17/06/2026
【西半山項目｜香港花園】項目為一對回流香港的年輕夫婦而設，我們希望空間不只夠大，更要住得舒服、貼近他們的日常節奏。
單位已有接近50年樓齡，漏水同天花多條T字橫樑都是現實問題。
我們透過假天花配合弧線燈槽去修飾結構，令感覺更流暢柔和。設計上特別加入弧線元素及天然雲石，由梳化到櫃體細節，都想帶出一種柔和而有質感的感覺。
飯廳加入深銅色迷你吧，平時招待朋友或日常使用都更方便；書房改成L形，結合衣帽間同工作空間，實用之餘亦更靈活。主睡房延續弧線及藝術牆面設計，整體感覺比較寧靜、放鬆。
全屋以大地色做主調，再配合藝術漆增加層次同溫度，希望營造一個自然、舒服，又可以慢慢生活的空間。
更多相片可於Comments瀏覽。
Located in Hong Kong Garden, this home was designed for a young couple returning to Hong Kong, with a focus on comfort and everyday living.
Given the flat’s nearly 50-year age, issues such as leakage and exposed ceiling beams were resolved with a suspended ceiling and soft curved lighting, creating a more fluid and refined space. Curved details and natural marble are used throughout to achieve a calm, cohesive aesthetic.
A deep bronze mini bar enhances the dining area for both daily use and entertaining, while the bedrooms feature gentle curves and artistic walls for a restful atmosphere. Earthy tones paired with textured finishes add warmth and depth, shaping a natural, inviting home.
More photos can be viewed in the comments.
---
Get in touch:
WhatsApp: (852) 5399 3391
Tel: (852) 2877 8618
Email: [email protected]
Instagram: artwillinterior
Facebook: Artwill Interior Design House
#西半山 #香港花園 #香港室內設計 #室內設計 #特色牆 #空間規劃 #豪宅設計 #舊樓翻新 #弧線設計 #大地色調 #隱藏式燈槽 #空間改造
