03/03/2019
Les comparto un párrafo de mi trabajo de tesis: "Los árboles deberían forman parte de la infraestructura de salud pública en las ciudades."
"Trees should belong to the public health infrastructure on cities." "Según la Comisión Europea, las pequeñas partículas de aire, causadas por los gases de escape, el humo, el polvo, entre otros, son una amenaza a largo plazo para la salud humana, particularmente, aquellas de 10 µm de diámetro (PM10) (Comisión Europea, febrero de 2007). El estudio realizado por ésta institución muestra como los árboles son muy buenos capturando PM10 en la superficie de sus hojas."
According to the European Commission, the small air particles, caused by exhaust fumes, smoke, dust, among others, are a long-term threat to human health, particularly those less than 10µm in diameter (PM10) (European Commission, February 2007) “planting trees in urban areas could cut particulate pollution in cities by as much as a quarter…””The study shows that trees are particularly good at capturing PM10 on their leaf surfaces.” (European Commission, February 2007)