SIMMETRIA Architectural Bureau

09/02/2017

Челябинск. Мастерплан развития берегов реки Миасс. Перспектива: вид с набережной на новый Медиа-центр. 2016 / Chelyabinsk. River Miass Masterplan. Perspective: Congress center, Media-center complex view. 2016 / [ https://goo.gl/DjenJj ]

27/09/2016

НОВЫЙ ОБРАЗ ОДНОГО ИЗ ЛУЧШИХ ПАРКОВ ЕВРОПЫ
3 х 5 — наша формула для ре-дизайна и развития одного из лучших парков Европы — Городского Парка в Будапеште. Линия, Масса, Пустота — элементы построения нового паркового пространства в старейшем ландшафтном комплексе Венгерской столицы.
15 точек развития — новый ландшафтный каркас, который позволит превратить старый парк в огромный объект современного искусства под открытым небом.
/
Подробнее здесь (Full EN Booklet): [ http://bit.ly/2dgdXoA ]

NEW VISION FOR ONE OF THE BEST EUROPEAN PARKS
3 X 5 — our formula for re-design and regeneration of one of the best European parks — City Park in Budapest. Line, Mass, Void — the elements of the brand-new park space inside the oldest landscape environment of Hungarian capital.
15 points of re-design — new landscaping framework which would help to convert the old precious park into new contemporary open-space landscape artwork.
/
More info here (Full EN Booklet): [ http://bit.ly/2dgdXoA ]

20/09/2016

ПАБЛИК-АРТ ДЛЯ ИНДУСТРИАЛЬНОГО ГОРОДА
В рамках разработанного в середине августа проекта реконструкции проспекта Луначарского в городе Череповце Вологодской области, мы продумывали схему размещения различных объектов паблик-арта в пространстве озеленённого полуторакилометрового бульвара.
/
Например, в торгово-рекреационной части у одного из торцов улицы, выходящего на проспект Победы, было предложено установить большую инсталляцию «Сталепрокат». Это огромные очки сталевара, выполненные с максимальным приближением к оригинальным образцам, поставленные на грубый фактурный железобетонный постамент. Стёкла очков намеренно сделаны жёлтого цвета. Это добавляет инсталляции некоторой загадочности и отсылает к опасным химическим экспериментам, являющимися неотъемлемой частью местных производств.
/
В данный момент эта часть проспекта не имеет озеленения. Мы предложили высадить здесь типичные «советские» ёлки, являющиеся отличными кулисами для инсталляции.
/
PUBLIC-ART FOR INDUSTRIAL CITY
We designed a scheme for installing several public-art works on Lunacharsky prospect in Cherepovets city of Vologodskaya Oblast. This scheme is a part of 1,5-km long boulevard re-modeling concept which we’ve developed in August.
/
For example, in trade/recreation zone which is near the crossing with Pobedy Prospect we proposed the “Staleprokat” installation. This artwork represents the giant googles which are as close to original examples as possible. The art-form is attached to a slab of rough ferrous concrete. The transparent lens are proposed to be painted yellow. The latter gives additional mystery to composition and also symbolizes the extreme dangerous chemical industrial experiments which are the irremovable part of local industries.
/
This part of prospect has no green plants nowadays. We proposed typical soviet spruces here which would be a nice frame and background for the installation.

