要松園コーポレーション

03/03/2023

佐渡市･佐和田にある緑水荘庭園。２０年以上前に弊社で設計施工し、以来不定期ですが、管理もさせて頂いています。

年月と共に、樹木も生長し、あるいは老いを重ねて庭も変化してゆきますが、変わらない想いを大事に、今後も育んでゆければと思います。

#緑水荘
#庭
#庭園
#佐渡市
#佐和田
#造園設計
#造園施工
#要松園コーポレーション

28/02/2023

佐渡･佐和田にある緑水荘庭園へ庭木の手入れに来ています。今日の佐渡は温かく、春の陽気。梅の花も咲き始めました。春ももう間近ですね。

#緑水荘
#佐渡市
#佐和田
#庭園
#植栽
#お庭設計
#お庭施工
#要松園コーポレーション

17/02/2023

舗装に使われていた発生材を洗って綺麗にし、それを使って石積みを行っています。ベテランから若手への技術の継承も兼ねて取り組んでいます。

#石積み
#野面積み
#お庭設計
#お庭施工
#要松園コーポレーション
#新潟市

10/02/2023

ようやく雪も徐々に溶けてきたところでしたが、新潟市内は午後からまた雪混じりのお天気に。社内の石造物の整理や石積の準備を行っています。

#石灯籠
#庭
#庭園
#植栽
#お庭設計
#お庭施工
#要松園コーポレーション
#新潟市


architecture

16/01/2023

山形県鶴岡市にある奥湯野浜温泉･龍の湯さんのお庭の御簾垣を新調させて頂きました。

お庭は29年前に弊社で設計施工させて頂きましたが、遠方ということもあり、その後のメンテナンスなどは地元の業者さんが行っています。

お庭には鯉が泳ぐ水辺空間もあり、中国･西湖にある三潭印月（さんたんいんげつ）型の灯籠も配置しています（火袋部分にステンドグラスをはめ込んでいます！）。

温かい温泉に浸かり、お庭を眺めながらゆったりご休憩して頂けたら嬉しいです。

◆奥湯野浜温泉･龍の湯さんのHPはこちら↓
https://www.tatsunoyu.jp/
ご宿泊だけでなく、日帰り入浴やランチ営業もあるそうです。

#奥湯野浜温泉
#龍の湯
#山形
#鶴岡
#庭
#庭園
#お庭設計
#お庭施工
#お庭管理
#造園
#要松園コーポレーション
#新潟
#新潟市

architecture

26/02/2022

｢庭園に想う｣ 土沼隆雄 著

令和4（2022）年1月発行
A5版239頁
実例紹介カラー4頁
定価2,200円（税込）

目次
序章　みどりについて考える
一章　造園デザインと思想
二章　庭園の実例紹介と現代性
三章　新潟地方の庭園
附属章一　旧齋藤家別邸にみる庭園の構成と意匠
附属章二　時代の庭師たち
四章　海外日本庭園の特徴と形
五章　海外日本庭園整備と基本的な考え方
六章　庭園の位置づけと役割･展望
七章　日本庭園の技と心を公共空間で生かす
八章　環境をどう考えていくか
九章　小形イズム･小形研三

発行者･印刷　株式会社博進堂
編集　要松園コーポレーション
編集協力　上田浩子atelier kai

お申し込み･お問い合わせ
株式会社要松園コーポレーション
電話: 025-285-5088
FAX: 025-284-8062
Email: [email protected]

13/03/2021

アメリカ･オレゴン州にあるポートランド日本庭園。1985年から87年にかけて、要松園･土沼隆雄も7代ディレクターとして庭園の拡張（※写真は築造部分）や、現地スタッフの技術指導等に尽力しました。

近年では年間25万人を越える来館者を集める程にまでなり、さらに2017年には、カルチャラル･ビレッジが建築家･隈研吾さんの設計によって建てられました。今後も北米における日本文化発信の中核として益々期待が高まっています。

庭園がモノとしての美的価値、歴史文化的価値だけでなく、人や文化の交流、繋がり、結びつきといったコトまでを多面的に内包した空間として、これからも共に歩んでいけたらと思います。

Portland Japanese Garden
https://japanesegarden.org/

02/03/2021

自然のものは、どれひとつとして同じものはありません。樹木もそれぞれに個性があり、樹皮の色合い、幹の曲がり具合、枝振りなど様々です。私たちが造るお庭で使う樹木は、使う場所の空間や、そこでの使い方をイメージしながら、可能な限り、こうして1本1本の樹木の特性を見極めて選んでいきます。

27/02/2021

現代において各々が心の平穏を何に求めていくだろうか。そのひとつの｢解｣として庭園を考えてみたい。庭園は、人と自然との関わりを見つめながら、人々を幸せへといざなうものでありたいと思う。ここへの関わりを、モノやコト、環境や空間、行為に至るまで等身大で表現するのが造園の方法論であり、また造園家の使命でもある。

What would you seek to calm yourself or find yourself peaceful in today's world? We would present a japanese garden as a way, in which people find tranquil in your heart and heal your mind. Here is the thing that japanese garden, (forms and types varied depending on the time) always had been tried to seek for the betterment of people and the world.

18/02/2021

私たちにとって嬉しい一日も悲しい一日も、自然は無関係に、それ自身のために息づいている。忙しい一日の、ほんの僅かな時間でも、足元で可憐に咲く花に目を向けることが出来たら、どんなに心安らぐ悠久の時を過ごせるだろうか。これこそ庭が私たちに与えうる世界であろう。
Whether it it a happy day for us or not, the nature itself has its own cycle, which has nothing to do with our lives. Even on your busy day, if we could spend a moment to take a look at a small flower just came out from the ground, how wonderful and peaceful your soul will be. How meaningful your time gets. This is what a garden can offer to us.

16/02/2021

佐渡･緑水荘の庭。庭園は人にとって最も身近な自然環境であり、プライベートな日常生活の場であり、またアイディアやセンスを自由に表現する場でもある。現代の庭は、｢見る｣対象から次第に｢使う｣対象にシフトし、さらに庭いじりという体験を通して、｢生命｣の存在を見つめる場となる。そこでは、他者を思いやる気持ちの大切さに気付きながら、内面を見つめ、自分自身も癒されていくのではないだろうか。 #佐渡 #佐渡市 #緑水荘庭園 #生命を見つめる #新潟の庭園 #要松園 #要松園コーポレーション @ Sado-shi, Niigata, Japan

13/02/2021