Porfido Trentino - Cave Pisetta

03/06/2019

Sunny day in Trento

🇺🇸 Finally the kids can go out and play! Photo: playground in Piedicastello with porphyry paving. Discover all our products > https://bit.ly/2SYgYTH

---

🇮🇹 Finalmente i bambini potranno uscire a giocare! In foto: parco giochi a Piedicastello con pavimentazione in porfido. Scopri tutti i nostri prodotti > https://bit.ly/2HJoiwJ

29/05/2019

[ALASKA ADVENTURES] 🇮🇹 Maurizio Belli e Fulvio Giovannini sono tornati a casa, in Trentino. Dopo una spedizione così impegnativa si stanno godendo un po' di meritato riposo, ma, in fondo, sentono la mancanza dell'Alaska. Se manca anche voi, potete rivivere l'avventura attraverso il diario di viaggio Alaska Adventures di Maurizio Belli

---

🇺🇸 Maurizio Belli and Fulvio Giovannini are back home, in Trentino. After such a demanding expedition, they are enjoying some well-deserved rest, but, after all, they miss the Alaskan land. If you miss it too, you can relive the adventure through their travel diary.

27/05/2019

[ Before --> After]

🇺🇸 Porphyry cubes before and after laying. Have a look at our gallery to see more works: https://bit.ly/30D0AZ5

---

🇮🇹 Cubetti di porfido prima e dopo la posa. Guarda altre realizzazioni sul nostro sito: https://bit.ly/2XzyKvf

24/05/2019

"Simplicity is the ultimate sophistication."

(Leonardo da Vinci)

22/05/2019

[ALASKA ADVENTURES]

🇮🇹 “La passione per lo sport, la vita nella natura e il sogno di viaggiare nelle terre del Nord sono stati alcuni dei fattori che mi hanno motivato ad andare in questi territori tanto affascinanti quanto inospitali” ha dichiarato Maurizio Belli. “Ciò che però mi ha ispirato maggiormente è stata la voglia di conoscere un nostro recente passato, fatto di fatiche e privazioni, cercando notizie dei pionieri emigranti trentini e italiani che, alla fine dell’Ottocento, come mio nonno, si recarono in cerca di lavoro e di fortuna in Alaska e nel gelido Nord canadese e che parteciparono alla mitica corsa all’oro”. Leggi l'articolo sulla spedizione Alaska Adventures di Maurizio Bellii su Survival&Reporter ⛷🎿🗻

---

🇺🇸 "The passion for sport, life in nature and the dream of traveling in the northern lands were some of the factors that motivated me to go to these fascinating and inhospitable territories," said Maurizio Belli. "But what inspired me most was the desire to learn about our recent past, made up of hardships and deprivations, following the steps of the pioneering emigrants from Trentino and Italy who, at the end of the nineteenth century, like my grandfather, went in search of work and luck in Alaska and in the freezing Canadian North and who took part in the legendary gold rush ". ⛷🎿🗻

Due esploratori trentini si sono messi sulle tracce dei cercatori d'oro, per riscoprire un recente passato. Un'impresa da 1300 km in 50 giorni

20/05/2019

🇺🇸 Porphyry is truly a unique stone. In addition to being versatile and resistant, it offers an incredible variety of colors, which make it an elegant solution perfect also for private homes. In the picture: purple slabs, side-sawn tiles with natural quarry surface with mixed coloring, wall covering with sheared ashlar and loose. 🏠⛏
Find out more on our website: http://www.porfidotrentino.com/porfido/

---

🇮🇹 Il porfido è davvero una pietra unica. Oltre ad essere versatile e resistente offre una varietà di colori incredibile, che lo rendono una soluzione esteticamente bella ed elegante perfetta anche per le abitazioni private. In foto: lastrame viola, piastrelle a lati segati con piano naturale di cava con colorazione mista, rivestimento parete con bugnato tranciato e smollero.
Scopri di più sul nostro sito: http://www.porfidotrentino.com/en/porphyry/

17/05/2019

🇺🇸 Porphyry flaming is a type of surface finish. As the name suggests, the slabs are hit with a high temperature flame, causing a thermal shock. The result? A better aesthetics that enhances the colors and greater roughness that makes it a non-slippery surface. 🔥

🇮🇹 La fiammatura è un tipo di finitura superficiale del porfido. Come suggerisce il nome, le lastre vengono investite con una fiamma ad alta temperatura, provocando uno shock termico. Il risultato? Una migliore resa estetica che esalta i colori e una maggiore ruvidità che rende la superficie antiscivolo. 🔥

15/05/2019

[ALASKA ADVENTURES]

🇮🇹 Trascorrere più di due mesi in terre selvagge non è stato facile. Maurizio Belli e Fulvio Giovannini hanno affrontato ghiacci, foreste e sfide di ogni genere, un'impresa che ha richiesto molte energie fisiche e mentali. In questo articolo montagna.tv racconta la spedizione Alaska Adventures di Maurizio Belli.

🇺🇸 Spending more than two months into the wild has not been easy. Maurizio Belli and Fulvio Giovannini faced ice, forests and challenges of any kinds, investing physical and mental energy. In this article montagna.tv talks about the expedition Alaska Adventures di Maurizio Belli

1300 chilometri in 54 giorni tra i ghiacci dell’Alaska, da Fort Yukon ad Anchorage. Questa l’impresa, dal titolo "Alaska 2019 Ski Walking Winter Expedition", portata a termine tra marzo e aprile da due esploratori italiani, Maurizio Belli e Fulvio Giovannini, presentata negli scorsi giorni al Tr...

13/05/2019

[REALIZATION]

🇺🇸 The "Spedali Civili" area of ​​Brescia, a highly specialized hospital of national importance, has an ancient history that is deeply intertwined with the one of the city. Between 2013 and 2014 the area was subjected to a redevelopment that also involved the square, where we followed the work directly. In this project we used cubes of 8/10 granite, diorite tiles with flamed surface and sawn sides, cordoned in bush-hammered granite section 15x25.

🇮🇹 La zona “Spedali Civili” di Brescia, ospedale altamente specializzato di rilievo nazionale, ha una storia antica che si intreccia profondamente con quella della città. Tra il 2013 e il 2014 l'area è stata sottoposta a un intervento di riqualificazione che ha coinvolto anche la piazza, dove abbiamo seguito i lavori direttamente. In questo progetto abbiamo utilizzato cubetti di granito 8/10, piastrelle in diorite a piano fiammato e lati segati, cordonate in granito bocciardato sezione 15x25.

10/05/2019

“All good things are wild and free.”

(Henry David Thoreau)

03/05/2019

[ALASKA ADVENTURES]

🇮🇹 Il sogno è diventato realtà. Dopo un lungo cammino attraverso spazi sterminati immersi in un silenzio profondo, Maurizo Belli e Fulvio Giovannini sono finalmente arrivati ad Anchorage. Questa città segna la conclusione della spedizione e la realizazzione di un progetto durato anni. Siamo orgogliosi dei nostri avventurieri e felici di aver supportato questa incredibile avventura! ❄️💨⛷

🇺🇸 A dream came true. After a long journey through endless spaces immersed in a deep silence, Maurizo Belli and Fulvio Giovannini finally arrived in Anchorage. This city marks the end of the expedition and the realization of a project that lasted for years. We are proud of our adventurers and happy to have supported this incredible adventure! ❄️💨⛷ Alaska Adventures di Maurizio Belli