Aplus Design, Florence (2026)

01/09/2023

(English below)

VN
Paolo Castelli đề xuất ý tưởng về khu vực sinh hoạt mà trong đó sự ấm áp của gỗ hòa quyện với hoàn hảo với chất liệu của vải.
Sự cân bằng này được thể hiện bởi Vao, từ bộ sưu tập Greenkiss của Paolo Castelli.

EN
Paolo Castelli proposes a living area idea in which the warmth of wood blends with the materiality of fabrics.
This balance is expressed by Vao, from Paolo Castelli's Greenkiss collection.

----------------------

Sản phẩm được nhập khẩu chính hãng bởi A Plus.

----------------------

• Nhận full catalogue và báo giá
• Khuyến mãi, chiết khấu đặc biệt cho kiến trúc sư và các nhà thiết kế
• Tìm hiểu các cơ hội hợp tác cùng A Plus

Vui lòng liên hệ

A Plus Design

Add 1: Via Landini 4, Florence 50144, Italy
Add 2: 135B Điện Biên Phủ, Sài Gòn, Việt Nam
Website: www.aplus-design.it
Facebook: A Plus Design
Email: [email protected]

29/08/2023

(English below)

VN
Fabrice Berrux hoàn thiện bộ sưu tập ghế ngồi Neuilly của Bonaldo với ghế bành Neuilly và ghế đẩu Neuilly. Khung kim loại hình ống thanh mảnh có thể nhận ra ngay lập tức hỗ trợ khối lượng lớn của ghế và tựa lưng/tay vịn, với hình bán nguyệt, chào đón bạn trong vòng tay thoải mái. Ghế bành phòng chờ Neuilly là sự bổ sung lý tưởng cho cả các phòng khác nhau trong nhà, từ khu vực sinh hoạt đến khu vực ngủ nghỉ cũng như trong các không gian tiếp khách.

EN
Fabrice Berrux completes the Neuilly seating collection of Bonaldo (which includes a chair and stool) by enriching it with the Neuilly lounge armchair and Neuilly pouf. The immediately recognizable slender tubular metal frame supports the large volumes of the seat and the backrest/armrest which, with its semi-circular shape, welcomes you in a comfortable embrace. The Neuilly lounge armchair is the ideal complement both in the various different rooms of the house from the living area to the sleeping area, and also in hospitality spaces.

----------------------

Sản phẩm được nhập khẩu chính hãng bởi A Plus.

----------------------

• Nhận full catalogue và báo giá
• Khuyến mãi, chiết khấu đặc biệt cho kiến trúc sư và các nhà thiết kế
• Tìm hiểu các cơ hội hợp tác cùng A Plus

Vui lòng liên hệ

A Plus Design

Add 1: Via Landini 4, Florence 50144, Italy
Add 2: 135B Điện Biên Phủ, Sài Gòn, Việt Nam
Website: www.aplus-design.it
Facebook: A Plus Design
Email: [email protected]

26/08/2023

VN

Kiệt tác kiến trúc của nhà thiết kế Luisa Castiglioni, đắm mình trong rừng ở Bocca di Magra, ngày nay mở cửa trở lại với công chúng nhờ sự can thiệp của cháu gái bà.

Trong ngôi nhà theo phong cách thô mộc, được xây cho bà và chồng, đồng thời là nơi Luisa Castiglioni sống những năm cuối đời, tủ sách và bàn gấp do bà thiết kế, những năm 90, ghế đẩu Mezzadro của A. và P.G. Castiglioni (Zanotta), ghế dài bằng rơm ở Vienna, những năm 1930, bàn Alvar Aalto (Artek), ghế Thonet, đèn chùm thủy tinh thổi của Giuseppe de Finetti (dự án cho Banca Commerciale Italiana di Milano, 1934), đèn Arenzano của Ignazio Gardella, gốm sứ Trung Quốc và vòng ngựa quay từ những năm 1700.

Phòng ngủ liền kề chứa những món đồ từ châu Phi và đèn Arenzano của Gardella. Ga trải giường và vỏ gối Nite bằng vải cotton siêu mịn, vỏ gối Rem bằng vải lanh nguyên chất và nhiều chăn phủ, tất cả đều của Society Limonta.

EN

The architectural masterpiece of the designer Luisa Castiglioni, immersed in the woods in Bocca di Magra, today reopens to the public thanks to the intervention of her granddaughter.

In the brutalist house, built for herself and her husband and where Luisa Castiglioni lived her last years, bookcase and folding desk designed by her, 90s, Mezzadro stool by A. and P.G. Castiglioni (Zanotta), Vienna straw chaise longue, 1930s, Alvar Aalto (Artek) table, Thonet chairs, blown glass chandelier by Giuseppe de Finetti (project for the Banca Commerciale Italiana di Milano, 1934), Arenzano lamp by Ignazio Gardella, Chinese ceramic horse and head of a carousel horse from the 1700s.

