Situário

Situário English-speaking architect based in central Lisbon specialising in residential and commercial spaces. Contact us today!

3/3. It’s vitally important in this case to take up all the flooring material in this apartment, that dates back to at l...
02/08/2023

3/3. It’s vitally important in this case to take up all the flooring material in this apartment, that dates back to at least the 1940s, as several layers are badly damaged. We need to also ensure that the structure underneath the new floor finishes are in good shape!
-
Neste caso, é de importância vital retirar todo o material do pavimento deste apartamento, que data pelo menos dos anos 40, uma vez que várias camadas estão muito danif**adas. Temos também de garantir que a estrutura por baixo dos novos acabamentos do pavimento está em bom estado!

2/3. Up to three layers of wooden flooring are being removed, all in various states of decay. This will lighten the stru...
31/07/2023

2/3. Up to three layers of wooden flooring are being removed, all in various states of decay. This will lighten the structural loads throughout the existing beams, will allow us to treat any water leaks and will also allow us to install flooring that is sound proofed and of higher-quality.
-
Estão a ser removidas até três camadas de soalho de madeira, todas em vários estados de degradação. Isto irá aliviar as cargas estruturais ao longo das vigas existentes, permitir-nos-á tratar eventuais fugas de água e também poderemos instalar um pavimento insonorizado de melhor qualidade.

1/3. Demolitions have begun in our “Jardim de Belém” project! The flat wooden ceilings were removed first, revealing woo...
29/07/2023

1/3. Demolitions have begun in our “Jardim de Belém” project! The flat wooden ceilings were removed first, revealing wooden joists that were built essentially from stripped tree-trunks…
-
Começaram as demolições no nosso projeto "Jardim de Belém"! Os tectos planos de madeira foram removidos primeiro, revelando vigas que são essencialmente troncos de árvores descascados...
-

Section through the main living areas of "Jardim de Belém" apartment.-Corte a mostrar as principais zonas habitacionais ...
28/06/2022

Section through the main living areas of "Jardim de Belém" apartment.
-
Corte a mostrar as principais zonas habitacionais do nosso projecto "Jardim de Belém".
-

Roof plan and floor plan of our "Jardim de Belém" project.-Planta de cobertura e planta interior do nosso projecto "Jard...
26/06/2022

Roof plan and floor plan of our "Jardim de Belém" project.
-
Planta de cobertura e planta interior do nosso projecto "Jardim de Belém".
-

3/3. The overarching concept for the apartment is to limit the amount of demolition works while creating a fully functio...
17/05/2021

3/3. The overarching concept for the apartment is to limit the amount of demolition works while creating a fully functional and contemporary home in an historically-sensitive neighbourhood. This will involve a careful and selective removal of existing elements that conceal the original volume, in order to create spaces that are functional, logical, and intriguing.
-
3/3. O conceito global para o apartamento é o de limitar a quantidade de obras de demolição, enquanto se cria uma casa totalmente funcional e contemporânea num bairro historicamente sensível. Isto implicará uma remoção cuidadosa e selectiva dos elementos existentes que escondem o volume original, de modo a criar espaços que sejam funcionais, lógicos e intrigantes.
-

2/3. Works to interiors don’t usually require planning approval, but with projects in historically-sensitive buildings, ...
15/05/2021

2/3. Works to interiors don’t usually require planning approval, but with projects in historically-sensitive buildings, detailed information about the intended design needs to be provided to planning authorities, ensuring it is inserted sensitively into its context. This drawing shows another intention of our “Jardins de Belém” project, which involves the removal of unnecessary wooden structures to create a more open entrance sequence, allowing natural light to flood a dark staircase.
-
2/3. Obras interiores não normalmente não requerem um projecto aprovado, a não ser se o projecto seja inserido num edifício ou zona historicamente sensível, sendo em tais casos necessário fornecer às autoridades informação detalhada sobre o projecto pretendido, assegurando que este seja inserido sensivelmente no seu contexto. Este desenho mostra outra intenção do nosso projecto "Jardins de Belém", que envolve a remoção de estruturas de madeira desnecessárias de modo a criar uma sequência de entrada mais aberta, permitindo que a luz natural inunde uma escadaria escura.
-

1/3. We have been busy lately with an interesting and complex planning permission request for an apartment renovation in...
12/05/2021

1/3. We have been busy lately with an interesting and complex planning permission request for an apartment renovation in an historically-sensitive area of central Lisbon. One of our initial sketches looked at transforming a dysfunctional bathroom into a covered loggia… Watch this space for updates!
-
1/3. Temos estado ocupados recentemente com um pedido de licenciamento interessante e complexo para a reabilitação interior de um apartamento numa zona historicamente sensível no centro de Lisboa. Um dos nossos esboços iniciais investigou a transformação de uma casa de banho pouco-funcional numa loggia coberta… Estejam atentos para actualizações!
-

3/3. Lockdown has meant that our spare time has been limited to neighbourhood walks and indoor pursuits, so back in Febr...
15/03/2021

3/3. Lockdown has meant that our spare time has been limited to neighbourhood walks and indoor pursuits, so back in February, we at decided to put our doodling to good use! Head on down to , an online shop we created to sell art prints, posters, clothing, homeware and accessories printed with drawings made in our spare time. There are cartoons, abstractions and architectural sketches: something for everyone, and there are updates every week! 5% of all sold items go to go to charitable causes including , , , , , , , among others; your purchase will support vital work. There’s currently a 15%-off sale on everything, until the 24th March! Please like, follow and spread the word! 👍 🤗 😘 Link to site on
-
3/3. O confinamento geral significou que o nosso tempo livre foi limitado a passeios de bairro e actividades em casa, por isso, em Fevereiro, nós no decidimos dar mais utilidade ao nossos rabiscos! Sigam , uma loja online que criámos para vender impressões de arte, posters, vestuário, artigos para casa e acessórios impressos com desenhos feitos no nosso tempo livre. Estão disponíveis cartoons, abstracções e esboços de arquitectura: algo para todos, e há actualizações todas as semanas! 5% de todos os artigos vendidos vão para causas caridadosas, incluindo , , , , , , , entre outros; compras apoiarão trabalho vital. Existem de momento saldos de 15% de desconto em tudo, até ao dia 24 de Março! Por favor, gostem, siguem e espalhem a palavra! 👍 🤗 😘 Link para o site em
-

