Harttig Architekten GmbH

Startseite
Schweiz
Biel/Bienne
Harttig Architekten GmbH

Wir entwickeln individuelle, nachhaltige und zukunftsgerichtete Lösungen für eine Vielzahl von räumlichen und baulichen Aufgaben.

03/06/2026

Projektwettbewerb Oberstufenzentrum CO4, Vuadens

Ein kompakter Schulcampus zwischen Industriegebiet und Dorfzentrum. Das Projekt vereint alle Nutzungen in einem Gebäude und schafft ein lebendiges „Schuldorf“ mit Aula, Sporthallen, Begegnungsräumen und lichtdurchfluteten Innenhöfen.
Nachhaltigkeit steht im Mittelpunkt: Holzfassade, natürliche Belüftung, Nachtkühlung, Lehmfussböden, Dachbegrünung und Photovoltaik sorgen für eine zukunftsorientierte Architektur.
_

Concours de projet – Centre scolaire CO4, Vuadens

Situé entre la zone industrielle et le centre du village, ce projet rassemble toutes les fonctions du programme dans un bâtiment compact conçu comme un véritable «village-école». Aula, salles de sport, espaces de rencontre et patios lumineux structurent la vie quotidienne des élèves.
L’approche durable guide le projet: façade ventilée en bois, ventilation naturelle, rafraîchissement nocturne, sols en terre crue, toiture végétalisée et panneaux photovoltaïques.

06/05/2026

Projektwettbewerb Erweiterung Schulstandort Dornach
Die Schulanlage Brühl in Dornach wird mit dem Projekt «Traboule» behutsam weiterentwickelt. Die bestehende, windmühlenartige Struktur wird gestärkt und durch präzise Neubauten ergänzt. Ein neu gestalteter Freiraum verbindet die verschiedenen Bereiche und schafft sichere Wege sowie Orte der Begegnung. Nachhaltige Bauweise, kompakte Organisation und flexible Grundrisse sorgen für eine zukunftsfähige, lebendige Lernumgebung.
_

Concours de projet extension du site scolaire de Dornach
Le projet «Traboule» développe avec finesse l’école du Brühl à Dornach. La structure existante, organisée en forme de moulin, est renforcée et complétée par de nouvelles constructions ciblées. Un espace extérieur repensé relie les différentes parties et crée des lieux de rencontre ainsi que des cheminements sécurisés. Une approche durable, des volumes compacts et des espaces flexibles assurent un environnement d’apprentissage vivant et pérenne.

30/04/2026

Projektwettbewerb Erweiterung Schulstandort Dornach
Der Kindergarten fügt sich als gestaffelter Baukörper in die bestehende Anlage ein, wobei jede Gruppe ihr eigenes „Haus“ mit direktem Gartenzugang erhält.
Ein gemeinsamer Aussenraum verbindet Schule und Kindergarten und schafft einen sicheren und lebendigen Begegnungsort.
_

Concours de projet extension du site scolaire de Dornach
Le jardin d’enfants s’intègre harmonieusement dans le site existant avec des unités terrassées, où chaque groupe dispose de sa propre “maison” avec accès direct au jardin.
Un espace extérieur partagé relie école et jardin d’enfants et crée un lieu de rencontre sûr et vivant.

15/04/2026

Umbau und Sanierung der Hochparterre-Wohnung im denkmalgeschützten Haus Unterer Quai in Biel. Die Küche wurde auf die helle Quaiseite verlegt, die ehemalige Küche zum ruhigen Schlafzimmer mit Gartenblick umgenutzt. Umsetzung in enger Zusammenarbeit mit der Denkmalpflege.
_

Rénovation et transformation d’un appartement au rez-de-chaussée supérieur de l’immeuble classé au Quai du Bas à Bienne. La cuisine a été déplacée côté quai lumineux, l’ancienne cuisine devient une chambre calme avec vue sur le jardin. Projet réalisé en collaboration avec le service des monuments historiques.

06/04/2026

Umbau des Foyers im Kino Beluga in Biel.
Das 1951 im Art-Deco-Stil erbaute Kino wird im Zuge von Unterhaltsarbeiten saniert und brandschutztechnisch angepasst. Eine neue Theke mit Messingdetails greift die organische Formensprache des Gebäudes auf.
Helle Farben, Spiegel und eine neu inszenierte Autogrammsammlung verleihen dem Foyer eine zeitgemässe Atmosphäre – mit einem Hauch Kinoillusion
_

Transformation du foyer du cinéma Beluga à Bienne.
Construit en 1951 dans un style Art déco, le cinéma fait l’objet d’une rénovation intégrant les exigences actuelles de sécurité et de protection incendie. Un nouveau comptoir aux détails en laiton reprend le langage organique du lieu.
Des couleurs plus claires, des miroirs et une nouvelle mise en scène de la collection d’autographes créent une atmosphère contemporaine, entre architecture et illusion cinématographique.

