Voltapagina

08/05/2026

Progetto Memoria Attiva. Si va avanti. Stiamo raccogliendo foto, digitalizzando, archiviando. Nel Cantiere 2 su ai Cappuccini, prepariamo una primavera/estate tutta da vivere. Per chi vuole esserci, partecipare, animare, chiedere, donare tempo e memoria, c'è uno spazio da far vivere. Contattateci, fatevi vedere, insomma siamo qui. Adolescenti, non adolescenti, mezza età, anziani, donne, uomini, vi aspettiamoooo.

23/04/2026

SE SEI INTERESSATO PARTECIPA ANCHE TU

Da qualche giorno nell'ambito del Progetto Memoria Attiva è iniziata una nuova avventura. il laboratorio di acquisizione, catalogazione e rielaborazione dei suoni ambientali e tradizionali di Polla tenuto da Sergio Sorrentino. Coinvolti alcuni giovani musicisti che hanno già intrapreso un percorso di ricerca e creazione artistica legato alla consapevolezza acustica, sonora e storica del luogo di appartenenza.
Il laboratorio si basa su un percorso di percezione sonora dell’ambiente e delle tradizioni musicali, imparando le tecniche di registrazione sul campo, la catalogazione, l’editing e il mastering del materiale, la rielaborazione creativa ed artistica dei suoni raccolti. Il laboratorio prevede una lezione introduttiva di organologia e storia della tradizione musicale pollese (a tramandazione orale e con musica scritta). Ricerca e registrazione dei canti e degli strumenti tradizionali. In particolare degli strumenti a fiato (ciaramella e zampogna) e a percussione
(tammorra). Intervista e registrazione ai suonatori locali. Registrazione dei suoni e delle voci delle piazze e della vita quotidiana. Registrazione dei suoni delle feste e dei riti popolari del paese (ad esempio le voci, i fuochi e le musiche di strada di Sant’Antuniello). Campionamento e catalogazione delle esperienze sonore registrate.
Il risultato sarà la creazione di una nuova composizione musicale collettiva basata sui suoni raccolti e restituita con suoni e modalità contemporanee.

Progetto sostenuto da Fondazione con il Sud con capofila Voltapagina e partner Pro Loco Polla Comune di Polla - Pagina Istituzionale Iris Cooperativa Sociale

20/04/2026

20/04/2026

Qualche scatto della serata di sabato 18 aprile con L'ucchiatura,.la consegna dell'opera di Ulderico Di Domenico e la presentazione dei video e del podcast che trovate qui.

https://museocivicoinsteiapolla.eu/podcast/lucchiatura/

19/04/2026

La pratica dell’ucchiatura ancora presente in alcune famiglie pollesi. Abbiamo intervistato alcune signore e registrato in video la pratica con l'olio fatta dalla signora Anna Iaia (Zia Anna). Le testimonianze raccolte nell’ambito del Progetto Memoria Attiva sostenuto da Fondazione con il Sud, con Associazione Voltapagina e Proloco Polla, confluiranno nell’Archivio di Comunità “Archivio Polla” del Comune di Polla.
Comune di Polla - Pagina Istituzionale Pro Loco Polla Fondazione con il Sud

17/04/2026

Sabato 18 Aprile alle ore 18 presso il Chiostro del Municipio di Polla si terrà laCerimonia di consegna dell’installazione artistica di Ulderico Di Domenico e Tina Vigiano alias Oni Wong al Comune di Polla

con video e podcast di testimonianze sull’ucchiatura a cura di Roberto Panzella, Eliseo Nigro, Massimo Cancro

Seguirà PERFORMANCE MUSICALE DI MARCO ZURZOLO



Gli artisti Ulderico Di Domenico e Tina Viggiano alias Oni Wong (scomparsa prematuramente il novembre scorso) realizzarono questa scultura, rielaborando in chiave contemporanea quello che è il c***o napoletano senza comunque perderne la specificità, cioè un oggetto a protezione delle persone, degli oggetti e dei luoghi. Un totem apotropaico color rosso realizzato in resina ipossidrica con un’anima di ferro che richiama le sinuosità delle opere di Anish Kapoor, senza in alcun modo copiarne le forme anzi mantenendo la cifra stilistica dei due artisti.

La scultura è stata donata al Comune di Polla da Ulderico Di Domenico che da 5 anni si è trasferito da Napoli nel comune valdianese. La decontestualizzazione della scultura e la sua trasmigrazione negli spazi esterni del Comune di Polla prende una nuova veste sotto forma di “Ucchiatura”. La scultura C***o, diventa “Ucchiatura.zero “ e viene quindi messa in opera a protezione dell’intera comunità.

