project that won the Raznik Award for Young Architects.

The station is a key point in the city, surrounded by public buildings, government offices, courts, the city hall, commercial spaces, and cultural institutions. It sits on the side of a hill, approximately 15 meters below street level, adjacent to a park and the cultural hall, and is expected to serve a large number of daily users.

The project features a continuous connection of all levels in a single circular line and a unique canopy element that allows the building to remain open, integrate with the landscape, and eliminate the need for a conventional station structure.

This station highlights the dramatic landscape of the site, while ensuring safety and user experience, and grants the building a sense of monumentality within a space of both regional and national significance.
#תשתיות #אדריכלותישראלית #אדריכלות #תחנתרכבת #מרחבציבורי

בנייה רוויה – כשהעיר שואפת למעלהלפני שנים, הערים נבנו לרוחב – בתים צמודי קרקע, חצרות פתוחות ושווקים מלאי חיים.ככל שהעיר ...
18/02/2026

בנייה רוויה – כשהעיר שואפת למעלה

לפני שנים, הערים נבנו לרוחב – בתים צמודי קרקע, חצרות פתוחות ושווקים מלאי חיים.
ככל שהעיר גדלה, השטח התקצר, והצורך לעלות למעלה הפך להיות טבעי.

הקומה הנוספת היא לא רק מספר, היא הזדמנות ליצירת מרחבים משותפים, חצרות פנימיות, פינות שקט ומרפסות שמשקיפות על העיר.
לכל מ"ר יש משמעות – לחיים של האנשים שיגיעו אליהם מחר.

במהלך השנים עבדנו על מגוון פרויקטים של בנייה רוויה שבכל אחד מהם, נשאלת השאלה: איך כל חלל וכל מעבר בבניין משקפים את הדיירים ואת החיים שלהם במקום הזה, ואיך הם מאפשרים חיים מלאים בתוך צפיפות?

בנייה רוויה היא לא רק ניצול חכם של הקרקע, היא דיאלוג בין חומר לרוח, בין אנשים לחלל, בין העיר לעצמה, והיא הדרך שלנו ליצור ערים חכמות, מלאות חיים ואסתטיות, גם בתוך צפיפות עירונית.

משרד מתכנן: Ollech + Tol
צילום: הראל גלבוע | Harel Gilboa
הדמיה: AXION visual
אדריכלים מנהלים: תמי אולך לרר | Tami Ollech Lerer, נתי אולך |Nati Ollech , אביאל ארגמן | Aviel Argaman
אדריכלים: bayan karameh | Daniel Moatti | Rachel Mendelson

High-Density Building – When the City Reaches Upwards

Years ago, cities were built horizontally – with terraced houses, open courtyards, and lively markets.
As cities grew, space became limited, and the need to build upwards became natural.

An additional floor is not just a number – it’s an opportunity to create shared spaces, internal courtyards, quiet corners, and balconies overlooking the city.
Every square meter has meaning – for the lives of the people who will inhabit it tomorrow.

Over the years, we have worked on a variety of high-density projects, and in each one, the question arises:
How can every space and passage in the building reflect the residents and their lives in this place, and how can they allow for full, rich living within density?

High-density building is not just a smart use of land – it’s a dialogue between material and spirit, between people and space, between the city and itself, and it’s our way of creating smart, lively, and aesthetically rich cities, even within urban density.
#אדריכלות #אדריכלותישראלית #עירחכמה

בפרויקט זה תכננו משרד זמני עבור אלקטרה ומנרב, כולו מקונטיינרים.שיטת הבנייה המודולרית מאפשרת זריזות יוצאת דופן – הקמה מהי...
04/02/2026

בפרויקט זה תכננו משרד זמני עבור אלקטרה ומנרב, כולו מקונטיינרים.
שיטת הבנייה המודולרית מאפשרת זריזות יוצאת דופן – הקמה מהירה, ניידות והתאמה לצרכים משתנים, בלי לוותר על פונקציונליות ואסתטיקה.

מודולריות מאפשרת לנו ליצור חללים שיכולים להתעדכן ולהגיב במהירות לצרכים המשתנים של המשתמשים, ומעניקה חופש יצירתי לנסות פתרונות חדשים בלי לפגוע בשגרה או בתפעול השוטף. המבנה הזה ממחיש איך אפשר לשלב עבודה רגילה עם ניסוי בעיצוב ובארגון החלל, ולראות תוצאות בזמן אמת, משהו שקשה להשיג בבנייה קונבנציונלית.