On the lower floor of the house, next to the fireplace, a Wassily armchair by Marcel Breuer (Knoll), a Luminator floor lamp by the Castiglioni brothers (Flos), a Apulian straw sieve and a 1925 Kilim carpet.

25/08/2023

Vẻ đẹp mơ màng của vùng Tuscany. Thung lũng Val d’Orcia

🇮🇹 Un paesaggio è uno stato d’animo.
(Henri Frédéric Amiel)

📸

📌 Strada del Gladiatore, Val d’Orcia Toscana

18/08/2023

VN

Mặc dù 7 Fauteuil tournant hay Ghế xoay LC7 là một phần của Bộ sưu tập Cassina LC, nhà thiết kế của nó không phải là Le Corbusier, vốn chịu trách nhiệm chính cho các đồ nội thất khác của sê-ri, mà là đồng nghiệp trẻ tuổi của ông, Charlotte Perriand. Ban đầu được thiết kế cho căn hộ riêng của Perriand ở Paris, tuy nhiên, bà đã trưng bày chiếc ghế xoay tại Salon d'Automne năm 1929 cùng với ghế bành, ghế sofa và bàn LC.

Ghế 7 Fauteuil Tournant là một chiếc ghế bành xoay nhỏ với khung thép cùng nhiều chất liệu hoàn thiện. Thiết kế linh hoạt của chiếc ghế này cho phép nó được sử dụng làm ghế ăn, ghế phụ hoặc ghế làm việc.

Được thiết kế bởi Charlotte Perriand vào năm 1943, ghế bành Indochine là sản phẩm làm lại của ghế LC7 mang tính biểu tượng. Được tưởng tượng khi Perriand sống ở Việt Nam, chiếc ghế phản ánh cách tiếp cận thiết kế linh hoạt và tháo vát của nhà thiết kế. Thay khung kim loại bằng khung gỗ, sự lựa chọn vật liệu và kỹ thuật thủ công phản ánh những gì có sẵn trong thời kỳ chiến tranh đó.

EN

Although the 7 Fauteuil tournant or LC7 Swivel Chair is part of the Cassina LC Collection, its designer is not Le Corbusier, the designer who was largely responsible for the other furniture of the series, but his younger colleague Charlotte Perriand. Originally designed for Perriand's private apartment in Paris she however exhibited the round swivel chair at the 1929 Salon d'Automne together with the LC armchairs, sofas and tables.

The 7 Fauteuil Tournant chair is a small revolving armchair with a steel frame available in a range of finishes. The flexible design of this chair allows it to be used as a dining, side or executive chair.

Designed by Charlotte Perriand in 1943, the Indochine armchair is a re-working of the iconic LC7 seat; a swivel seat with a tubular metal frame and curved back.��Imagined when Perriand was living in Vietnam, the seat is reflective of the designer’s flexible and resourceful approach to design. Exchanging the metal frame for one made of wood, the choice of materials and crafts techniques are reflective of what was available during that war-time period.

--------------------

Sản phẩm được nhập khẩu chính hãng bởi A Plus.

16/08/2023

VN

Ghế dài LC4, một sáng tạo tiên phong của Le Corbusier, Charlotte Perriand và Pierre Jeanneret vào năm 1928, là hình ảnh thu nhỏ của thiết kế hiện đại. Hình thức công thái học, độ ngả có thể điều chỉnh và sự pha trộn hài hòa giữa tính thẩm mỹ và chức năng phản ánh cách tiếp cận sáng tạo của họ. Độ ổn định của ghế tựa, ở bất kỳ góc nghiêng nào, được đảm bảo thông qua ma sát với các ống cao su bao bọc các thanh ngang trên đế.

Cassina bắt đầu sản xuất ghế dài LC4 vào năm 1965. Nằm trong số những sản phẩm bán chạy nhất mọi thời đại của Cassina, mẫu ghế này hiện đã được đưa trở lại với phiên bản toàn màu đen, với cấu trúc, ghế tựa và vải bọc màu đen.

Được thiết kế, bởi Charlotte Perriand trong thời gian bà ở Tokyo, ghế dài Tokyo sử dụng tre để gợi lại chiếc ghế LC4 nổi tiếng. Khung của chiếc ghế tựa này được làm bằng mười hai dải gỗ uốn cong trong khi các chi tiết nối là các đinh tán bằng đồng. Nệm được thêm vào khi sử dụng ngoài trời, cung cấp các mảng màu giúp trang trí hiên, sân thượng hoặc bất kỳ không gian ngoài trời nào khác.

EN

The LC4 chaise lounge, a pioneering creation of Le Corbusier, Charlotte Perriand, and Pierre Jeanneret in 1928, epitomizes modernist design. Its ergonomic form, adjustable recline, and harmonious blend of aesthetics and functionality reflect their innovative approach. The recliner’s stability, at any angle of inclination, is ensured through friction with the rubber tubes that sheathe the crosspieces on the base.

