株式会社アトリエハレトケ一級建築士事務所

26/02/2026

今から12年ほど前、私たちがクライアントと共に心血を注いだ「白馬の大屋根」が今年のAirbnbのCMで取り上げられています。
とても素敵に撮影して頂いて嬉しい限りです。
本当に素晴らしい雪国体験を堪能できるシャレーです。
ぜひ実際に宿泊してその空間体験の豊かさと快適さを体感していただけると嬉しいです。

長野県白馬村のゲレンデを一望できる貸別荘に、写真家の大野隼男が友人グループと滞在。仲間が旅を楽しむ様子を写真に収めました。スキー場まで徒歩10分と、スノーレジャーにぴったりのこの宿泊先。さらに眺めも抜群....

19/07/2025

14/07/2025

静かにゲストを迎える、
やわらかな曲線と端正な佇まいのエントランス。

An entrance of gentle curves and quiet grace,
welcoming guests in stillness.


 #建築 #建築デザイン #ショールームデザイン #店舗設計 #オフィスデザイン #商業空間 #空間デザイン #アトリエハレトケ

09/07/2025

ただいま、と自然にこぼれる。
そんな空気をまとったオフィスです。

An office wrapped in warmth—
where “I’m home” comes naturally.

#建築 #建築デザイン #住宅設計 #インテリアデザイン #注文住宅
#省エネ住宅 #暮らしのデザイン #アトリエハレトケ

30/06/2025

車のショールームのラウンジ。

木のぬくもりに包まれて、
空間そのものがおもてなしになる。

Enveloped in the warmth of wood,
the space offers hospitality through its very presence.


 #建築 #建築デザイン #ショールーム #店舗設計 #ファサードデザイン #商業施設デザイン #空間設計 #アトリエハレトケ #雪国の建築

26/06/2025

視線と風が通り抜ける、のびやかな天井の下で。
呼吸も、気持ちも、静かに整うリビング。

Under a lofty ceiling where wind and vision pass through, breath and spirit find calm.

#建築 #住宅 #建築デザイン #インテリア #注文住宅 #省エネ住宅 #暮らし #アトリエハレトケ.

23/06/2025

新しくなったオフィスの顔。
赤と白のコントラストが、
来訪者を迎える

機能性とデザイン性を両立した、
新しいウェルカムスペース。

A warm welcome with bold contrast and smart design.



 #建築 #建築デザイン
#オフィスデザイン #インテリアデザイン #空間デザイン #事務所改装
#来客スペース #企業ブランディング #アトリエハレトケ




19/06/2025

高台に建つ。
海と空を切り取るように、
開かれた住まい。
夕陽が差し、
静かに、一日が終わる。

Set on a hill.
A home quietly open,
framing the sea and sky.
As the sun sets,
the day comes to a quiet close.

#建築 #建築デザイン
 #住宅デザイン #インテリアデザイン #家具デザイン #注文住宅
 #海の見える家 #自然を感じる家 #アトリエハレトケ