26/05/2026
Mountain Retreat House
Nestled within the open slopes of the Ukrainian Carpathian Mountains, this single-family lodge was envisioned as a place of seclusion, silence, and a deep connection with nature. Its architecture forms a restrained monolithic volume that gently integrates into the landscape while emphasizing the grandeur of the surrounding mountains.
The facade is clad in black timber – a deep, tactile, and natural material that transforms with the changing seasons, light, and weather. The entrance facade is completely solid and enclosed, creating a sense of privacy, protection, and architectural restraint. This minimal outer shell contrasts with the opposite side of the house, where the space opens entirely toward panoramic mountain views.
Architects: SHOVK | Ruslan Lytvynenko, Anton Verhun
Architectural visualization: Аlexander Velgan
Area: 120 sq. m
Location: Carpathians, Ukraine
Project year: 2026
•
Mountain Retreat House
Розташований серед відкритих схилів Українських Карпат, цей односімейний будинок для відпочинку задуманий як місце усамітнення, тиші та глибокого зв’язку з природою. Архітектура формує стриманий, монолітний об’єм, який делікатно інтегрується в ландшафт і підкреслює велич навколишніх гір.
Фасад виконаний із чорного дерева – глибокого, тактильного і природного матеріалу, що змінює свій характер залежно від сезону, світла та погоди. Вхідний фасад повністю глухий і закритий, створюючи відчуття приватності, захисту та архітектурної стриманості. Така мінімалістична оболонка контрастує з протилежною стороною будинку, де простір максимально відкривається до краєвидів.
Архітектори: SHOVK | Руслан Литвиненко, Антон Вергун
Архітектурна візуалізація: Олександр Велган
Площа: 120 кв. м
Локація: Карпати, Україна
Рік проекту: 2026
