27/02/2026
🇵🇱 W tym apartamencie we Wrocławiu powstała przestrzeń do pracy dla dwojga - zaprojektowana tak, aby każdy mógł skupić się na swoich zadaniach.
Biurka ustawiliśmy na przeciwległych ścianach.
To nie przypadek.
Klientka nam powiedziała -"Praca męża wiąże się z częstymi rozmowami telefonicznymi, dlatego zależało nam na rozwiązaniu, które pozwoli pracować jednocześnie - bez wzajemnego rozpraszania się."
Na całej ścianie zaprojektowaliśmy zabudowę meblową:
• centralna część to duża biblioteka,
• poniżej – szafki na dokumenty i rzeczy codziennego użytku,
• u góry – przestrzeń na mniej potrzebne przedmioty.
KaĹĽdy centymetr tej niewielkiej przestrzeni ma swoje uzasadnienie.
🇬🇧 In this apartment in Wrocław, we created a workspace designed for two — carefully planned so both residents can focus without distractions.
The desks were positioned on opposite walls.
This was intentional.
The husband’s work involves frequent phone calls, so it was essential to design a layout that allows simultaneous work without interfering with one another.
The entire wall is dedicated to built-in storage:
• the central section forms a large book library,
• lower cabinets store documents and everyday essentials,
• upper cabinets are designed for less frequently used items.
Every centimeter of this compact room serves a clear purpose.