13/09/2016

ЭКО-КУРОРТ НА МЕСТЕ БЫВШЕГО ЗАВОДА
В нашем проекте всесезонного частного курорта на реке Луге, о котором мы уже немного рассказывали ранее [ http://bit.ly/2cBBcOq ] + [ http://bit.ly/2cSGB4o ], мы предлагали сценарии преобразования заброшенного завода маломерных судов в рекреационный эко-комплекс.
/
В одной из предложенных тем, получившей имя «созвездие», основным функциональным преимуществом является более обособленная компоновка групп клубных коттеджей и вилл, создающая кулуарный характер площадок для отдыха.
Экспрессивная по начертанию планировка территории формирует современный и оригинальный архитектурный облик преобразуемого ландшафта.
Раскрытый угол, будучи столь же незавершённой формой, как и разомкнутая дуга, создает яркое и запоминающееся эстетическое воздействие, согласно эффекту Зейгарник.
/
Тема «созвездие» сочетает экстравагантность в планировке жилых групп и живописность ландшафта, присущую природным объектам. Натуральные материалы: древесина и камень, которые предлагается использовать в отделке зданий, тонко выстраивают взаимосвязь новых объектов и окружения.
/
Полная версия информационного буклета проекта: [ http://bit.ly/2cnCnO6 ]
/
ECO-RESORT ON FORMER INDUSTRIAL SITE
Our design for all-seasons quality resort on the banks of the River Luga (which had already been posted here: [ http://bit.ly/2cBBcOq ] + [ http://bit.ly/2cSGB4o ] ) incorporates different planning themes. These are distinct contemporary urban strategies — two different points of view on single development program. Each one features unique aesthetical concept.
/
Main functional feature of the second theme entitled “constellation” is slightly more separated type of arrangement of villas and cottages clusters. Such type of disposition delivers more privacy for recreational activities.
Expressively outlined planning scheme produces contemporary and unique architectural image of completely re-designed landscape.
A shape of angle being as opened and unfinished as the shape of arch delivers highly memorable and artistic image. The composition reaches high level of visual power, which is close to famous Zeigarnik effect.
/
“Constellation” theme incorporates elegancy of planning outlines and picturesque landscape solutions. “Constellation” features full freshness and perfection of natural landscape. Natural finishing architectural materials proposed for the buildings: timber and fine stones accurately develop the connection between new and existing.
/
Download full booklet here: [ http://bit.ly/2cnCnO6 ]

08/09/2016

СОХРАНЕНИЕ И РАЗВИТИЕ ХЛЕБОЗАВОДА-АВТОМАТА
Продолжаем рассказывать о проекте преобразования территории бывшего Хлебозавода-автомата на Левашовском проспекте, выполненном в ходе летней студенческой практики в нашей компании. В предыдущей публикации [ http://bit.ly/2c7rmRQ ] можно было видеть эскизы и один из перспективных ракурсов. Сегодня мы показываем вид участка с птичьего полёта, который раскрывает объёмно-пространственный замысел. Шедевр архитектуры авангарда – бывший завод, преобразуемый в архитектурную школу, становится центром современного квартала-парка. Новая застройка продумана таким образом, чтобы открывать максимальный обзор и сохранять все визуальные точки восприятия ценного объекта наследия, а также, что исключительно важно — добавлять новые. Ведь сейчас обзор памятника затруднён. Именно поэтому новые жилые здания не перегораживают территорию массивными «стенами» и «пластинами», а выстраиваются в изящную ритмичную композицию из компактных «точек». Воздух — один из главных материалов этого проекта :)

CONVERSION AND RENOVATION OF FORMER AUTOMATIC BAKERY
We continue publishing information about the summer internship project — conversion, renovation and preservation of former Levashovsky Automatic bakery plant. The previous post showed several sketches and one rendering [ http://bit.ly/2c7rmRQ ]. Today we post bird view rendering which demonstrates the special concept. Avant-garde era masterpiece which is proposed to be converted into school of architecture becomes a center of fine contemporary park-quarter. New buildings are designed to preserve the precious views and give new angles — which is extremely important to mention. That’s why the new housing block consists of fine compact rhythmically arranged separated singular units, but not of usual “walls” or “boxes”. Air is one of the main materials involved in the project :)

