19/05/2026
SVALEGAARDEN | RENOVERING AF FACADER
Svalegårdens smukke, historiske facader er i disse måneder under nænsom renovering.
Krogh Arkitektur bistår Den Erhvervsdrivende Fond, Svalegaarden Hasseris, med at sikre, at bygningens udtryk og kvaliteter bevares for fremtiden.
Renoveringen af facaderne er første etape i en større istandsættelse af Svalegaarden, som også omfatter opdatering af de tekniske installationer og de indvendige rammer.
Arbejdet tager udgangspunkt i en grundig kortlægning af facaderne, hvor skader, råd og nedbrydning udbedres med respekt for bygningens oprindelige konstruktion og udtryk.
Siden marts har håndværkerne arbejdet målrettet med omhyggelig udbedring af bindingsværket, og i den kommende tid udføres der desuden reparation og restaurering af mørtelfuger og murede tavler. Det udskiftede tømmer afsluttes med traditionel linoliemaling, der både beskytter træet og bevarer Svalegårdens velkendte facadeudtryk.
Et projekt, hvor håndværk, materialeforståelse og respekt for det eksisterende går hånd i hånd – og hvor historien fortsat kan aflæses i facaden.
Renoveringen og istandsættelsen udføres med støtte fra flere velgørende fonde.
Bygherre: Den Erhvervsdrivende Fond, Svalegaarden Hasseris
Arkitekt/ totalrådgiver: Krogh Arkitektur a/s
Hovedentreprenør: Magnus Thomsen Eftf.
Vi takker bygherre og håndværkere for tilliden og det gode samarbejde.