11/05/2026
موقع عملنا القادم متجذر بعمق في تاريخ بنغازي الاقتصادي والبيئي: ميادين الملح.
هنا، اعتاد أهالي بنغازي على مراكمة أكوام هائلة من الملح تشبه الكثبان الصحراوية المستخرجة من بحيرات المدينة السبع القديمة. هذا التقليد هو ما منح المدينة اسم "كوية الملح".
كانت تجارة الملح النشاط الاقتصادي الرئيسي للطبقة العاملة في المنطقة التاريخية "البلاد". ومع ذلك، استغلت الإمبريالية العثمانية والاستعمار الإيطالي عمالة السكان المحليين، ولم يقدموا لهم سوى مكافأة مالية ضئيلة كانت تكفي فقط للبقاء على قيد الحياة.
ترقبوا المزيد من التفاصيل.
حفريات متحولة - إعادة إعمار بنغازي
Our next site of operation is deeply rooted in Benghazi's historical economy and ecology: the Plazas of Salt. Here, Benghazians used to accumulate huge piles of salt that resembled desert dunes extracted from the city’s seven ancient lakes. This tradition gave her the name “The Salt Cautery” (“كوية الملح”).
The salt trade was the primary economic activity for the working class in the historical area “El Blad.” However, Ottoman imperialism and Italian colonialism exploited the labor of the natives and provided only a small financial reward—just enough for survival.
Stay tuned for more details.
Transformative Excavations: Reconstructing Post-war Benghazi
Collage by Haneen Boderbala
