13/12/2023
Jest Mi niezmiernie miło przedstawić państwu moje malarstwo i zaprosić do zanurzenia się w świat mojej wyobraźni przelanej na płótno.
Odnajdziecie tutaj, wiele obrazów, które łączą tradycyjny portret z nowoczesną stylistyką pop-art, jednocześnie czerpiąc z eklektyzmu innych nurtów artystycznych. Moje zainteresowania w dziedzinie sztuki są, natomiast na tyle szerokie, że odnajdziecie tutaj nie tylko obrazy o innej stylistyce i tematyce, ale również inne sztuki wizualne.
Dojście do mojego obecnego stylu malarskiego ma oczywiście swoją historię, której droga rozpoczęła się w młodości.
Jako nastoletni chłopak zapragnąłem posiadać w swoim otoczeniu piękne obrazy, a że sam najlepiej wiedziałem, co pragnę oglądać postanowiłem je namalować. I tak z potrzeby ducha złapałem za pędzel i dałem ponieść się wyobraźni, malując abstrakcję . Następnie zainteresowałem się sztuką Przełomu XIX i XX wieku oraz działalnością Amedeo Modiglianiego tworząc w tym czasie wiele portretów. W późniejszych latach eksperymentowałem, łącząc style artystyczne, coraz częściej skłaniając się ku stylistyce pop-art. Postacie, takie jak Andy Warhol i Roy Lichtenstein wywarły na mnie ogromny wpływ i ostatecznie ukierunkowały moją sztukę. To właśnie w pop-arcie dostrzegłem estetykę minimalizmu i techniczne piękno sztuki. Myślę, że za sprawą, iż jestem inżynierem, ten rodzaj sztuki tak mocno do mnie przemawia i stawiając go jaku fundament nadałem mu swoje oryginalne szlify.
Obecnie, podstawą mojej sztuki jest kolorystyka i kontrast formy, które tworzą prawdziwy festiwal różnorodności. To właśnie poprzez połączenie tych elementów moje obrazy rozświetlają otoczenie, pobudzają emocje, subtelnie kuszą namiętnością i fascynują, podkreślając różnorodność ludzkiej osobowości.
W każdym szczególe staram się uchwycić istotę moich modeli, odzwierciedlając ich wyjątkowość i esencję wyrażoną w detalach ludzkiego piękna.
Oczywiście to jedynie moja opinia i zapraszam państwa do odkrycia głębszych warstw mojego twórczego świata, zanurzenia się w świecie barw, emocji i fantazji, które znajdziecie na moich płótnach.
Zbigniew Kłys
-------------------------------------------------
I am extremely pleased to present to you my paintings and invite you to immerse yourselves in the world of my imagination translated onto canvas.
Here, you will find many paintings that combine traditional portraiture with modern pop-art style while drawing inspiration from the eclecticism of other artistic movements. My interests in the realm of art are wide-ranging, so you'll discover not only images of different styles and themes but also other visual arts.
The path to my current painting style has its own history, which began in my youth. As a teenage boy, I desired to have beautiful paintings around me, and since I knew best what I wanted to see, I decided to paint them myself. From this inner need, I picked up a brush and let my imagination take over, painting abstractions. Later, I became interested in the art of the late 19th and early 20th centuries, particularly in the works of Amedeo Modigliani, creating many portraits during that time. In subsequent years, I experimented by combining artistic styles, increasingly leaning towards the pop-art style. Figures like Andy Warhol and Roy Lichtenstein had a tremendous influence on me and ultimately directed my art. It was in pop art that I saw the aesthetics of minimalism and the technical beauty of art. I believe that, being an engineer, this type of art strongly resonates with me, and by making it a foundation, I gave it my own original touch.
Currently, the foundation of my art lies in color schemes and contrasting forms that create a true festival of diversity. It is through the fusion of these elements that my paintings illuminate the surroundings, evoke emotions, subtly allure with passion, and fascinate, emphasizing the diversity of human personality.
In every detail, I strive to capture the essence of my subjects, reflecting their uniqueness and the essence expressed in the details of human beauty. Of course, this is just my opinion, and I invite you to discover the deeper layers of my creative world, to immerse yourselves in the world of colors, emotions, and fantasies that you will find on my canvases.
Zbigniew Kłys