ARMU

11/04/2026

team ARMU 正在修復的百年歷史建築「原士林公會堂」有三隻眼（「牛眼窗」），終於在四月重現光明囉！
右眼看著南邊福德路上來往的行人，還望著已靜止許久的士林紙廠。
左眼看著北邊的士林國小運動場上，小學生作運動、開朝會，還望著已成古蹟的八芝蘭公學校講堂。
第三隻眼最神秘，莫名隱藏在以前的士林圖書館裡，隔著車寄上方露台望向大東路、眺望東邊的遠山、已消失的士林火車站。

修復工程
設計監造：李明澤建築師事務所
結構設計：施忠賢結構技師事務所
施工單位：長聖營造有限公司

15/11/2025

為了不讓這片土地失去說自己故事的機會跟能力，有許多人默默的努力著，時間的長河從未停止奔流，刻印下的軌跡天地為證，只要這片土地上的我們不放棄訴說跟聆聽，無論這世界是否決定要忘了我們，至少我們不會忘了自己。
#美天工作室
#岸內影視基地
#新世界戲院

28/02/2025

Coming soon?

05/02/2025

2012的設計，轉眼已是13年前的故事，當年的小小孩都長成180+的大樹，今年的翻修請託，像是一個檢視過去自己的機會，希望留下的過去的都能有它的意義。

10/07/2023

如果人們能看見我所見的，
我投入的將不再只是工作，
而是共同營造的理想。

————

（轉分享業主傳來的影片）

中華紙漿集結材料科學與空間設計專業，整合設計轉型漿紙事廢再生，打造一塊磚、一片板、一彎牆，形塑空間，串起歲月、人與地方永續循環，邁向零廢棄的未來。以花蓮廠歷史大門為示範基地，讓漿紙意象融入環境光影感知、再生磚材交織美感，展現空間構築之純粹。

本案同時參與2023年金點設計獎整合設計類競賽，我們以影像記錄了這段歷程，邀請大家一同感受並不吝分享您的社群。

影片連結👉

我們相信漿紙業的事業廢棄物不廢，它只在等待重生與回鄉的時刻。從打造一塊磚、一座牆、一方鋪面，一道串起過去與未來、人與地方循環的入口，我們集眾人之力發揮專長，運用巧思邁向零廢棄的未來。這項整合設計解決方...

13/03/2023

臺北市歷史建築中山女高校門、大禮堂修復及再利用計畫//民眾參與說明會//消息

經臺北市政府於2022年3月31日公告登錄之歷史建築中山女高校門(1962年建成)與大禮堂(1972年建成)為修澤蘭建築師與傅積寬工程師共同設計，其修復及再利用計畫之說明會將同步安排現場與線上會議舉辦。

時間 : 2023年3月29日(三)下午四點~五點 (已報名與會校外人士請提前到校門口辦理入校園登記)
地點 : 中山女高莊敬大樓第一會議室
對象 : 中山女高師生、家長、校友與市民
議程 :
4:00-4:05 校方代表致詞
4:05-4:35 建築師團隊說明計畫
4:35-4:55 綜合意見交流
4:55-5:00 總結

指導機關 : 臺北市政府教育局，臺北市政府文化局
主辦機關 : 臺北市立中山女子高級中學
執行單位 : 李明澤建築師事務所

>>有意參加現場說明會的校外人士，須於3月24日前回填表單預約，由於現場座席有限與校園管制，如現場預訂座席額滿將提前截止校外人士預約座席，敬請見諒，並請改採線上參與聆聽

07/02/2023

Even ‘ashes’ want to be something.

It has been four years since I reconsidered the possibility of ‘ashes’ for a traditional industry of paper-making.

Before the end of 2018, the chairman of CHP invited me to the factory in the eastern Taiwan to rethink the environmental design. On the way head to the site, he explained the matter of ‘ashes’ produced in the process of paper making. I was watching the road at that moment and responded him that sentence: ’even ashes want to be something’ . And then I stared to work with ‘ashes’ through architectural design to prove it.

I couldn’t take photos of my works because of the stories behind the physical construction. The possibility of ‘ashes’ came true through the corporations from workers by the end of 2022. I luckily played the dream-maker as well as the dreamer used to be.

More stories to share, to continue.

Appreciate the beautiful sight shared from the key member of CHP.

// By Liyu Hsu //

22/12/2022

有緣無緣，總是一遊，必有所得

23/10/2022

2006/11/11 夢中遇見彩虹橋

09/09/2022

河岸邊的中秋