2/3. Lockdown has meant that our spare time has been limited to neighbourhood walks and indoor pursuits, so back in Febr...
15/03/2021

2/3. Lockdown has meant that our spare time has been limited to neighbourhood walks and indoor pursuits, so back in February, we at decided to put our doodling to good use! Head on down to , an online shop we created to sell art prints, posters, clothing, homeware and accessories printed with drawings made in our spare time. There are cartoons, abstractions and architectural sketches: something for everyone, and there are updates every week! 5% of all sold items go to go to charitable causes including , , , , , , , among others; your purchase will support vital work. There’s currently a 15%-off sale on everything, until the 24th March! Please like, follow and spread the word! 👍 🤗 😘 Link to site on
-
2/3. O confinamento geral significou que o nosso tempo livre foi limitado a passeios de bairro e actividades em casa, por isso, em Fevereiro, nós no decidimos dar mais utilidade ao nossos rabiscos! Sigam , uma loja online que criámos para vender impressões de arte, posters, vestuário, artigos para casa e acessórios impressos com desenhos feitos no nosso tempo livre. Estão disponíveis cartoons, abstracções e esboços de arquitectura: algo para todos, e há actualizações todas as semanas! 5% de todos os artigos vendidos vão para causas caridadosas, incluindo , , , , , , , entre outros; compras apoiarão trabalho vital. Existem de momento saldos de 15% de desconto em tudo, até ao dia 24 de Março! Por favor, gostem, siguem e espalhem a palavra! 👍 🤗 😘 Link para o site em
-

1/3. Lockdown has meant that our spare time has been limited to neighbourhood walks and indoor pursuits, so back in Febr...
15/03/2021

1/3. Lockdown has meant that our spare time has been limited to neighbourhood walks and indoor pursuits, so back in February, we at decided to put our doodling to good use! Head on down to , an online shop we created to sell art prints, posters, clothing, homeware and accessories printed with drawings made in our spare time. There are cartoons, abstractions and architectural sketches: something for everyone, and there are updates every week! 5% of all sold items go to go to charitable causes including , , , , , , , among others; your purchase will support vital work. There’s currently a 15%-off sale on everything, until the 24th March! Please like, follow and spread the word! 👍 🤗 😘 Link to site on
-
1/3. O confinamento geral significou que o nosso tempo livre foi limitado a passeios de bairro e actividades em casa, por isso, em Fevereiro, nós no decidimos dar mais utilidade ao nossos rabiscos! Sigam , uma loja online que criámos para vender impressões de arte, posters, vestuário, artigos para casa e acessórios impressos com desenhos feitos no nosso tempo livre. Estão disponíveis cartoons, abstracções e esboços de arquitectura: algo para todos, e há actualizações todas as semanas! 5% de todos os artigos vendidos vão para causas caridadosas, incluindo , , , , , , , entre outros; compras apoiarão trabalho vital. Existem de momento saldos de 15% de desconto em tudo, até ao dia 24 de Março! Por favor, gostem, siguem e espalhem a palavra! 👍 🤗 😘 Link para o site em
-

While we can’t physically travel, we can always remember the places that mark us: today we remembered Rome, what a dream...
10/02/2021

While we can’t physically travel, we can always remember the places that mark us: today we remembered Rome, what a dreamy place! Here is an engraving from 1694 by Carlo Fontana of the Scala Regia in the Vatican City, Rome, designed by Gian Lorenzo Bernini. This staircase is sited in a sliver of land between the Apostolic Palace and St Peter’s Square in Rome. Bernini used a number of baroque effects in order to exalt this entry and exit point into the Vatican: the barrel-vaulted colonnade gets narrower and the ceiling lower at the top of the stairs, exaggerating perceived distances, and informing power-relations between visitors and residents of the Apostolic Palace.

Drawing by Carlo Fontana (1638-1714), from Templum Vaticanum et ipsius origo, p294, http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Scala_Regia.jpg
-
Embora não possamos viajar fisicamente, podemos sempre lembrar os lugares que nos marcam: hoje recordámo-nos de Roma, que lugar de sonho! Aqui está uma gravura de 1694 por Carlo Fontana da Scala Regia na Cidade do Vaticano, Roma, desenhada por Gian Lorenzo Bernini. Esta escadaria está situada num pedaço de terreno entre o Palácio Apostólico e a Praça de São Pedro, em Roma. Bernini usa uma série de efeitos barrocos para exaltar este ponto de entrada e saída do Vaticano: a colunata em abóbada de berço f**a mais estreita e o teto mais baixo no topo das escadas, exagerando as distâncias percebidas e informando as relações de poder entre visitantes e residentes do Palácio Apostólico.

Desenho de Carlo Fontana (1638-1714), de Templum Vaticanum et ipsius origo, p294, http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Scala_Regia.jpg
-

Endereço

Lisbon

Horário de Funcionamento

Segunda-feira 09:00 - 18:00
Terça-feira 09:00 - 18:00
Quarta-feira 09:00 - 18:00
Quinta-feira 09:00 - 18:00
Sexta-feira 09:00 - 18:00

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando Situário publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Compartilhar