06/09/2016

НОВЫЕ ИДЕИ ДЛЯ ВЕЛИКОГО НОВГОРОДА
Продолжаем показывать иллюстрации из проекта «Ганзейской набережной», выполненного нами этим летом для Великого Новгорода [ прошлая публикация: http://bit.ly/2c7rmRQ ]. Интересной особенностью проекта являются не только его планировка и авторские элементы благоустройства: фонтаны, скамьи и мачты освещения, но и эффектные новые объёмные конструкции — лёгкие криволинейные металлические консольные мостики с обзорными площадками и вечерней подсветкой в перилах. Новые консольные мостики задуманы как часть единой линии пешеходного маршрута, который прокладывается через реконструируемый участок набережной. Безбарьерная инфраструктура позволяет посетителям получить удобный доступ к смотровым площадкам с видами на Кремль, местам отдыха, открытому кафе. Пешеходный маршрут отделён от велосипедных и автомобильных путей с помощью современных элементов благоустройства.

NEW IDEAS FOR VELIKY NOVGOROD
We continue posting images from our summer design “Ganza embankment” for Veliky Novgorod [ previous post: http://bit.ly/2c7rmRQ ]. The proposal features not only creative urban elements like benches, fountains and street lamps, but fine innovative structures — steel curvy bridges. New bridges are planned as a part of single pedestrian linear infrastructure giving access to observation decks, open street cafeterias, recreational sites, etc. New stylish design elements separate the pedestrian route from new car- and bike-ways proposed.

01/09/2016

В июне–июле 2016 года у нас в компании проходили практику студентки-архитекторы из разных городов России. Девушки пробовали свои силы в разработке концепций, участвовали в рабочих проектах и знакомились с новейшими современными тенденциями в архитектуре и искусстве.
В качестве самостоятельной работы каждой из практиканток было предложено под нашим руководством разработать концепцию приспособления территории бывшего хлебозавода-автомата на Левашовском проспекте под современный многофункциональный кластер с жилыми и образовательными функциями. По заданию, хлебозавод — один из подлинных шедевров архитектуры авангарда — превращается в новую архитектурную школу.
Вокруг бывшего завода, на месте сараев, пристроек и бытовок — создаётся уютная, современная городская среда для жизни и отдыха. «Городская среда как произведение современного искусства» — под таким девизом шла работа над концепциями. Для начала представляем два эскиза и рендер из концепции Ольги Филиной. Будем постепенно выкладывать остальные графические материалы и рассказывать подробнее о результатах работы.

In june and july 2016 students from several Russian towns had an internship in our company. Girls took part in several interesting conceptual designs, tried to design working drawings, created models and sketches, participated in discussions and seminars on contemporary art and architecture.
Students were challenged to propose brand-new conceptual designs for re-development and conversion of former Levashovsky automatic bakery plant into contemporary urban space. According to our guidelines the Bakery — one of the most important heritage industrial buildings of avant-garde era in Saint-Petersburg — is being converted into new architecture school. The surrounding territory is proposed to become fine contemporary space for comfortable urban life and leisure activities. Urban space as work of contemporary art — it was the inspiring motto for our students. You can see two sketches and a render by Olga Filina here. We’ll post further updates soon.

30/08/2016

«ГАНЗЕЙСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ» В ВЕЛИКОМ НОВГОРОДЕ

Этим летом мы разработали серию проектов развития общественных пространств в разных городах России. Среди них — проект реконструкции набережной напротив Кремля в Великом Новгороде. Этот центральный участок набережной на реке Волхов в советские годы должен был сформировать пространство для отдыха и прогулок перед гостиницей Россия и стать основным береговым акцентом Торговой стороны. Советский проект, выполненный в духе «ленинградской школы» в 1970-е гг., так и не был воплощён, и сейчас здесь можно видеть недостроенные, полузатопленные стенки и груду старого бетона.
Нашей задачей было разработать новый альтернативный сценарий развития этого пространства. Мы предложили лёгкое современное решение, основанное на экологическом подходе в духе нашего любимого лэнд-арта. Наша «Ганзейская набережная» — это не сотни тонн бетона и полированного гранита, а живые зелёные холмы, динамичные фонтаны, изящные лёгкие металлические мостики и новые посадки: берёзовая роща, водолюбивые растения и декоративные злаки.
В настоящее время уже согласовывается общая концепция развития набережных в городе и обсуждаются вопросы финансирования. Будем ждать реализации наших идей :)