כך הקונטיינרים לא רק משרתים את הצורך הפרקטי במשרד זמני, אלא גם פותחים מרחב ליצירתיות וגמישות, תוך שמירה על עיצוב פונקציונלי ואסתטי.

תכנון: Ollech + Tol
שותפה אדריכלית: תמי אולך לרר | Tami Ollech Lerer
אדריכלית: רחל מנדלסון | Rachel Mendelson

In this project, we designed a temporary office for Electra and Minrav, built entirely from containers.
The modular construction method allows for exceptional agility – rapid assembly, mobility, and adaptation to changing needs, without compromising on functionality or aesthetics.

Modularity enables us to create spaces that can quickly update and respond to users’ evolving requirements, providing the creative freedom to test new solutions without disrupting routine operations. This structure demonstrates how regular work can be combined with experimentation in design and spatial organization, producing tangible results in real time – something that is difficult to achieve with conventional construction.

In this way, the containers not only meet the practical need for a temporary office but also create a space for creativity and flexibility, while maintaining functional and aesthetic design.
#אדריכלות #אדריכלותישראלית

פארק הבוסתן | שדרוג עין כרםפארק הבוסתן הינו חלק ממהלך רחב של פרויקט לשדרוג המרחב הציבורי בעין כרם.התכנון התבסס על שימור ...
21/01/2026

פארק הבוסתן | שדרוג עין כרם

פארק הבוסתן הינו חלק ממהלך רחב של פרויקט לשדרוג המרחב הציבורי בעין כרם.

התכנון התבסס על שימור הטופוגרפיה הקיימת, ושימוש במי מעיין מרים והקצאת שטח לחקלאות קהילתית.

תוכננו שיקום טרסות קיימות, יצירת טרסות חדשות תוך תכנון מקצב אחיד המחדד את הקריאות של המרחב. לאורך הבוסתן תוכנן שביל הליכה רציף, המחבר בין רחוב המעיין לבוסתן ועד לשביל האופנים בתחתית הבוסתן.
מי מעיין מרים הנמצא בעברו השני של רחוב המעיין מוזרמים ברשת תעלות פתוחות לאורך הבוסתן ויכולים לשמש להשקיית הגידולים שישתלו. בתכנון שולבו אזורים לחקלאות ולגינון קהילתי, גינון אקסטנסיבי ספסלי ישיבה ועצי בוסתן – שכבות עדינות של שימוש בתוך נוף קיים.

בגלילת התמונות נראית תעלת המים, העוקבת אחר הטופוגרפיה, ומזרימה את מי המעיין באופן מסורתי. קו שקט בנוף, שמארגן את ההליכה, מלווה אותה, ומאפשר למקום להישאר כפי שהוא – רק מעט יותר נוכח, מעט יותר נגיש.

אדריכל ראשי: אביאל ארגמן | Aviel Argaman
ניהול פרויקט: רועי בדיחי
יזמות: הרשות לפיתוח ירשולים, משרד התיירות iTravelJerusalem
ועיריית ירושלים עיריית ירושלים
שיתוף ציבור: דנה גזי
ביצוע: מוריה חברה לפיתוח ירושלים ובראשי פיתוח

#אדריכלות #אדריכלותנוף #אדריכלותישראלית #מרחבציבורי

אנחנו שמחים להציג את אביאל ארגמן, עמית חדש במשרד אולך+תול אדריכלים.אביאל מביא רוח שיתופית, יצירתיות ומצוינות לכל פרויקט,...
14/01/2026

אנחנו שמחים להציג את אביאל ארגמן, עמית חדש במשרד אולך+תול אדריכלים.

אביאל מביא רוח שיתופית, יצירתיות ומצוינות לכל פרויקט, וממחיש איך נראית עבודה שמחוברת לערכים שלנו.

תודה גדולה על שנים של עבודה משותפת, תרומה משמעותית לדרך שלנו ושותפות אמיתית. בהצלחה גדולה!