Cassina began reproducing the LC4 chaise lounge in 1965. Among the all-time Cassina best-sellers, this model has now been brought back in an all-black version, with black structure, recliner and upholstery.

Designed by Charlotte Perriand during her time in Tokyo, the Tokyo chaise lounge uses bamboo to revisit the famous LC4 chair. The seat of this recliner is made of twelve curved strips of wood while the joining elements are satin-finish brass studs. Adding mattresses for outdoor use provides dashes of colour to help furnish a veranda, terrace, or any other kind of outdoor space.

----------------------

Sản phẩm được nhập khẩu chính hãng bởi A Plus

08/08/2023

VN

Một trong những nhà thiết kế đồ nội thất có ảnh hưởng nhất của phong trào hiện đại ban đầu, CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999) đã giới thiệu thẩm mỹ 'thời đại máy móc' cho nội thất với các món đồ nội thất bằng thép, nhôm và kính mà bà đã tạo ra tại xưởng kiến trúc của Le Corbusier vào cuối những năm 1920 và 1930 . Sau đó, bà tiếp tục thử nghiệm với các vật liệu khác nhau; phát triển đồ nội thất chức năng cho đại chúng.

Charlotte Perriand đã mô tả bản chất hiện đại của thế kỷ 20 thông qua việc sản xuất đáng kinh ngạc vốn thể hiện các giá trị thẩm mỹ của một khái niệm thiết kế cực kỳ phù hợp với thời đại. Bà có cách tiếp cận đa dạng và sáng tạo đối với kiến trúc và thiết kế, nhấn mạnh tầm quan trọng của nghệ thuật thị giác như là công cụ để biến các hoạt động hàng ngày thành Art de Vivre.

EN

One of the most influential furniture designers of the early modern movement, CHARLOTTE PERRIAND (1903-1999) introduced the ‘machine age’ aesthetic to interiors in the steel, aluminium and glass furniture she created at Le Corbusier’s architectural studio in the late 1920s and 1930s. She then continued to experiment with different materials; developing functional furniture for the masses.

Charlotte Perriand depicted the modern essence of the 20th century through an incredible production that displayed the aesthetic values of a design concept that was extremely in tune with the times. She had a plural and innovative approach to architecture and design, emphasizing the importance of visual arts as tools to transform everyday activities into Art de Vivre.

----------------------

Sản phẩm được nhập khẩu chính hãng bởi A Plus.

----------------------

• Nhận full catalogue và báo giá
• Khuyến mãi, chiết khấu đặc biệt cho kiến trúc sư và các nhà thiết kế
• Tìm hiểu các cơ hội hợp tác cùng A Plus

Vui lòng liên hệ

A Plus Design

Add 1: Via Landini 4, Florence 50144, Italy
Add 2: 135B Điện Biên Phủ, Sài Gòn, Việt Nam
Website: www.aplus-design.it
Facebook: A Plus Design
Email: [email protected]

20/06/2023

VN

Giới thiệu chiếc ghế sofa Camaleonda phi thường, được thiết kế bởi kiến trúc sư và nhà thiết kế nổi tiếng Mario Bellini vào năm 1970 và được B&B Italia tái bản! Đây là sự kết hợp hoàn hảo của sự thoải mái, phong cách và khả năng thích ứng, tác phẩm mang tính biểu tượng này phản ánh tầm nhìn xa trông rộng của Bellini. Với thiết kế kiểu mô-đun, tay nghề thủ công hoàn hảo và vật liệu bền vững, ghế sofa Camaleonda là minh chứng cho cả sự xuất sắc trong thiết kế và ý thức bảo vệ môi trường. Nâng tầm không gian sống của bạn với kiệt tác này, thể hiện sự kết hợp liền mạch giữa nghệ thuật và chức năng.

EN

Introducing the extraordinary Camaleonda sofa, designed by the renowned architect and designer Mario Bellini in 1970 and brought to life by B&B Italia! A perfect harmony of comfort, style, and adaptability, this iconic piece reflects Bellini's visionary touch. With its modular design, impeccable craftsmanship, and sustainable materials, the Camaleonda sofa is a testament to both design excellence and environmental consciousness. Elevate your living space with this masterpiece, blending artistry and functionality.

----------------------

Sản phẩm được nhập khẩu chính hãng bởi A Plus.

