Zoboki Design & Architecture

29/05/2026

Díjat nyert a Magyar Állami Operaház felújítása az idei European Heritage Awards / Europa Nostra Awards-on. Az elismerést tegnap este Nicosiában vehette át Zoboki Gábor.

Az Europa Nostra Európa egyik legrangosabb örökségvédelmi elismerése, amely nemzetközi szinten is visszaigazolja azt a komplex szakmai munkát, amely az Operaház megújulását végigkísérte.

A felújítás egyik legfontosabb célja az volt, hogy Ybl Miklós eredeti építészeti szándékát, az épület 19. századi történeti atmoszféráját és akusztikai karakterét helyreállítsuk és megőrizzük, és emellett az Operaház a kortárs műszaki és közönségforgalmi elvárásoknak is megfeleljen.

Köszönjük mindazok munkáját, akik hozzájárultak ehhez a kivételes eredményhez, és akik szavazatukkal támogatták a projektet. Gratulálunk a közönségdíj és a Grand Prix nyerteseinek is!

Büszkék vagyunk arra, hogy a Magyar Állami Operaház megújulását Európa kiemelkedő örökségvédelmi projektjei között ismerték el.

—

The renovation of the Hungarian State Opera House was awarded a prize at the European Heritage Awards / Europa Nostra Awards 2026. The award was received by Gábor Zoboki last night in Nicosia.

As Europe’s most prestigious heritage award, this recognition is an important international acknowledgement of the complex professional work behind the renewal of the Opera House.

A key aim of the renovation was to restore and preserve Miklós Ybl’s original architectural vision, the building’s 19th-century atmosphere and its acoustic character, while enabling the Opera House to meet contemporary technical standards and audience expectations.

We are grateful to everyone whose work contributed to this exceptional achievement, and to all those who supported the project with their vote. We also warmly congratulate the winners of the Public Choice Award and the Grand Prix.

We are proud that the renewal of the Hungarian State Opera House has been recognised among Europe’s outstanding heritage projects.

Photo: Felix Q Media | Europa Nostra, Zsolt Hlinka

28/05/2026

Ma este 19.00-től élőben követhető az Europa Nostra díjátadója, ahol a Magyar Állami Operaház felújítása is díjazott.

www.europanostra.org/events/european-heritage-awards-ceremony-2026

A Magyar Állami Operaház felújítása elnyerte a European Heritage Awards / Europa Nostra Awards 2026 díjat, és versenyben van a Grand Prix-re és a közönségdíjra, amelynek győzteseit az este folyamán fogják kihirdetni.

Az idei díjátadót Nicosiában, Cipruson rendezik meg, egy háromnapos örökségvédelmi konferencia keretében. A tegnapi szakmai programban Zoboki Gábor mutatta be az Operaházat, és a közönség betekintést kaphatott a tervezési folyamat hátterébe is.

Kövesd velünk az eseményeket!

—

The Europa Nostra Awards Ceremony will be streamed live tonight from 19:00 CET, where the renovation of the Hungarian State Opera House will also be awarded.

www.europanostra.org/events/european-heritage-awards-ceremony-2026

The renovation of the Hungarian State Opera House has received a European Heritage Awards / Europa Nostra Awards 2026 prize, and is also nominated for the Grand Prix and the Public Choice Award. The winners will be announced during the evening.

This year’s ceremony takes place in Nicosia, Cyprus, as part of a three-day heritage conference. During yesterday’s professional programme, Gábor Zoboki presented the Opera House project and offered the audience an insight into the background of the design process.

Join us in following the event tonight!


Photo: Josef Rabara / Europa Nostra

12/05/2026

Még ma éjfélig szavazhatsz! 🗳️

A Magyar Állami Operaház felújítása elnyerte az European Heritage Awards / Europa Nostra Awards 2026 díjat – 261 pályázat közül, 40 országból, Európa 30 legjobb örökségvédelmi projektje között.
Most rajtad a sor: a Közönségdíj nyertesét te döntöd el!

Minden egyes szavazat sokat számít – segíts, hogy a Magyar Állami Operaház megnyerje a Közönségdíjat is!

👉 Szavazz még ma: https: https://vote.europanostra.org/

Így működik:
Válassz 3 projektet
Egy e-mail cím = egy szavazat (országonként egy projektre)
Erősítsd meg e-mailben

A szavazás MA, május 12-én zárul – ne hagyd ki!

Többet szeretnél tudni a felújításról? Nézd meg a videót: https://youtu.be/jPAGfuEEf1w

Felújítás tervezte: ZDA – Zoboki Építésziroda
Filmet készítette: Chemistry Budapest
Felhasznált felvételek / források: György, Visit Hungary Nonprofit Kft.

