Round Table Creation . Interior Design

29/05/2026

好高興最近收到《經濟日報地產站》邀請，重新翻開並介紹我們幾年前完成的「人寵共宅」項目。

室內設計往往隨着潮流不斷轉變，但對我們團隊一個真正成功的住宅空間，不應該只追求當下驚艷，而是在日子堆疊過去後，依然耐看、實用。

這個 350 呎項目，當時以日式木質為主調，搭配 Tranquil Dawn 淡綠色。時至今日重新回看，這份溫潤色調與和諧感完全沒有褪色。

💡 經得起時間考驗嘅空間細節：

• 全開放式格局 ✕ 歷久常新嘅通透感 🛋️
打破傳統間隔框架，透過玻璃與鏡面引入光線。不論過去多少年，空間感依然保持最明亮狀態。

• 與生活並存嘅「寵物核心」 🐢🐈
當日破格將大型龜缸安排在全屋中心，並完美解決通風、排水等機能。良好的動線規劃，隨着人寵相處而越來越契合。

• 規劃性極致收納 📐
利用一體化線條傢俬與隱藏式變形餐枱，將雜物藏於無形，讓屋內線條保持俐落乾淨。

• 專屬的心靈角落 🥁
特別為男主人度身訂造的電子鼓區，係屋內最具個性與靈魂的一塊。

潮流會變，但「以人為本」的設計不會變。
感謝傳媒嘅重新報導與肯定，亦感謝業主當初的百分百信任。

如果你都想打造一個十年、二十年後依然耐看、愛不釋手的家，歡迎隨時找我們 📥

📥 閱讀詳細報導：https://ps.hket.com/article/4134144?r=cpsdlc

#室內設計 #經典設計 #歷久常新 #香港室內設計 #人寵共宅 #日式簡約 #空間規劃 #裝修專訪 #經濟日報地產站

這次介紹兩夫妻帶著貓咪與龜們的專屬設計，將日式簡潔帶入實用面積350平方呎的單位，實現愛寵共宅。屋主喜歡簡約純樸、充滿木質感的設計。全屋以米色和啡色作主調，搭配淺綠色點綴，帶出自然和諧又治癒的氛圍。愛

22/05/2026

好榮幸我哋最新完成嘅項目獲得《橙新聞》專訪報導！✨

今次設計核心在於「平衡」——利用微水泥的沉穩質樸，完美揉合奶油風的細緻溫暖。無多餘裝飾，用流暢線條同光影，為業主在喧囂都市中，創造一個放鬆簡約的兩房治癒家居。

多謝傳媒報導，亦特別多謝業主對我哋團隊嘅信任！🙏🏻

📸 睇完整報導同更多完工靚相：👇
【入伙93丨80萬裝修荃灣近40年舊樓 微水泥配搭奶油風 營造溫馨兩房簡約家】
👉 https://www.orangenews.hk/inhouse/1400487/?utm_source=newscopy&utm_medium=referral

#室內設計 #極簡美學 #微水泥特色牆 #溫馨家居 #裝修案例 #奶油系 #舊樓翻新 #空間設計

舊樓多數間隔和開則比較為實用，今集《入伙》帶大家參觀荃灣一個近40年樓齡的單位，業主夫婦剛買入新居，裝修後走現代簡約風格，線條盡量保持簡單，並加入業主喜歡的奶油風。由於單位近海，廚房和廁所等地方用了微水....

