Atelier 12

Atelier 12 Architecture design based in Hanoi.

Stairs and details Yen My HousePhoto:
07/05/2026

Stairs and details

Yen My House
Photo:

A simple, bright and clean kitchenPhoto:
25/04/2026

A simple, bright and clean kitchen

Photo:

Vertical connection Photo:
21/04/2026

Vertical connection

Photo:

Sự kết nối từ vườn nhà ra đường làng qua một cánh cổng nan thép.
16/04/2026

Sự kết nối từ vườn nhà ra đường làng qua một cánh cổng nan thép.

Căn hộ 1110 sau 7 năm.
05/04/2026

Căn hộ 1110 sau 7 năm.

Đá tự nhiên là vật liệu thường được sử dụng trong các công trình của Xưởng 12 bởi vẻ đẹp tự thân, tính an toàn và giá th...
30/03/2026

Đá tự nhiên là vật liệu thường được sử dụng trong các công trình của Xưởng 12 bởi vẻ đẹp tự thân, tính an toàn và giá thành hợp lý.

Đồng là một chất liệu có sức nặng và vẻ đẹp tự thân rất thú vị khi có thể vừa chế tác thành những món đồ bóng bẩy hoặc c...
19/03/2026

Đồng là một chất liệu có sức nặng và vẻ đẹp tự thân rất thú vị khi có thể vừa chế tác thành những món đồ bóng bẩy hoặc cũng có thể ẩn khuất trong không gian.
Một số mẫu đèn được làm thủ công bằng đồng trong công trình của atelier 12.

Ánh sáng tự nhiên trong không gian sinh hoạt chungNhà Yên Mỹ / Nhà Sông ĐuốngHình ảnh: Chimnonstudio
10/03/2026

Ánh sáng tự nhiên trong không gian sinh hoạt chung
Nhà Yên Mỹ / Nhà Sông Đuống

Hình ảnh: Chimnonstudio

Nhà Yên MỹNăm hoàn thành: 2023 Địa điểm: Thanh Trì, Hà Nội Diện tích sàn: 130 m2 Trang trí nội thất: Treo trăngHình ảnh:...
01/03/2026

Nhà Yên Mỹ
Năm hoàn thành: 2023
Địa điểm: Thanh Trì, Hà Nội
Diện tích sàn: 130 m2
Trang trí nội thất: Treo trăng
Hình ảnh: Hoàng Lê - Chimnon studio

---

Cách trung tâm thành phố Hà Nội khoảng 13km về phía Đông Nam, Nhà Yên Mỹ tọa lạc tại một ngôi làng nằm ngoài đê sông Hồng, nơi vẫn lưu giữ cấu trúc làng xã nông nghiệp với những dải ruộng rau xanh mướt dọc theo bờ sông.
Ngôi nhà dành cho hai vợ chồng lớn tuổi, sau một thời gian dài sinh sống trong căn hộ bê tông chật hẹp tại nội thành họ mong muốn quay về mảnh đất mà tổ tiên để lại và hướng đến những ngày tháng an nhàn.
Với tổng diện tích xây dựng là 130 m2, nằm trên khuôn đất 6 x 20 m. Do hạn chế về kích thước, việc xây dựng một không gian sống theo lối truyền thống với các gian nhà theo phương ngang là không còn khả thi. Do đó, các không gian chức năng được biến đổi theo phương dọc nhưng vẫn cần giữ trọn tinh thần linh hoạt và trật tự của nếp nhà Bắc Bộ, đồng thời đảm bảo sự tiện dụng tối đa cho người cao tuổi.
Hướng chính của khu đất quay về phía Đông Nam, ngôi nhà có chiều cao 2 tầng được mở đầu bằng một khoảng lùi sân vườn phía trước. Hiên nhà vẫn đóng vai trò quen thuộc khi là khoảng đệm chuyển tiếp nhịp nhàng giữa trong và ngoài và là yếu tố tinh thần không thể thiếu trong kiến trúc xứ nhiệt đới. Các chức năng sinh hoạt thường ngày được bố trí đầy đủ tại tầng trệt với sự ngăn chia mang tính ước lệ. Không gian bếp, ăn kết nối liền với hiên nhà. Phòng khách tại trung tâm với khoảng thông tầng có ánh sáng tự nhiên dịu nhẹ từ trên cao. Phòng ngủ được bố trí phía sau cùng vệ sinh bên ngoài phòng nằm gọn về một phía. Phòng ngủ mở ra khoảng sân sau cùng với một khu vườn thứ hai đảm bảo sự riêng tư và thoáng đãng. Các không gian tầng trệt đều có thể tùy chỉnh sự liên thông một cách linh hoạt theo sinh hoạt hàng ngày, có thể có một không gian lớn khi tập họp đông người nhưng vẫn có những góc nhỏ yên tĩnh nhưng luôn đảm bảo sự cảm nhận và nhìn thấy nhau của các thành viên trong gia đình.
Điểm nhấn chính tại tầng trệt là một lò sưởi đốt củi đặt tại trung tâm không chỉ là nơi quây quần của gia đình vào mùa đông, mà còn giúp điều tiết nhiệt độ của không gian trong nhà khi tiết trời nồm vào mùa xuân cũng như là một trục hỗ trợ lưu thông không khí vào mùa hè.
Thang bộ kết hợp với khoảng thông tầng dẫn lên tầng lầu, nơi ban thờ được đặt trong một không gian mở yên tĩnh hơn ở giữa. Phía sau là một phòng ngủ khép kín dành cho con cháu về thăm và phía trước mở ra khoảng sân thượng rộng rãi là vị trí của khu vườn thứ ba.
Kết cấu của ngôi nhà là hệ khung cột dầm bê tông cốt thép và tường xây bao che thông thường. Một số vị trí dầm ngang và sàn được điều chỉnh cao độ để tạo ra một mảng trần phẳng cho không gian sinh hoạt chung của tầng 1, nâng cao độ cho hiên ngồi tại tầng 2 cũng như bồn cây tại sân thượng. Các diện mặt đứng phía trước đều nằm sau hiên nhà và được mở cửa tối đa đón gió Đông Nam.
Sự trang trí trong nội thất cũng là một yếu tố mạnh mẽ mang tính định hình thẩm mỹ trong ngôi nhà. Khi những món đồ ưng ý được sắp đặt và tùy biến thay đổi trong không gian đó là khi những điều tươi mới lại xuất hiện như những làn gió nhẹ thoang thoảng đầy sức sống.
Ngôi nhà có ba khu vườn được bố trí xuyên suốt từ sân trước, sân sau đến sân thượng tạo thành một hệ sinh thái thu nhỏ đóng vai trò gắn kết con người với tự nhiên và bối cảnh. Những cánh đồng rồi sẽ không còn tồn tại mãi trong tương lai gần, cùng với sự ra đi của thế hệ người nông dân cuối cùng trong thành thị. May mắn thay, ở thời điểm hiện tại tinh thần của đồng ruộng và lối sống làng quê vẫn còn hiện hữu rõ rang, trở thành nguồn cảm hứng và bối cảnh cho dự án nhà Yên Mỹ.

---

Ảnh chụp bởi Hoàng vào một sớm mùa đông năm 2025.

Site, floor and section
25/02/2026

Site, floor and section

Happy Lunar new year 2026!
15/02/2026

Happy Lunar new year 2026!

Address

Hanoi

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00

Telephone

+84387703336

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Atelier 12 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Atelier 12:

Share