Quelles sont les heures d'ouverture ?

Lundi 8am - 5pm Mardi 8am - 5pm Mercredi 8am - 5pm Jeudi 8am - 5pm Vendredi 8am - 5pm

Expression Plan Design

Page d'Accueil
Canada
Sainte-Marie, QC
Expression Plan Design

Création de plans d'aménagement paysager en 3D par des designers professionnels. Leurs solutions ingénieuses et stylisées sauront vous surprendre!

Régions desservies: Grand Montréal, Capitale-Nationale, Gatineau/Ottawa, Chaudière-Appalaches, Lanaudière, Laurentides, Estrie, Mauricie, Centre-du-Québec. Expression plan design conçoit des plans 3D d'aménagements paysagers qui répondent à votre mode de vie. Nos designers utilisent les dernières avancées technologiques de dessin et de présentation 3D afin de vous aider à visualier votre future cour dans les moindres détails.

09/10/2026

✨ Un centre de villégiature, sans quitter la maison

L'ambiance est digne d'un hôtel : foyer linéaire au gaz, espaces lounge et sentiers bordés de plantations luxuriantes. La piscine moderne, entourée d'une clôture de verre, en est le point central.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

-----------------------------

✨ A private resort without leaving home

The atmosphere feels like a luxury getaway, featuring a linear gas fire feature, stylish lounge areas, and pathways bordered by lush plantings. At the center of it all is a modern pool surrounded by elegant glass fencing.

👉 We’ll call you and send your personalized quote within 24 hours: info.bolduc.ca/en/find-a-pro-epd

#

09/08/2026

Quand le design s'adapte à toute la famille

La pergola et la zone repas donnent le ton d'une cour élégante, tandis que le grand espace gazonné garde toute sa place pour les enfants. Les différents niveaux de terrasse, la petite piscine et les haies d'intimité relient l'ensemble en douceur. 🌳

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

------------------------

🌳 When design adapts to the whole family

The pergola and outdoor dining area set the tone for an elegant backyard, while the large lawn ensures plenty of room for children to play. Multiple deck levels, a compact pool, and privacy hedges connect the entire space seamlessly.

👉 We’ll call you and send your personalized quote within 24 hours: info.bolduc.ca/en/find-a-pro-epd

09/04/2026

Une cour pensée pour être utilisée à l'année 🏡

Que ce soit pour une baignade, une soirée au spa ou un repas à l'extérieur, tout a été réfléchi pour le confort et le plaisir de recevoir. Piscine avec clôture de verre, spa intégré, pavillon couvert avec foyer et cuisine extérieure équipée complètent l'ensemble.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

---------------------------

🏡 A backyard designed to be enjoyed year-round

Whether it's for a swim, a relaxing evening in the spa, or outdoor dining with family and friends, every detail has been thoughtfully planned. A pool with glass fencing, an integrated spa, a covered pavilion with a fireplace, and a fully equipped outdoor kitchen complete the space.

👉 We’ll call you and send your personalized quote within 24 hours: info.bolduc.ca/en/find-a-pro-epd

09/02/2026

🌿 Une terrasse couverte nichée en plein cœur d'un jardin fleuri

C'est un lieu de repos intime, pensé pour offrir une vue sur l'ensemble du jardin. Les massifs colorés, les arbustes décoratifs et les sentiers de pierre l'entourent pour créer une ambiance vivante et accueillante.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

----------------------------

🌿 A covered patio nestled in the heart of a blooming garden

An intimate retreat designed to offer views of the entire garden. Colorful flower beds, ornamental shrubs, and natural stone pathways surround the space, creating a vibrant and welcoming atmosphere.

👉 We’ll call you and send your personalized quote within 24 hours: info.bolduc.ca/en/find-a-pro-epd

08/25/2026

🏡 Une cour complète et équilibrée

Les dalles reprennent les teintes de la résidence afin d'assurer une continuité naturelle entre la maison et les espaces extérieurs.

Le contour de piscine gris ajoute du contraste et met en valeur la zone baignade, tandis que le spa, le foyer et les espaces détente se répartissent harmonieusement à travers la cour.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

------------------------

🏡 A complete and harmonious backyard

The paving stones were selected to echo the home's exterior colours, creating a natural transition between indoor and outdoor spaces.

A darker gray pool surround adds contrast and definition, while the spa, fire pit, and lounge areas are carefully positioned to create a cohesive and inviting environment.

