05/06/2026
Khi chỉ được can thiệp vào một phần mặt tiền của một tòa nhà cũ, ranh giới duy nhất giữa thương hiệu và công trình gốc nằm ở bề mặt vật liệu. Dự án chọn hai chất liệu để giải bài toán đó. Đá Travertine đỏ có vân và sắc độ không đồng đều theo từng tấm, không thể tái tạo bằng vật liệu nhân tạo. Sắt tấm mài bề mặt giữ nguyên dấu mài và tiếp tục biến đổi theo thời gian. Cả hai được chọn vì bề mặt của chúng đủ để người đứng từ xa nhận ra mà không cần đọc tên. Nhận diện thương hiệu bền vững không đến từ việc áp đặt hình ảnh mới lên những giá trị cũ. Nó đến từ việc chọn đúng chất liệu và để bề mặt thật của chúng làm phần việc còn lại.
-------------------------------------
When intervention is limited to a single façade section of an existing building, the only boundary between brand and original structure lies in the material surface. The project selected two materials to resolve that problem. Red Travertine stone carries veining and tonal variation that differ from panel to panel, impossible to replicate through synthetic alternatives. Brushed steel plate retains the marks of grinding and continues to change over time. Both were chosen because their surfaces alone are sufficient for a person standing at a distance to recognize the presence of the brand without reading its name. Durable brand identity does not come from imposing new imagery onto existing values. It comes from selecting the right materials and allowing their actual surfaces to carry the rest.
-----------------------------------
𝗞𝗢𝗢𝗣𝗘𝗥 𝗜𝗡𝗧𝗘𝗥𝗜𝗢𝗥𝗦
• 24 Hoa Ma - Hai Ba Trung - Ha Noi
• 25/12 Xuan Thuy - Q2 - TP.HCM
• Hotline: 0869.003.883