קראו עוד באתר שלנו: https://www.olltol.com/uncategorized-he/%d7%90%d7%91%d7%99%d7%90%d7%9c-%d7%90%d7%a8%d7%92%d7%9e%d7%9f-%d7%9e%d7%a6%d7%98%d7%a8%d7%a3-%d7%9b%d7%a2%d7%9e%d7%99%d7%aa-%d7%91%d7%9e%d7%a9%d7%a8%d7%93-%d7%90%d7%95%d7%9c%d7%9a-%d7%aa%d7%95%d7%9c/

We are happy to introduce Aviel Argaman, a new Associate at Ollech+Tol Architects.

Aviel brings a collaborative spirit, creativity, and excellence to every project, embodying the values that guide our work.

Many thanks for years of shared work, meaningful contribution to our journey, and true partnership. Wishing you great success!

איך מתכננים בניין גבוה, מבלי לאבד את הקשר לאנשים שיחיו בו?בפרויקט החדש במקור חיים שבירושלים בחרנו להתחיל מהשכונה ומהיום־...
24/12/2025

איך מתכננים בניין גבוה, מבלי לאבד את הקשר לאנשים שיחיו בו?

בפרויקט החדש במקור חיים שבירושלים בחרנו להתחיל מהשכונה ומהיום־יום.
קומת הקרקע פעילה וחיה, עם מסחר ולובי פתוח, ומחברת את הבניין לשכונה והחיים שמסביבו.

בתחילת התכנון נדרשנו שכל הדירות יקבלו מרפסת סוכה – אתגר מורכב שדרש יצירתיות כדי לשמור על פרטיות ונוחות מבלי להתפשר על אסתטיקה.
האתגר הזה תרם גם לגיוון הדירות, שנבנו בגדלים ובקצבים שונים כדי להתאים לאנשים ולצרכים שונים, וגם לפתרון העיצובי הכולל של המבנה.

עבורנו תכנון אדריכלי הוא קודם כול על האנשים, על המרחב, ועל איכות המגורים בתוך העיר.

תכנון: אולך תול
שותפה אדריכלית: תמי אולך לרר | Tami Ollech Lerer
אדריכלית: ביאן קראמה | Bayan karameh
הדמיה: AXION visual

How do you design a tall building without losing the connection to the people who will live in it?

In our new project in Mekor Haim, Jerusalem, we chose to start with the neighborhood and everyday life.
The ground floor is active and vibrant, with retail spaces and an open lobby, connecting the building to the surrounding streets and daily urban life.

Early in the planning process, we were required to ensure that every apartment includes a sukkah balcony — a complex challenge that called for creativity in order to maintain privacy and comfort without compromising aesthetics.
This requirement also contributed to a diverse mix of apartment types, designed in different sizes and rhythms to suit a variety of people and needs, and became an integral part of the building’s overall architectural concept.

For us, architectural design is first and foremost about people, about space, and about the quality of living within the city.
#אדריכלות #תכנוןאדריכלי #מגוריםבעיר
#עירוניות #אדריכלותישראלית





17/12/2025

ירושלים מורכבת ומלאת ניגודים – בין ישן לחדש, בין ציבורי לפרטי. בוידאו הזה, נתי ותמי אולך, מייסדי אולך+תול מדברים על אדריכלות, עיצוב ועל הדרך שבה בית SA מצליח להתחבר לעיר ולמרחב שבו הוא נמצא.

תכנון: Ollech + Tol
שותפים אדריכלים: Tami Ollech Lerer & Nati Ollech
צילום ועריכה: יוסף אולך

Jerusalem is complex and full of contrasts – between old and new, between public and private. In this video, Nati and Tami Ollech, founders of Ollech + Tol, talk about architecture, design, and how the SA House manages to connect with the city and its surrounding space.

#אדריכלותישראלית #אדריכלות #אדריכותועיצובפנים #עיצובפנים #עיצוב

תודה ל‑ knauf על ההזמנה המיוחדת!השותפה האדריכלית שלנו תמי אולך לרר נמצאת עכשיו בסיור מעמיק ומרתק בדורטמונד, דיסלדורף ובר...
10/12/2025

תודה ל‑ knauf על ההזמנה המיוחדת!

השותפה האדריכלית שלנו תמי אולך לרר נמצאת עכשיו בסיור מעמיק ומרתק בדורטמונד, דיסלדורף וברלין, כדי להעמיק את ההיכרות עם Aquapanel.

