07/05/2026
Powolutku, powoluteńku się zaczyna: czas rozkwitu!
Na plantacji zrobi się pięknie, biało-różowo, a w powietrzu słychać będzie bzyczenie, brzęczenie, trzepot maleńkich skrzydełek. Wprawdzie ubiegłotygodniowy nawrót zimy nie pozostał obojętny dla pierwszych kwiatów, ale szczęśliwie nie było ich jeszcze wiele i nie odczujemy ich utraty szczególnie mocno.
A jak sytuacja Waszych borówek?
Slowly, slowly, it is starting: time of bloom!
The plantation will get all pretty, white and pink, with air vibrating of buzzzzz.... Unfortunately, some of the early flowers suffered from last week' return of winter, yet there are just few of them and we hope not to feel that loss very much.
And how are your blueberries doing now?