15/05/2026

#住宅室內設計 #日式簡約 #傢俬設計

08/05/2026

08/05/2026

#微水泥 #住宅室內設計 #奶油風

03/05/2026

#海濱花園 #奶油風設計 #住宅設計 #香港室內設計

06/10/2025

祝你中秋節快樂！家好月圓！🌕

#中秋節

#住宅設計

21/08/2025

感謝 #經濟日報 報導我們其一個特色項目:)

https://ps.hket.com/article/3996746?r=cpsdlc

有興趣了解更多住宅設計項目, 歡迎到我們網站查看更多:
https://www.rtcreationhk.com/residentials
__________________________________________
想搵我地幫你屋企度身設計，可以隨時聯絡我地~
Tel: +852 5966 5658
亦可以直接Whatsapp我地--> https://wa.me/85259665658

#居屋
#青衣邨

#侘寂

#微水泥





#經濟日報

家居居住多年，難免會有老化跡象。這次介紹的設計單位位於青衣的公屋，實用面積約490平方呎，男戶主與子女及家傭同住，單位採用三房一廁的格局。【點擊查看單位設計平面圖及原則圖】由於單位多年未經翻新，整體顯

13/08/2025

[ 瓏門 | 660 SQFT | Minimal European Country Home 歐式簡約田園・慢活之家]

以奶白與草綠為主調，襯以淺橡木、輕柔窗紗及少量霧面金屬，鋪陳清新安穩的田園氣質。玄關以草綠分色界定動線；半高護牆板強化歐式語彙並具防撞機能，壓花玻璃與黃銅細節延伸至房間，既保留採光亦兼顧私隱。餐區卡座、電視平台與入牆櫃化整為零，收納充足，同時維持視覺一致與輕盈。主睡房配置儲物地台床，框格櫃門配以修長金屬把手，呈現雅致氣質；媽媽房預留照護動線並加入導向燈帶，兼顧美感與溫度。浴室以米白對比深灰石紋磁磚，取消地台高低差，成就無障礙易潔浴室。全屋以輕盈線條與輕歐式元素串連各區，讓日常在光影與木調之間回歸自然、舒適與有秩序的慢活之家。

Off-white and sage green set a fresh, calm base, paired with light oak, airy curtains, and discreet matte-metal accents. A sage band defines the entry, while half-height wainscoting adds a European touch and protects the walls. Textured glass and small brass details admit daylight yet maintain privacy. The banquette, TV cabinet, and built-ins are composed as light volumes, providing ample, unobtrusive storage.
In the primary bedroom, a storage platform bed and framed wardrobes with slim pulls keep the look neat and elegant. The mother’s room preserves clear care space and adds soft guide lighting for night-time safety. The bathroom pairs warm white with deep-grey tiles and a level floor for an accessible, easy-clean layout. Clean lines and gentle European details tie everything together.

______________
| Please contact us if you have any enquiries |
TEL : +852 5966 5658
WhatsApp : +852 5966 5658
Email: [email protected]
www.rtcreationhk.com
#家居裝修 #住宅室內設計 #簡約 #歐式田園 #微水泥 #輕裝修 #白色
#居屋設計 #瓏門

06/08/2025

[ 淘大花園 | 495 SQFT | SOFT HARMONY 柔光‧序境]

運用米白與淺木色建立低飽和、高純淨度的空間背景，讓日常生活在簡約中自有秩序。全屋採用開放式佈局與高機能收納櫃，消化視覺雜訊，釋放生活節奏。垂直格柵、玻璃屏風與層板元素構築虛實之間的界線，提升空間通透感與互動性。自然光線照明貫穿客廳、飯廳、睡房三區，營造柔光環境，突顯材質肌理與光影層次，為單位注入平靜與溫度。

This design uses soft off-white and light wood tones to create a calm and clean atmosphere. An open layout with smart storage keeps the space tidy and organized. Vertical slats, glass dividers, and open shelves help separate areas while keeping the space light and airy. Natural daylight flows through the living, dining, and bedroom zones, adding soft light, warm textures, and a peaceful mood throughout the home.

________________________________________
| Please contact us if you have any enquiries |
TEL : +852 5966 5658
WhatsApp : +852 5966 5658
Email: [email protected]
www.rtcreationhk.com

#家居裝修 #住宅室內設計 #現代簡約 #微水泥 #輕裝修 #白色
#居屋設計 #淘大花園