EPDM España

23/11/2023

23/11/2023

Déplacement d'un tableau électrique de l'autre côté du mur.

23/11/2023

Les déports des gaines électriques sont faits.
Plus qu'à coffrer.

21/11/2023

Agrandissement d'un passage de porte pour une cuisine.
La poutre métallique est en place.

14/11/2023

Un beau chantier en EPDM blanc.
Bonita obra en EPDM blanco.
Nice work in white EPDM.

03/11/2023

Situación típica de la gama “Los techos rojos” para impermeabilización permanente, en color blanco o negro.

Situation typique de la gamme "Los techos rojos" pour une imperméabilisation définitive, en noir, ou en blanc.

Typical situation of the “Los techos rojos” range for permanent waterproofing, in black, or white.

03/11/2023

Inicialmente una pregunta sobre una situación de humedad importante.
No sale nada del tejado.
Es la humedad natural de la que están ocupados los salones y que no se evacua.
Es probable que esta situación empeore con el invierno.
Implantación de ventilación adaptada a la situación.
Inicialmente extractores en habitaciones húmedas.
Luego entradas de aire específicas en los salones, aportando tanto confort como ahorro energético.

Au départ un questionnement concernant une situation d'humidité importante.
Rien ne vient de la toiture.
Il s'agit de l'humidité naturelle d'occupation des pièces à vivre qui n'est pas évacuée.
Cette situation est amené à s'amplifier avec l'hiver.
Mise en place d'une ventilation adaptée à la situation.
Dans un premier temps des extracteurs dans les pièces humides.
Puis des entrées d'air spécifique dans les pièces à vivre, apportant à la fois un confort et des économies d'énergie.

Initially a question regarding a significant humidity situation.
Nothing is coming from the roof.
This is the natural humidity from which living rooms are occupied which is not evacuated.
This situation is likely to worsen with winter.
Implementation of ventilation adapted to the situation.
Initially extractors in damp rooms.
Then specific air inlets in the living rooms, providing both comfort and energy savings.

Zunächst eine Frage bezüglich einer erheblichen Feuchtigkeitssituation.
Vom Dach kommt nichts.
Dabei handelt es sich um die natürliche Luftfeuchtigkeit, aus der Wohnräume bewohnt werden und die nicht evakuiert wird.
Mit dem Winter dürfte sich diese Situation noch verschlimmern.
Durchführung einer der Situation angepassten Lüftung.
Zunächst Dunstabzugshauben in Feuchträumen.
Dann sorgen spezielle Lufteinlässe in den Wohnräumen für Komfort und Energieeinsparung.

In eerste instantie een vraag over een aanzienlijke luchtvochtigheidssituatie.
Er komt niets van het dak.
Dit is de natuurlijke vochtigheid waaruit woonkamers worden bewoond en die niet wordt geëvacueerd.
Deze situatie zal in de loop van de winter waarschijnlijk verergeren.
Uitvoering van ventilatie aangepast aan de situatie.
Aanvankelijk afzuigkappen in vochtige ruimtes.
Vervolgens specifieke luchtinlaten in de woonkamers, wat zowel comfort als energiebesparing oplevert.

02/11/2023

¡No hay tiempo para subir la escalera!...
Veremos mañana !

Pas un temps à monter à l'échelle !...
On verra demain !

No time to climb the ladder!...
We will see tomorrow !

Keine Zeit, die Leiter zu erklimmen!...
Wir werden es morgen sehen!

Geen tijd om de ladder te beklimmen!...
We zullen morgen zien !

27/10/2023

Prochain chantier ?

Próxima obra ?

Next work ?