----------------------

• Nhận full catalogue và báo giá
• Khuyến mãi, chiết khấu đặc biệt cho kiến trúc sư và các nhà thiết kế
• Tìm hiểu các cơ hội hợp tác cùng A Plus

Vui lòng liên hệ

A Plus Design

Add 1: Via Landini 4, Florence 50144, Italy
Add 2: 135B Điện Biên Phủ, Sài Gòn, Việt Nam
Website: https://www.aplus-design.it/
Facebook: A Plus Design
Email: [email protected]

31/05/2023

VN

Giovanni “Gio” Ponti (1891 - 1979), là một trong những bậc thầy kiến trúc của thế kỷ 20. Ngoài những công trình kiến trúc vĩ đại mang dấu ấn không thể nhầm lẫn, ông cũng đã tạo ra một khối lượng lớn tác phẩm trong lĩnh vực nội thất.

Thiết kế ghế bành Gio Ponti's Round D.154.5, được giới thiệu chính thức tại Milan Triennale lần thứ 11 vào năm 1957, là một phần của .

Hợp tác với Gio Ponti Archives, nhờ nghiên cứu cẩn thận các bản vẽ và vật liệu thời đại, Molteni&C đã tái tạo một cách trung thực đến từng chi tiết chiếc ghế bành mang tính biểu tượng này, làm sống lại một kiệt tác đã bị lãng quên.

EN

Giovanni “Gio” Ponti (1891 - 1979), is one of the 20th century’s masters of architecture. As well as the great architectural works which carry his unmistakable signature, he created a vast amount of work in the furniture field.

The Gio Ponti’s Round D.154.5 armchair design, which was officially presented at the 11th Milan Triennale in 1957, is part of the .

In collaboration with the Gio Ponti Archives, thanks to the careful study of drawings, and period materials, Molteni&C faithfully reproduces this iconic armchair in every detail, bringing a forgotten masterpiece back to life.

© Gio Ponti Archives - Archivio storico Eredi Gio Ponti

----------------------

Sản phẩm được nhập khẩu chính hãng bởi A Plus.

----------------------

• Nhận full catalogue và báo giá
• Khuyến mãi, chiết khấu đặc biệt cho kiến trúc sư và các nhà thiết kế
• Tìm hiểu các cơ hội hợp tác cùng A Plus

Vui lòng liên hệ

A Plus Design

Add 1: Via Landini 4, Florence 50144, Italy
Add 2: 135B Điện Biên Phủ, Sài Gòn, Việt Nam
Website: https://www.aplus-design.it/
Facebook: A Plus Design
Email: [email protected]

18/04/2023

See you in Milan

27/03/2023

VN
Mẫu giường Jack mới là sự diễn giải lại của bộ sưu tập đầu tiên được thiết kế bởi Zanellato / Bortotto cho Bolzan vào năm 2017. Với mong muốn tạo ra một vật thể vượt thời gian, các nhà thiết kế đã chọn không thiết kế một chiếc giường mới mà hồi sinh mô hình ban đầu trong một phiên bản chưa từng có, với vải, da và gỗ, có thể nói lên sự xuất sắc của nghệ nhân của một số nhà sản xuất tốt nhất trong khu vực giữa Friuli và Veneto, nơi Bolzan đặt trụ sở.

Jack-e mới là một phần của con đường bền vững mà Bolzan đã bắt đầu từ lâu và được xác định trong triết lý cũng như cách tiếp cận thiết kế của nó, do đó trở thành nhân chứng cho một thế giới đạo đức, với xu hướng dành cho lãnh thổ, vẻ đẹp và sự tôn trọng môi trường.

EN
The new Jack is the reinterpretation of the first collection designed by Zanellato / Bortotto for the Bolzan company, in 2017. Wanting to create a timeless object that could last as long as possible, the designers chose not to design a new bed, but to revive the original model in an unprecedented version that, with fabrics, leather and wood, could tell the artisan excellence of some of the best manufacturers in the area between Friuli and Veneto, where Bolzan is based.

The new Jack-e is part of the sustainability path that Bolzan has started time ago and which is identified in its philosophy and in its approach to design, thus becoming a witness to a virtuous world, where its vocation for the territory, beauty and respect for the environment become the result of its inclination to do well.

----------------------

Sản phẩm được nhập khẩu chính hãng bởi Aplus

----------------------

• Nhận full catalogue và báo giá
• Khuyến mãi, chiết khấu đặc biệt cho kiến trúc sư và các nhà thiết kế
• Tìm hiểu các cơ hội hợp tác cùng Aplus

Vui lòng liên hệ

Aplus Design

Add 1: Via Landini 4, Florence 50144, Italy
Add 2: 135B Điện Biên Phủ, Sài Gòn, Việt Nam
Website: https://www.aplus-design.it/
Facebook: A Plus Design
Email: [email protected]

Aplus Design

01/09/2023

29/08/2023

26/08/2023

25/08/2023

18/08/2023

16/08/2023

08/08/2023

20/06/2023

31/05/2023

18/04/2023

27/03/2023

Indirizzo

Sito Web

Notifiche

Contatta L'azienda

Scelte rapide

Condividi