A corredo dell’opera di Di Domenico, al fine di darne un senso legato a Polla e al territorio campano e lucano circostante, su spunto del Presidente del Consiglio comunale Giovanni Corleto, sono state realizzate alcune interviste audio e video che riprendono la pratica dell’ucchiatura ancora presente in alcune famiglie pollesi. Le testimonianze raccolte nell’ambito del Progetto Memoria Attiva sostenuto da Fondazione con il Sud, con Associazione Voltapagina e Proloco Polla, confluiranno nell’Archivio di Comunità “Archivio Polla” del Comune di Polla. Grazie all’installazione di un QR code nei pressi dell’opera di Di Domenico, i video e gli audio saranno fruibili tramite smartphone. Per la serata di sabato 18 Aprile saranno presentati anche i video realizzati da Roberto Panzella, Eliseo Nigro, Massimo Cancro e lo stesso Ulderico e gli audio che contengono testi

17/04/2026

Sabato 18 Aprile alle ore 18 presso il Chiostro del Municipio di Polla si terrà laCerimonia di consegna dell’installazione artistica di Ulderico Di Domenico e Tina Vigiano alias Oni Wong al Comune di Polla

con video e podcast di testimonianze sull’ucchiatura a cura di Roberto Panzella, Eliseo Nigro, Massimo Cancro

Seguirà PERFORMANCE MUSICALE DI MARCO ZURZOLO



Gli artisti Ulderico Di Domenico e Tina Viggiano alias Oni Wong (scomparsa prematuramente il novembre scorso) realizzarono questa scultura, rielaborando in chiave contemporanea quello che è il c***o napoletano senza comunque perderne la specificità, cioè un oggetto a protezione delle persone, degli oggetti e dei luoghi. Un totem apotropaico color rosso realizzato in resina ipossidrica con un’anima di ferro che richiama le sinuosità delle opere di Anish Kapoor, senza in alcun modo copiarne le forme anzi mantenendo la cifra stilistica dei due artisti.

La scultura è stata donata al Comune di Polla da Ulderico Di Domenico che da 5 anni si è trasferito da Napoli nel comune valdianese. La decontestualizzazione della scultura e la sua trasmigrazione negli spazi esterni del Comune di Polla prende una nuova veste sotto forma di “Ucchiatura”. La scultura C***o, diventa “Ucchiatura.zero “ e viene quindi messa in opera a protezione dell’intera comunità.

A corredo dell’opera di Di Domenico, al fine di darne un senso legato a Polla e al territorio campano e lucano circostante, su spunto del Presidente del Consiglio comunale Giovanni Corleto, sono state realizzate alcune interviste audio e video che riprendono la pratica dell’ucchiatura ancora presente in alcune famiglie pollesi. Le testimonianze raccolte nell’ambito del Progetto Memoria Attiva sostenuto da Fondazione con il Sud, con Associazione Voltapagina e Proloco Polla, confluiranno nell’Archivio di Comunità “Archivio Polla” del Comune di Polla. Grazie all’installazione di un QR code nei pressi dell’opera di Di Domenico, i video e gli audio saranno fruibili tramite smartphone. Per la serata di sabato 18 Aprile saranno presentati anche i video realizzati da Roberto Panzella, Eliseo Nigro, Massimo Cancro e lo stesso Ulderico e gli audio che contengono testimonianze di signore che praticano l’ucchiatura, nello specifico Anna Iaia, Franca Langone, Gerardina Cincotti e Carmela D’Avino..

10/04/2026

In occasione della Residenza artistica dell'Accademia di Belle Arti di Roma per il progetto Memoria Attiva, la settimana scorsa è stata documentata e registrata integralmente la procedura di vestitura dell'abito, al fine di conservarne la memoria. Il procedimento è stato ampiamente illustrato dal Professore Tortorella all'interno del Palazzo Albirosa. Si ringrazia il Dottor Antonio Federico e consorte per la preziosa ospitalità, e in particolare Emanuela Metitieri che si è prestata come modella a indossare l'abito.

10/04/2026

L'abito nuziale pollese di una volta, ricostruito grazie alle ricerche del prof Antonio Tortorella, alla sartoria di Donata Claps e all'investimento del Museo Civico Insteia Polla. La vestitura è stata documentata in occasione della residenza dell'Accademia di Belle Arti di Roma tenutasi a Polla per il progetto di archivio di comunità e Memoria Attiva. Grazie alla modella Emanuela Metitieri, al dottor Antonio Federico che ha ospitato la vestitura e ai fotografi e videomaker che hanno documentato tutto.