👉 We’ll contact you and send your personalized quote within 24 hours: info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

08/21/2026

🏊‍♂️ Tout y est, parfaitement intégré

Même sur une superficie plus restreinte, il est possible de réunir spa, piscine et pool house dans un aménagement harmonieux.

Chaque espace a été optimisé afin d'offrir plusieurs zones de détente tout en conservant une impression d'ouverture et de fluidité.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

--------------------------

🏊‍♂️ Everything perfectly integrated

A smaller backyard doesn't mean sacrificing comfort. This concept successfully combines a spa, swimming pool, and pool house with a covered lounge area.

Thoughtful planning maximizes every square foot while creating multiple spaces to relax and enjoy the outdoors.

👉 We’ll contact you and send your personalized quote within 24 hours: info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

08/18/2026

🏡 L'élégance dans la simplicité

Les teintes de gris clair et les accents noirs créent ici une ambiance sobre et raffinée qui s'intègre parfaitement à la résidence.

À l'écart de la piscine, un espace foyer entouré de pierre et de végétation offre un lieu chaleureux pour prolonger les soirées dans un cadre tout en douceur.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

-------------------------

🏡 Elegance through simplicity

Soft gray tones paired with black accents create a timeless and sophisticated outdoor environment that complements the home's architecture.

Away from the pool area, a natural stone fire pit surrounded by greenery offers the perfect place to unwind and enjoy peaceful evenings outdoors.

👉 We’ll contact you and send your personalized quote within 24 hours: info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

08/14/2026

🌊 Un aménagement qui met le paysage en valeur

Avec une vue exceptionnelle sur le fleuve, l'objectif était simple : préserver le panorama tout en créant un espace de vie élégant et confortable.

Piscine, clôture de verre, foyer intégré et pavillon moderne s'unissent pour profiter pleinement du décor, en toute saison.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

----------------------

🌊 A landscape designed around the view

With a breathtaking view of the river, preserving the scenery was the top priority.

A modern pavilion, glass fencing, integrated fire feature, and elegant pool area work together to enhance the setting while providing exceptional comfort and relaxation.

👉 We’ll contact you and send your personalized quote within 24 hours: info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

08/10/2026

🏡 Une cour conçue pour les rassemblements

Recevoir famille et amis devient un vrai plaisir grâce à cet aménagement qui combine espace repas couvert, BBQ abrité, foyer extérieur et piscine sécurisée.

Chaque zone a été pensée pour favoriser le confort et la convivialité, tout en conservant une circulation fluide entre les différents espaces.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : info.bolduc.ca/fr/trouver

----------------------

🏡 A backyard designed for gathering

Hosting family and friends is effortless with this layout featuring a covered dining area, sheltered BBQ space, outdoor fire pit, and a safely enclosed pool.

Each area has its own purpose while remaining seamlessly connected to create a welcoming and functional outdoor environment.

👉 We’ll contact you and send your personalized quote within 24 hours: info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

08/06/2026

🏡 Redonner du souffle à un aménagement existant

La piscine était déjà en place, mais l'ensemble méritait d'être repensé. Ce concept comprend la réfection du contour de piscine, l'ajout d'un cabanon et la création d'un espace foyer plus intime.

Des clôtures conformes aux normes actuelles viennent compléter le tout pour offrir un environnement à la fois pratique, sécuritaire et agréable à vivre.

👉 On vous appelle et vous envoi votre soumission personnalisée sous 24h : info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

---------------------

🏡 Giving an existing backyard a fresh new look

The pool was already there, but the surrounding space had room for improvement. This concept includes a complete pool surround renovation, a practical shed, and a cozy fire pit area set away from the main activity zone.

New code-compliant fencing completes the project, creating an outdoor space that is safe, functional, and enjoyable.

👉 We’ll contact you and send your personalized quote within 24 hours: info.bolduc.ca/fr/trouver-un-pro-epd

Adresse

1358, 2e Rue
Sainte-Marie, QC
G6E1G8

Heures d'ouverture

Lundi	8am - 5pm
Mardi	8am - 5pm
Mercredi	8am - 5pm
Jeudi	8am - 5pm
Vendredi	8am - 5pm

Téléphone

+18553878996

Site Web

http://expressionplandesign.com/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Expression Plan Design publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.