02/04/2026

Neubau Mehrfamilienhaus in Biel – direkt am Nordufer des Bielersees.
Das Projekt vermittelt zwischen der historischen Altstadt von Vingelz und den Wohnbauten der 1970er-Jahre. Grosszügige südseitige Öffnungen, hindernisfreie Erschliessung und private Aussenräume prägen das Gebäude.
Massivbau nach MINERGIE-Standard – zeitgemässe Architektur im sensiblen Kontext.
_
Nouvelle construction d’un immeuble d’habitation à Bienne, sur la rive nord du lac.
Le projet crée une transition entre la vieille ville historique de Vingelz et les bâtiments résidentiels des années 1970. De grandes ouvertures au sud, des circulations sans obstacles et des espaces extérieurs privés caractérisent l’architecture.
Construction massive répondant au standard MINERGIE, intégrée avec soin dans son contexte.

23/03/2026

Umbau und Sanierung Wohnhaus Schützengasse, Biel
Die westliche Haushälfte des Doppelhauses von 1906 wurde vom Zweiparteienhaus zum Einfamilienhaus transformiert.
Durch die Öffnung des Treppenhauses sind die drei Geschosse nun räumlich verbunden. Küche und Bäder wurden erneuert, Oberflächen behutsam aufgefrischt.
_

Transformation et rénovation immeuble Schützengasse, Bienne
La moitié ouest de cette maison double de 1906 passe de deux appartements à une maison individuelle.
L’ouverture de la cage d’escalier relie désormais les trois niveaux. Cuisine et sanitaires ont été rénovés, les surfaces soigneusement rafraîchies.

18/03/2026

Sanierung eines schützenswerten Doppelhauses (1903) im Bieler Beaumontquartier: Fassade und Dach erneuert, Farben und Bauteile orientieren sich am Original. Bestehende Substanz wurde respektiert, Änderungen dezent ergänzt oder kontrastierend umgesetzt.
_

Rénovation d’une maison jumelée protégée (1903) dans le quartier Beaumont à Bienne: la façade et le toit ont été rénovés sur l’ensemble de la maison. Les éléments de construction et les couleurs s’inspirent largement de l’état d’origine. Le bâti existant a été respecté, avec des interventions complémentaires ou contrastées.

14/03/2026

Wir entwickeln individuelle, nachhaltige und zukunftsgerichtete Lösungen für eine Vielzahl von räumlichen und baulichen Aufgaben. Das Interesse an der Weiterentwicklung unserer Lebensräume und die Freude an den sinnlichen wie physischen Eigenschaften von Materialien prägen unsere Entwürfe. Dabei legen wir Wert auf einen sorgfältigen Umgang mit Ressourcen jeglicher Art – vom Entwurf über die Realisierung bis zum Betrieb.
_

Nous développons des solutions individuelles, durables et tournées vers l’avenir pour une grande variété de missions spatiales et constructives. Notre intérêt pour l’évolution de nos espaces de vie, ainsi que notre plaisir à explorer les qualités sensorielles et physiques des matériaux, influencent nos conceptions. Nous accordons une grande importance à une utilisation responsable des ressources à chaque étape – de la conception à la réalisation, jusqu’à l’exploitation.

04/03/2026

Umbau Foyer Kino Camera, Bern

Das Foyer des 152-Plätze-Kinos Kino Camera im 70er-Jahre-Gebäudekomplex „City West“ erhält eine neue Identität. Ein flexibler Vorhang aus grauen Latten spielt mit Wänden, Nischen und Türen und nimmt die Fassadengeometrie auf, ohne deren strenges Raster zu kopieren.
_

Rénovation Foyer Cinéma Camera, Berne

Le foyer du cinéma Kino Camera dans le complexe «City West» des années 70 se dote d’une nouvelle identité. Un rideau flexible en lattes grises dialogue avec les murs, niches et portes, reprenant la géométrie de la façade tout en créant un contraste.

Adresse

Falkenstrasse 17
Biel/Bienne
2502

Webseite

http://www.harttig.ch/

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Harttig Architekten GmbH erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.