Aurea Arquitectes

23/03/2023

CAT
Un breu cop d'ull de les obres realitzades a la rehabilitació de Cal Mestre.
Continuem avançant.

ESP
Un breve vistazo de las obras realizadas en la rehabilitación de Cal Mestre.
Seguimos avanzando.

ENG
A brief glimpse of the works carried out in the rehabilitation of Cal Mestre.
We keep moving forward.

21/02/2023

CAT
Un dimarts qualsevol.

ESP
Un martes cualquiera.

ENG
Any tuesday.

18/01/2023

ESP
Ha pasado un poco de tiempo.
Ya estamos acabando los exteriores de esta casa.
Vamos por los interiores.

CAT
Ha passat una mica de temps.
Ja estem acabant els exteriors d'aquesta casa.
Anem pels interiors.

ENG
It's been a while.
We are already finishing the exteriors of this house.
Let's go for the inside works.

02/05/2022

Cat
L'evolució d'un gest en paper
Divendres d'inspiració

Esp
La evolución de un gesto en papel
Viernes de inspiración

Eng
The evolution of a gesture on paper
Inspirational friday

Fra
L'évolution d'un geste sur papier
Vendredi inspirant

architecture

02/05/2022

.

CAT
Finalitzada la setmana amb una última vista d'obra. Que tinguin tots unes bones vacances de Pasqua. Ens veiem el dimarts.

ESP
Finalizada la semana con una ultima vista de obra. Que tengan todos unas buenas vacaciones de Pascua. Nos vemos el martes.

ENG
Ended the week with a last view of work. Have a good Easter holiday for all. See you on Tuesday.

FRA
Terminé la semaine avec une dernière vue du travail. Passez de bonnes vacances de Pâques pour tous. Rendez-vous mardi.

06/04/2022

.
CAT
S'acaba la setmana i la reforma d'aquesta casa continua avançant.
Ara a descansar.
Seguim el dilluns.

ESP
Se acaba la semana y la reforma de esta casa sigue avanzando.
Ahora a descansar.
Seguimos el lunes.

ENG
The week is over and the reform of this house continues to advance.
Now to rest.
We continue on Monday.

FRA
La semaine est finie et la réforme de cette maison continue d'avancer.
Maintenant repos.
Nous continuons lundi.

06/04/2022

CAT
Vinga que ja surt el sol.
Seguim reformant aquesta casa a la zona de Begur.

ESP
Venga que ya sale el sol.
Seguimos reformando esta casa en la zona de Begur.

ENG
Come on, the sun is out.
We continue to reform this house in the Begur area.

FRA
Allez, le soleil est au rendez-vous.
Nous continuons à réformer cette maison dans la région de Begur.

04/03/2022

CAT
Seguim avançant a les obres d'aquesta casa.

ESP
Seguimos avanzando en las obras de esta casa.

ENG
We keep moving forward in the works of this house.

13/12/2021

CAT

Exposició de l'arquitecte Jordi Camps de l'estudi d'Arquitectura Aurea, sobre la proposta de rehabilitació de Cal Mestre a Sant Esteve de Guialbes, per convertir l'edifici en habitatges dotacionals per a joves en edat d'emancipació i/o persones d'edat avançada que necessitin un millor espai per viure.

ESP
Exposición del arquitecto Jordi Camps del estudio de Arquitectura Aurea, acerca de la propuesta de rehabilitación de Cal Mestre en Sant Esteve de Guialbes, para convertir el edificio en viviendas dotacionales para jóvenes en edad de emancipación y/o personas de edad avanzada que necesiten un mejor espacio para vivir.

ENG
Conference by the architect Jordi Camps from the Aurea Architecture studio, about the rehabilitation proposal of Cal Mestre in Sant Esteve de Guialbes, to convert the building into endowment apartments for young people of emancipation age and / or elderly people who need a better living space.

Presentació de les tres propostes, per part dels arquitectes.Proposta de Estudi d'arquitectura Àurea.Es poden consultar al lloc web de l'Ajuntament de Vilad...

13/12/2021

CAT
Ahir diumenge 12 de desembre, es va realitzar la jornada de votació per la proposta de rehabilitació de Cal Mestre a Sant Esteve de Guialbes. Les votacions finalitzen el proper dimarts 14 de desembre.
Agraïm a l'ajuntament de Vilademuls per convidar el nostre estudi a participar-hi amb una de les propostes.

ESP
Ayer domingo 12 de diciembre, se va realizar la jornada de votación por la propuesta de rehabilitacion de Cal Mestre en Sant Esteve de Guialbes. Las votaciones finalizan el proximo martes 14 de diciembre.
Agradecemos al ayuntamiento de Vilademuls por invitar a nuestro estudio a participar con una de las propuestas.

ENG

Yesterday, December 12th, was the voting day for the Cal Mestre rehabilitation proposal in Sant Esteve de Guialbes. Voting ends next Tuesday, December 14th.
We thank the Vilademuls City Council for inviting our study to participate with one of the proposals.

30/11/2021

Detalls d'una esperada reforma.
Anem per mes.

Detalles de una esperada reforma.
Vamos por más.

Details of an expected reform.
Let's go for more.

10/11/2021

Idees en evolució.
Ideas en evolución.
Evolving ideas.