Az Európai Bizottság és az Europa Nostra idén 261 pályázat közül, 40 országból választotta kiEurópa 30 kiemelkedő örökségvédelmi projektjét és Magyar Állami ...

21/04/2026

Magyar Állami Operaház felújítása elnyerte a European Heritage Awards / Europa Nostra Awards 2026 díjat.

Az Európai Bizottság és az Europa Nostra idén 261 pályázat közül, 40 országból választotta ki Európa 30 kiemelkedő örökségvédelmi projektjét és Magyar Állami Operaház felújítása elnyerte a European Heritage Awards / Europa Nostra Awards 2026 díjat.

De csak most jön a java, a közönségszavazás! Most a közönség is dönt, mert a díjazott projektek közül a közönség választja ki a Közönségdíj nyertesét.

A szavazás május 12-ig tart.👉👉👉https://vote.europanostra.org/
Szavazni egyszerű: válassz 3 projektet, egy e-mail címmel egyszer szavazhatsz (országonként egy projektre), majd erősítsd meg a szavazatodat az e-mailben.

Ha többet szeretnél megtudni a felújításról és a mögötte álló gondolkodásról,
nézd meg a videót: https://youtu.be/x2vku_pblV0

The Renewal of the Hungarian State Opera House – ZDA Zoboki Design & Architecture_with eng sub

13/04/2026

Friss, aktuális írás Csiszér Andrástól, a ZDA – Zoboki Építésziroda design igazgatójától: a „Skicctől a promptig” cikk azt mutatja be, hogyan formálják át a digitális eszközök és a mesterséges intelligencia az építészeti tervezés folyamatát, és ez miként jelenik meg a hazai gyakorlatban.

A hozzá kapcsolódó doktori kutatás részeként készült anonim felmérés arra keresi a választ, miként működnek ma az építészirodák, milyen szerepet kapnak a különböző tervezési módszerek, és hol marad meghatározó az emberi szakmai döntés.

A kitöltéssel Te is hozzájárulhatsz egy pontosabb szakmai helyzetkép kialakításához.

📎 Cikk és kérdőív:
https://epiteszforum.hu/skicctol-a-promptig--kutatas-es-kerdoiv-a-hazai-epiteszirodak-mi-es-tervezoeszkoz-hasznalatarol

Köszönjük, ha megosztjátok és kitöltitek!

A Csiszér András doktori kutatásához kapcsolódó kérdőív azt vizsgálja, hogyan dolgoznak ma a hazai építészirodák, milyen szerepet kapnak a tervezési eszközök és a mesterséges intelligencia a gyakorlatban, és hol marad meghatározó az emberi szakmai döntés. A kérdőív kitölt...

06/03/2026

Zoboki Gábor lesz Ugron Zsolna vendége az M5 kulturális csatorna „A Nagyok” című portréműsorában.

A beszélgetés az építész pályájáról, gondolkodásáról és azokról a tapasztalatokról szól, amelyek egy alkotói életút mögött állnak. A műsor személyes hangvételű portrébeszélgetések sorozata, amelyben Ugron Zsolna a magyar kulturális élet meghatározó alakjaival beszélget munkáról, döntésekről, inspirációról és életutakról.

🗓 Március 6., 18:00 – M5
az első epizód premierje

🗓 Március 13., péntek, 18:00 – M5
a második epizód premierje

Az adások később a Médiaklikken is visszanézhetők.

03/03/2026

A hosszú távon sikeres és jövőálló épületek nem a látványterveknél születnek, hanem a programalkotás és az előkészítés során. Itt dől el a működési logika, a gazdasági realitás és az alkalmazkodóképesség.

Az építész ma stratégiai partner: nemcsak formát ad, hanem döntési keretet teremt.

Csiszér András a ZDA-Zoboki Építésziroda Design Igazgatója március 6–án a Réteg Rend Építészeti Fesztiválon tart előadást, ahol a szakmai közeg közösen gondolkodik a szakma aktuális kérdéseiről, és együtt keresi a jövőálló válaszokat.

📍 1033 Budapest, Bognár u. 1–3.

Várunk mindenkit, akit érdekel, hogyan válik az előkészítés valódi stratégiai eszközzé a gyakorlatban.

16/02/2026

Köszönet mindazoknak — művészeknek, alkotóknak, nézőknek —, akik az elmúlt hét évben élettel töltötték meg ezt a teret!

Hét évvel ezelőtt egy számunkra különösen fontos épület született meg: a Nemzeti Táncszínház otthonra talált a Millenáris Park egykori ipari környezetében. A tervezés során az volt a célunk, hogy a meglévő csarnok karakterét megőrizzük, és olyan kortárs teret hozzunk létre, amely egyszerre tiszteli a múlt szerkezetét és új, áramló térélményt kínál.

