Mirt Company

19/06/2026

[ UKR ]

Знаєте той момент, коли заходиш в приміщення і розумієш що воно інше?

Це не колір стін і не планування. Це деталі. Ті, на які звичайно не звертають уваги, але які підсвідомо чуються завжди.

Різьблений орнамент на фасаді шафи. Дрібний візерунок занавіси на шторі. Маркетрі на підлозі. Кисть на підхваті. Текстура тканини, яка читається очима навіть з іншого кінця кімнати.

Cаме ці деталі роблять простір таким на який хочеться повертатися.

У нас є спеціалісти які потраплять вам в серце з першого разу. Пишіть — розкажемо як це зробити у вашому просторі 💛

[ ENG ]

You know that moment when you walk into a room and understand — without being able to explain why — that it’s different?

It’s not the wall colour. Not the proportions. Not even the furniture itself. It’s the details. The ones no one consciously registers — but that everyone, without exception, feels.

A hand-carved ornament set into a cabinet door. A damask weave that catches the light differently depending on where you stand. Marquetry underfoot that reveals itself slowly as you move through the room. A tassel on a curtain tieback that adds weight and intention to every fold of fabric.

These are not finishing touches. They are decisions. Made deliberately, executed with precision, and felt by anyone who enters the space — whether they notice them or not.

We have craftspeople who understand this instinctively. If you want this kind of detail in your own interior — write to us. We’ll show you exactly how it’s done.

19/06/2026

[ UKR ]

Якщо ви працюєте у будівництві, дизайні чи виробництві — ви знаєте це відчуття 🥲

[ ENG ]

If you work in construction, design or manufacturing — you know this feeling 🥲

19/06/2026

15/06/2026

[UKR]

Ми любимо людей !

На кожній виставці, на кожному заході — знаходимо своїх. Архітекторів, дизайнерів, виробників, просто цікавих співрозмовників. Тому що найкращі проєкти народжуються не з брифу, а з розмови.

Якщо ми ще не знайомі — саме час це виправити. Приходьте в гості: кава та смаколики від нас точно будуть 🧡

м. Київ
вул. В. Тютюнника, 49

Домовитися про зустріч: +380 50 476 91 11

[ENG]
We love people !

At every exhibition, at every event — we find our kind. Architects, designers, manufacturers, simply interesting people to talk to. Because the best projects are born not from a brief, but from a conversation.
If we haven’t met yet — it’s about time.

Come visit: coffee and something sweet are on us 🧡

15/06/2026

[UKR]
Один клієнт поставив нам дуже цікаве завдання. Англійське вікно з дерева, з правильними пропорціями.

Англійське вікно — це окрема система, яка нічого спільного не має з європейськими аналогами.

У більшості європейських вікон — поворотне або відкидне відкривання, сучасні ущільнювальні гумові рами, приховані профілі. Англійське вікно побудоване інакше: вертикальне зсування стулок по напрямних, дерев'яні рами зі шпрос тованими профілями, характерна пропорція штапіків і той самий силует, який відрізняє британську архітектуру від будь-якої іншої. Цьому не можна надати вигляду за допомогою іншої системи — тільки власна конструкція дає правильний результат.

Тож зараз на виробництві: розбираємо конструкцію, перевіряємо кожен вузол, розуміємо, де є нюанси і що важливо врахувати.

Чим складніший запит — тим цікавіше нам з ним працювати.
Від чого інші відмовляються — з того ми починаємо розмову.

[ENG]
A client came to us with an interesting brief. A sash window in solid wood, with correct proportions.

A sash window is an entirely different system — one that has nothing in common with its European counterparts.

Most European windows open on a turn or tilt mechanism, with modern rubber seals and concealed profiles. A sash window is built differently: vertical sliding sashes running in grooves, timber frames with glazing bar profiles, a characteristic proportion of the bars — and that particular silhouette that defines British architecture and cannot be replicated through any other system. Only the correct construction gives the correct result.

So right now, on the production floor: we are taking the construction apart, checking every joint, understanding where the nuances are and what needs to be considered.

The more complex the brief — the more interesting it is to work with.
What others decline — is where we start the conversation.

12/06/2026

[UKR]
10 причин обрати MIRT.
Одну розкриємо тут — бо решта вимагає контексту, кави і, чесно кажучи, трохи більше часу, ніж є в цьому пості.

[ENG]
10 reasons to choose MIRT. We'll share one here — the rest require context, coffee, and frankly more time than a caption allows.

12/06/2026

[UKR]
Ми поставили приховані камери в трьох цехах. Ось що відбувається там прямо зараз:

Камера 1 — покрасочна камера, фарбуємо віконні рами
Камера 2 — а це ми майстру прикріпили камеру прямо на робочий одяг, цікаво що він там буде робити далі ..
Камера 3 — підготовчий цех, тут все стабільно : ріжемо, шліфуємо, готуємо матеріал до виробництва, звичайна п'ятниця

А тепер цікаво: з якої камери, на ваш погляд, увімкнений звук?

[ENG]
We placed hidden cameras in three workshops. Here’s what’s happening right now:

Camera 1 — the spray booth. We’re painting window frames.
Camera 2 — we attached a camera directly to one of the master’s workwear. Curious to see what he gets up to next..
Camera 3 — the prep workshop. All steady here: cutting, sanding, getting material ready for production. Just a regular Friday.

Now the real question: which camera do you think has the sound on?

11/06/2026

[UKR]
Бюджет… А як взагалі вимовляється це слово?

Ціна на індивідуальні меблі — це не статична цифра. Вона залежить від матеріалів, обсягу, термінів і курсу валюти на момент замовлення. І це дратує всіх — і архітекторів, які намагаються давати точні специфікації, і прямих замовників, які планують бюджет і хочуть розуміти за що саме платять.

Тому ми робимо єдине, що можемо: розмовляємо замовлення чесно і зараздалегідь фіксуємо ціну. Без сюрпризів після.

Бюджет — це не страшно. Це стартова точка розмови.

[ENG]
Budget. Budg… How do you even say that?

Just kidding — but barely. It’s honestly the question we hear most right now.

And we get it. The price of bespoke furniture is not a fixed number. It depends on materials, scope, lead times, and the exchange rate at the moment of order. That’s frustrating for everyone — for architects trying to hold a specification, and for clients trying to understand what they’re actually paying for.

So we do the one thing we can: we discuss the order openly, lock the price at the point of agreement, and don’t move it after.

Budget is not the scary part. It’s the starting point of a real conversation.

11/06/2026

[UKR]
Перед тим як підписати договір — поставте ці 5 запитань будь-якому виробнику меблів.

Зберігайте — і передайте тому, хто зараз планує ремонт.

[ENG]
Before signing any furniture contract — ask these 5 questions. A manufacturer who stands behind their work will answer everyone without hesitation.

Save this and share it with anyone planning a renovation.

10/06/2026

[UKR]
Дизайн ніколи не створюється сам по собі.

За кожним простором — людина, яка знає як вона хоче жити. Якій ранок вона хоче зустріти першою чашкою кави.

Хороший дизайн починається не з матеріалів і не з рендерів. Він починається з розмови про людину. І найкращі простори — це ті, які цю розмову ніколи не забули.

[ENG]
Design is never created on its own.

Behind every space is a person who knows how they want to live. What morning they want to wake up to. Where they need silence. Where — not at all.

Good design doesn’t begin with materials or mood boards. It begins with a conversation about a person. And the best spaces are the ones that never forgot that conversation.