New conceptual design for one of the most important public spaces in Veliky Novgorod is based on land-art background. The design proposes new green hills, dynamic fountains, nice metal footbridges and new fine plants instead of tons of reinforced concrete and polished stone. “Ganza embankment” — is a completely new look on Novgorod public spaces which would be included into a stategic concept for future Volkhov banks remodeling. It is a brand-new cool and interesting recreation space and a new brand for the city's so-called “Torgovaya Side”. More updates soon :)

19/07/2016

Небольшое интервью с ответами на вопросы уважаемого Alexunder Tupeko ... о том, как сегодня строится работа архитектурных мастерских, о нюансах саморегулирования в области проектирования и тонкостях взаимодействия с заказчиками :)

Генеральный директор SIMMETRIA Architectural Bureau рассказал нам о том, как сегодня строится работа архитектурных мастерских, нюансах саморегулирования в области проектирования и тонкостях взаимодействия с заказчиками

01/07/2016

МЕХАНИЧЕСКИЙ ПЕШЕХОДНЫЙ МОСТ «ЦИРКУЛЬ КАНТА»

Открываем новые форматы пешеходной инфраструктуры для любимого города Калининграда. Как пешеходу попасть с острова, на котором расположены знаменитый Cобор и парк со скульптурами, к новому Музею мирового океана, торговым и спортивным сооружениям на другом берегу реки Преголи?
Сегодня прямого пути нет. Нужно проходить сотни метров, петляя и наматывая круги. Короткий и прямой доступ мы решаем в виде уникального поворотного механического моста. Обычный мост здесь не подходит, ведь по притоку реки должны проходить суда с габаритом до 11 м. Проект «Циркуль Канта» — это новый формат пешеходной инфраструктуры, достойный одной из европейских столиц.
/
ООО «САБ» / Консалтинг девелоперских и инфраструктурных проектов / Санкт-Петербург, Лейпциг / Корпоративное портфолио 2016: http://bit.ly/1tn72BI
/
KANT’S COMPASS MECANICAL PEDESTRIAN BRIDGE

We bring new standards of pedestrian infrastructure to our favorite Kaliningrad. There’s no straight connection between famous Island (where principle landmarks — the Cathedral and sculpture park are situated) and the opposite bank of Pregolya river (where one can find World ocean museum, new sporting and retail facilities). Today you have to walk through the narrow route and take a trip — hundreds of meters long. We provide straight access through the innovative unique rotating mechanical bridge. The site requires special solutions; we have to provide water access for ships up to maximum height of 11 m. “Kant’s compass” is a brand-new design for one of the most beautiful European capital-cities.
/
SAB LLC Institute / Consulting development and infrastructure projects / Saint-Petersburg, Leipzig / 2016 corporate portfolio: http://bit.ly/1tn72BI

13/06/2016

Трансформация шумного автомобильного моста в комфортную пешеходную среду в рамках реконструкции исторического парка в самом центре Будапешта. «Берёзовый мост» ― один из элементов большой ландшафтной концепции для одного из лучших парков Европы. Больше информации здесь: [ http://bit.ly/1U9InfU ]

ООО «САБ» / Консалтинг девелоперских и инфраструктурных проектов / Санкт-Петербург, Лейпциг / Корпоративное портфолио 2016: http://bit.ly/1tn72BI

How to transforming noisy car bridge into elegant and comfortable pedestrian space? “Birch bridge” is one of the key elements of brand-new re-design concept for one of the most beautiful European parks. More info here: [ http://bit.ly/1U9InfU ]

SAB LLC Institute / Consulting development and infrastructure projects / Saint-Petersburg, Leipzig / 2016 corporate portfolio: http://bit.ly/1tn72BI