Kratta och Spade - Harava ja Lapio

01/04/2019

Tabula rasa.

24/12/2018

Hyvää Joulua! God Jul! 🎅

21/05/2018

Tänään iski pensashanhikin vapausrintama.
Idag slog ölandstokens befrielsefront till.

11/04/2018

Nyt varmaan jo uskaltaa todeta että kevät on saapunut! Mikäli tarvitset apua puutarhanhoidossa, ota rohkeasti yhteyttä. Hoidan hedelmäpuiden ja kaikenlaisten pensaiden leikkaukset (ajankohtaista nyt lumitilanteen salliessa) sekä muita kevyempiä puutarhatöitä, esim.rikkaruohojen kitkentä, haravointi, ruohonleikkuu, trimmaaminen, kukkien istuttaminen jne. Teen myös pieniä (tyyppiä kasvilava) hyötykasvipuolen istutuksia ja kylvöjä. Kannattaa muistaa että puutarhassa teetetyistä töistä saa verotuksessa tehdä kotitalousvähennyksen!

Tove Backman, puutarhuri
[email protected]
puh. 045 852 1343 (käytän myös WhatsAppia)

Nu vågar man säkert redan konstatera att våren är här! Om du behöver hjälp i trädgården så ta modigt kontakt. Jag sköter beskärning av fruktträd och alla slags buskar (aktuellt nu ifall snöläget tillåter) samt andra lättare trädgårdsarbeten, t.ex. rensning av ogräs, krattning, gräsklippning, trimning, plantering av blommor osv. Jag fixar även mindre (typ odlingslåda) planteringar och såddar av nyttoväxter. Det lönar sig att komma ihåg att av köpta trädgårdstjänster får man i beskattningen göra hushållsavdrag!

Tove Backman, trädgårdsmästare
[email protected]
tel. 045 852 1343 (jag använder även WhatsApp)

24/12/2017

Harava ja Lapio toivottaa kaikille asiakkailleen ja yhteistyökumppaneilleen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Kratta och Spade önskar alla sina kunder och samarbetspartners en God Jul och ett Gott Nytt År!

21/08/2017

Itselleni muistutus : jos otan rikkaruohoraudan mukaani pellolle niin a) kannattaa muistaa mihin kohtaan sen jättää ja b) laittaa se pystyyn maahan eikä lappeelleen. Näin kun toimii ei tarvitse ihmetellä ja etsiä niin kauan. 😀

16/06/2017

Tänään kasvuston melkein peittävät kiviportaat saivat uuden ilmeen.

Idag fick en stentrappa som nästan täckts av växtlighet ett nytt ansikte.

09/06/2017

Rikkaruohojen kitkentä voi kuulostaa tylsältä. M***a se vaan valitettavasti kuuluu puutarhanhoitoon. Tänään lämmittii oikein kunnolla mieltä kun asiakas totesi että melkein itketti kun näki miten kaunista puutarhassa onkaan, sen jälkeen kun olin juuri rikkaruohoja kitkennyt. 😊


Att rensa ogräs kan låta trist. Men tyvärr hör det bara till trädgårdsskötsel. Idag värmde mitt hjärta det att kunden konstaterade att hon nästan grät när hon märkte hur vackert det är i trädgården, efter det att jag rensat ogräs. 😊

02/06/2017

Ennen ja jälkeen.

24/05/2017

Tällä viikolla se sitten tapahtui. Luonto "räjähti" eli kaikki, varsinkin rikkaruhot, lähti hurjaan kasvuun. Pelto on äestetty joten huomenna menee myös ensimmäiset hyötykasvien siemenet maahan.

Denna vecka hände det. Naturen "exploderade" dvs allt, i synnerhet ogräsen, började växa häftigt. Åkern är harvad så imorgon sår jag de första nyttoväxterna.

Ekologinen puutarhanhoitopalvelu pienille ja keskisuurille pihoille Sipoon alueella. Plus vähän muutakin.

26/04/2017

Kevät on nyt polkenut paikallaan n kuukauden, m***a rikkaruohot kasvavat hitaasti m***a varmasti. Nyt on hyvä aika ainakin hankaloittaa esim vuohenputken kasvua, niin joutuvat myöhemmin aloittamaan alusta. 😊

Våren har nu stampat på stället i ca en månad, men ogräsen växer sakta men säkert. Nu är det bra att göra tillväxten för t ex kirskål besvärlig så att den måste börja om igen. 😊

14/04/2017

Kotona takapihan lehtikomposti nyt käyttökiellossa. Syynä fasaanipariskunta joka ilmeisesti on tekemässä sinne pesää. Toimin mottoni mukaan eli luontoa kunnioittaen.