החוויה מעניקה מבט מקצועי, מגוון והשראה, ואנחנו שמחים לחלוק איתכם כמה רגעים מהסיור.

Thanks to Knauf for the special invitation!

Our architectural partner Tami Ollech Lerer is currently on an in-depth and fascinating tour in Dortmund, Düsseldorf, and Berlin, getting to know Aquapanel more closely.

The experience offers a professional perspective, variety, and inspiration, and we’re happy to share a few moments from the tour with you.

03/12/2025

היה לנו כיף גדול להיות חלק מ - בתים מבפנים השנה בפארק רופין.
עברנו סיורים מרתקים, פגשנו אנשים מקסימים, ואנחנו רוצים להגיד תודה גדולה לכל מי שהגיע.

הנה הצצה קטנה לילדים נהנים ומשחקים במערפלים – רגע קטן שמזכיר למה אנחנו עושים את מה שאנחנו עושים.

אם יש לכם תמונות או סרטונים מהסיור נשמח שתחלקו איתנו! אולי אפילו נעלה אותם בהמשך.

משרד תכנון: אולך תול
שותפים מנהלים: תמי אולך לרר | Tami Ollech Lerer ונתי אולך | Nati Ollech
אדריכל אחראי: אביאל ארגמן |
Aviel Argaman
לקוח: הרשות לפיתוח ירושלים |
iTravelJerusalem

We had such a great time being part of open house this year in Rupin park.
We enjoyed fascinating tours, met wonderful people, and we want to send a big thank-you to everyone who came.

Here’s a small glimpse of kids enjoying and playing in the misters — a little moment that reminds us why we do what we do.

If you have any photos or videos from the tour, we’d love for you to share them with us! We might even post some of them later.
#אדריכלותישראלית #אדריכלותנוף #פארק

גאים להיכנס לרשימת הזוכים בפרס INT על תכנון משרדי הרשות לפיתוח ירושלים.במבנה אבן עתיק עם תקרות גבוהות, חלונות גדולים וקש...
26/11/2025

גאים להיכנס לרשימת הזוכים בפרס INT על תכנון משרדי הרשות לפיתוח ירושלים.

במבנה אבן עתיק עם תקרות גבוהות, חלונות גדולים וקשתות מקומרות — יצרנו משרד שמוקדש לרוח הירושלמית.

האלמנטים החדשים משתלבים בעדינות בתוך החלל ההיסטורי, והאזור הציבורי הפתוח מזמין שקט, חיבור ויצירתיות.
כל פרט נבנה מתוך איזון בין מסורת לחדשנות, תוך הקפדה על עבודת יד איכותית וחומריות מדויקת.

לקריאה נוספת על הזכייה באתר INT Awards → [https://intdesignaward.com/winners/winner.php?id=22-92896-25&count=0&mode=zoom]

לקוח: הרשות לפיתוח ירושלים iTravelJerusalem
שותפים מנהלים: נתי אולך ותמי אולך לרר Nati Ollech
אדריכלית ראשית: נעה שרטר
צילום: קרין רבנה Karin Ravenna Photography
נגרות: גיל שמעוני

Proud to be included among the winners of the INT Award for the design of the Jerusalem Development Authority offices.

In an old stone building with high ceilings, large windows, and arched vaults — we created a workspace dedicated to the spirit of Jerusalem.

The new architectural elements blend gently into the historic setting, while the open public area invites calm, connection, and creativity.
Every detail was crafted with a balance of tradition and innovation, with meticulous attention to craftsmanship and materiality.

For further reading about the award on the INT Awards website → [https://intdesignaward.com/winners/winner.php?id=22-92896-25&count=0&mode=zoom]

#אדריכלות #אדריכלותישראלית #אדריכלותועיצובפנים

Address

Ha-Rav Herzog Street 21
Jerusalem

Opening Hours

Monday 09:00 - 19:00
Tuesday 09:00 - 19:00
Wednesday 09:00 - 19:00
Thursday 09:00 - 19:00
Friday 09:00 - 14:00
Sunday 09:00 - 19:00

Website

https://olltoldesign.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Ollech + Tol posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Ollech + Tol:

Share