Zum Impressum…
PURE MATERIAL
// Purer Edelstahl ist bei fast allen blomus Objekten zugleich Inspiration und Faszination. Denn das solide, hochwertige Metall bildet oft den Ursprung einer blomus Produktidee; später prägt es seinen authentischen Charakter – erlebbar durch das solide Gewicht und die faszinierend edle Oberfläche. Die puristische Formensprache von blomus Produkten folgt dem Ideal der Reinheit und Konzentration auf das Wesentliche. Bestechend klar und einfach ist auch ihre Funktionalität – jedes einzelne eine pure Bereicherung für das tägliche Leben. Das ist PURE LIFE von blomus.
// Pure stainless steel is a source of inspiration and fascination for almost all blomus creations. Because it is the solid nature of this high-grade metal that frequently serves as the basis of an idea for a new blomus product, later it will invest that product with its authentic character that you experience in terms of solid weight and an amazingly pure surface. The reduced formal language of blomus products is consistent with the concept of purity and focus on the essential. They are irresistibly clear and simple in their functionality – each individual item constitutes a pure enrichment of our everyday life. This is pure life from blomus. PURE DESIGN
// Wo findet der Mensch heute noch Einzigartiges? In einer Welt, die immer stärker von Normen geprägt ist, gewinnt das Außergewöhnliche an Bedeutung. Die Sehnsucht nach Unverwechselbarkeit ist groß. Die Marke blomus erfüllt diese Sehnsucht. Sie steht für das Erlesene im Einerlei, für das Gesicht in der Menge. Auf der Suche nach dem Besonderen fanden die blomus Designer eine unerschöpfliche Inspirationsquelle: die Natur. Elementare Formen, massive Materialien, authentische Ausstrahlung – diese Werte lassen sich in blomus Produkten auf faszinierende Weise neu entdecken.
// Where can we still find something truly unique in this day and age? In a world that is increasingly conforming to the norm, the unusual becomes more precious. The desire for uniqueness is great. The blomus brand fulfils this aspiration. It represents the exceptional amongst the mundane, the face that stands out in a crowd. In their quest for the remarkable, blomus designers have identified a single inexhaustible source of inspiration: the natural world. Elementary forms, solid materials, authentic radiance – these values can be rediscovered in blomus products in many fascinating ways. Impressum:
Verantwortlich für den Inhalt:
blomus GmbH
Zur Hubertushalle 4
59846 Sundern
Phone: +49 (0)2933 831-0
Telefax : +49 (0)2933 831-201
Geschäftsführer:
Willo Blome, Michael Beste
Amtsgericht: Arnsberg
HR-Nr.: 702
Ust-ID: DE205487928
E-Mail: [email protected]