Számunkra ez az épület nem pusztán befogadóhely. Olyan találkozási pont, ahol néző és előadó, kint és bent, park és színház természetes módon kapcsolódik össze. A transzparens térszervezéssel és a közösségi zónákkal azt szerettük volna elérni, hogy a tánc ne elszigetelt esemény legyen, hanem a városi élet szerves része — jelenlét, amely kapcsolatot teremt.

Több mint intézmény:
– gondolati és fizikai tér a kortárs táncművészet számára,
– érzékeny párbeszéd az ipari örökséggel,
– és annak bizonyítéka, hogy az építészet maga is képes mozdulatba lendülni.

Hálásak vagyunk, hogy a megálmodott terek valódi élettel teltek meg.

Találkozzunk a következő években is!
ZDA-ZOBOKI Építésziroda

Fotó: Hlinka Zsolt

15/12/2025

Adventi koncert a Müpában

Tegnap este a Müpa Budapest ünnepi atmoszférája adott otthont a Wagner Társaság szervezésében megvalósult, immár hagyománnyá vált Adventi koncertnek, amely méltó módon zárta az idei évadot és hangolta rá a közönséget az ünnepekre.

A magyar Wagner Társaság Zoboki Gábor elnök koncepciója mentén nemcsak Richard Wagner megkerülhetetlen életművét hozza közelebb a zenerajongókhoz, hanem hagyományos adventi hangversenyén évről évre egy-egy kiemelkedő hazai operaénekest is reflektorfénybe állít. Az idei koncert középpontjában a nemzetközi hírű, Liszt- és Závodszky-díjas, érdemes és kiváló művész, Németh Judit állt. Az est különleges jelentőségét tovább emelte, hogy Zoboki Gábor a Németh Judit tanítványaiból álló kórus tenor szólamának tagjaként is közreműködött, személyes példát mutatva a közösség és a zene iránti elkötelezettségből.

Az elhangzó művek, az előadók művészi igényessége és az összhangban megszülető zenei pillanatok felejthetetlen, emelkedett élményt nyújtottak a közönség számára, megerősítve az advent valódi üzenetét: a várakozás csendes örömét és az ünnep méltóságát.

Köszönet illeti mindazokat, akik munkájukkal és közreműködésükkel hozzájárultak e színvonalas, ünnepi esemény megvalósításához

11/12/2025

A város, amely oldalirányban nőtt – Budapest 160 éve a folyamatos megújulás jegyében

Budapest egyszerre őrzi múltját és lép bátran a jövőbe. Városunk különleges arányaiban, emberléptékű szerkezetében és gazdag kulturális rétegeiben rejlik az a varázs, amely ma is formálja az építészek gondolkodását – és amelyet nekünk, kortársaknak érdemes felelősen ápolnunk, hogy továbbadhassuk a következő generációknak.

Ahogy Zoboki Gábor, a ZDA-Zoboki Építésziroda vezetője fogalmaz: Budapest egyike azon kevés európai fővárosoknak, ahol a belváros látképét ma is a történelmi városszövet határozza meg – a magasépületek helyett panorámaképként tárul elénk a város, a Gellért-hegytől a Duna hídjain át az Opera Ybl Miklós tervezte homlokzatáig.

Ez a tisztelet a múlt iránt azonban nem jelent visszafogottságot. Ellenkezőleg: a kortárs építészet ma is új energiát hoz Budapestbe. Büszkék vagyunk rá, hogy ehhez a folyamathoz a Pillar irodaház megvalósításával mi is hozzájárultunk, és inspiráló számunkra, ahogyan olyan alkotások, mint a Néprajzi Múzeum vagy a Magyar Zene Háza, új perspektívákat nyitnak a városról való gondolkodásban.

Budapest ereje éppen sokszínűségében rejlik: a nyugati és keleti hatások találkozása, a Duna két oldalának eltérő karaktere, a monarchiától a modernizmuson át a kortárs alkotásokig ívelő rétegzettség adja a város szellemiségét. Ez a szellemiség vezetett minket akkor is, amikor életre hívtuk a Müpa Budapestet – azt a kulturális otthont, amely új korszakot nyitott a magyar zenei életben.

A város legnagyobb értéke azonban ma is ugyanaz, mint 160 éve: az emberközeli, derűs, vendégszerető atmoszféra, amely egyszerre történelmi és nagyon is mai.

Budapest nemcsak épületekben, hanem hangulatban újítja meg önmagát nap mint nap – és mi, építészek, büszkén vagyunk ennek alkotótársai.

📄 A teljes cikk itt érhető el:

Hungarian architect Gábor Zoboki explores a skyline shaped by empires, modernism and music