29/05/2026
Biarritz – ein mondäner Mix aus historischem Kaiserflair und europäischer Surfkultur. Zwischen Atlantikküste, beeindruckenden Wellen und der Nähe zu den Pyrenäen entsteht eine besondere Atmosphäre aus Eleganz und Lässigkeit.
Für eine dortige Ferienvilla durften wir ein Einrichtungskonzept realisieren, das industrielle Elemente mit historischen Einflüssen verbindet und gleichzeitig auf einen entspannten, funktionalen Ferienalltag abgestimmt ist. Schwarze Metallstrukturen, natürliche Materialien und reduzierte Formen schaffen einen zeitlosen Charakter mit markanter Persönlichkeit.
Ein Projekt, das den Charme des Ortes aufnimmt und Wohnen zwischen Design, Urlaub und Alltag neu interpretiert.
---
Biarritz – un mix mondano tra il fascino storico dell’epoca imperiale e la cultura europea del surf. Tra la costa atlantica, onde impressionanti e la vicinanza ai Pirenei nasce un’atmosfera speciale fatta di eleganza e leggerezza.
Per una casa vacanze in loco abbiamo realizzato un concept d’interni che combina elementi industriali con influenze storiche, pensato al tempo stesso per una quotidianità vacanziera rilassata e funzionale. Strutture in metallo nero, materiali naturali e forme essenziali definiscono un carattere senza tempo, conferendo al progetto una personalità decisa ma discreta.
Un luogo che accoglie il fascino del territorio e reinterpreta l’abitare tra design, vacanza e vita quotidiana.
📐 @ JAKLITSCH ARCHITEKTEN